New Economic Policy oor Sweeds
New Economic Policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
NEP
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Denmark a new economic policy has made good progress in creating jobs.
BETONAR att det, innan mandat att förhandla om ytterligare heltäckande avtal med tredjeländer beviljas, i varje enskilt fall klart skall gå att påvisa mervärdet av därav följande avtal på gemenskapsnivå, framför allt vad avser utsikterna att vinna betydande nya möjligheter för EU:s industri och användare och att nå en högre grad av samstämmighet mellan regelverken, så att likvärdiga konkurrensvillkor garanterasEuroparl8 Europarl8
The notion was introduced during Lenin's New Economic Policy (NEP) period.
Vid ett företagsförvärv skall samtliga uppskjutna skatteskulder och uppskjutna skattefordringar redovisas, något som påverkar goodwill och negativ goodwill (se punktWikiMatrix WikiMatrix
,” “The New Economic Policy shows that we are on the right path,” and so on.
Ändringsanmälan för stöd NLiterature Literature
This hybrid of socialism and capitalism came to be called the New Economic Policy, shortened to NEP.
Vi har hört rykten om sådana ställen, men trodde inte de fannsLiterature Literature
This pluralism was one positive side of the New Economic Policy.
Det här är riktigt braLiterature Literature
However, Europe is meeting this situation by creating new economic policy tools in all areas.
HUR FERTAVID SKA FÖRVARASEuroparl8 Europarl8
Joseph Stalin inherited and upheld the New Economic Policy (NEP) from Vladimir Lenin.
Ytterligare fall av klassisk svinpest hos viltlevande svin för vilka ett epidemiologiskt samband har funnits med tidigare bekräftade fall kan bekräftas om ett test för att påvisa antigen eller genom har givit positivt resultatWikiMatrix WikiMatrix
In the new European era which began after the British and French elections what should the new economic policy be?
Det skulle vara trevligtEuroparl8 Europarl8
The lawsuit was one strand in the political tightening-up which followed in the footsteps of the New Economic Policy.
Ha nu roligt!- Hej då, sötnos!Literature Literature
This marked the end of the New Economic Policy (NEP), which had allowed peasants to sell their surpluses on the open market.
Så slutligen bestämde man...... att den där meteoriten inte riktigt var en meteoritWikiMatrix WikiMatrix
A system of new economic policy coordination was prepared, and the adoption of six pieces of legislation of economic governance now awaits the Hungarian Presidency.
De hade bara två rumEuroparl8 Europarl8
The creation of new jobs by reductions in working hours, a new economic policy, or tax restructuring by means of eco-taxes, none of these is on the agenda.
Även om tilldelning av licenser genom anbudsförfaranden i princip alltid är att föredra framför direkt fördelning, kan man av flera skäl enligt kommissionens mening inte utgå ifrån att utlysningarna i detta fall verkligen gör att den ekonomiska fördel som uppstår genom subventionerna från Mabb begränsas till ett minimum eller t.o.m. upphävs och därmed skulle ha räckt till för att förebygga en snedvridning av konkurrensenEuroparl8 Europarl8
In the absence of a new Treaty, the Union is in great need of a financial equilibrium that penalises no one and can usher in a new economic policy.
Republiken Kongo lämnade därefter in en korrigerande åtgärdsplanEuroparl8 Europarl8
On the other hand, we need to ask ourselves whether we need to rethink a new economic policy which would be deployed to strengthen economic, social and territorial cohesion.
Avtal mellan Republiken Kroatiens regering och Irlands regering om luftfart, paraferat i Dublin den # december # (nedan kallat Kroatien–Irlandavtaletnot-set not-set
Everything is set for a final agreement on the European Union's new economic policy framework to be reached at the forthcoming European Council meeting in the second half of the week.
Europaparlamentet anser det nödvändigt att EU tar hänsyn de särskilda krav stadstransporter ställer på de politiska områden där unionen fungerar som lagstiftare (t.ex. budgetpolitik, miljöpolitik, social- och arbetsmarknadspolitik, konkurrenspolitik, industripolitik, regional- och sammanhållningspolitik, transport- och trafiksäkerhetspolitik och energipolitikEuroparl8 Europarl8
This kind of new economic policy should create new opportunities for flexible choice of economic instruments that ensure, in accordance with the message emerging from our debate, continued growth in employment.
Schablonmässiga ersättningar till tjänstemän som, på grund av sina arbetsuppgifter, regelbundet har representationskostnader och, i särskilda fall, en del av boendekostnadernaEuroparl8 Europarl8
No split has become apparent until now: they have accepted both a number of significant cut-backs in their budget and the new economic policy which also affects the business concerns that they run.
Visste du att Farva berättade för Grady om vår plan?EurLex-2 EurLex-2
The Council asked the Commission to incorporate the priority given to growth and employment into new Broad Economic Policy Guidelines and new Employment Guidelines
Namn och adress till tillverkare som ansvarar för frisläppande av tillverkningssatsoj4 oj4
The Council asked the Commission to incorporate the priority given to growth and employment into new Broad Economic Policy Guidelines and new Employment Guidelines.
Förståsigpåare går med nedkippad häl.Med hälen friEurLex-2 EurLex-2
- Implementation of the new streamlined economic policy-co-ordination cycle.
Medlemsstaterna har påmints om rekommendationen inom ramen för förenklingsarbetet (kommissionens meddelande av den # april # [K #]EurLex-2 EurLex-2
The update confirms the medium-term adjustment path laid down in the new economic policy programme of the authorities; thereby it is consistent with the commitments made in the context of EU medium-term financial assistance.
Andra administrativa utgifter (indirekta forskningsåtgärderEurLex-2 EurLex-2
* Implementation of the new streamlined economic policy-co-ordination cycle. (DG ECFIN/SOLBES; DG EMPL/ DIAMANTOPOULOU)
Tillbaka till framtiden?EurLex-2 EurLex-2
* Implementation of the new streamlined economic policy-co-ordination cycle.
Exporten av vägfordon och personbilar har exempelvis minskat med 51,3 procent respektive 59,4 procent.EurLex-2 EurLex-2
* Implementation of the new streamlined economic policy-co-ordination cycle.
Jag väntar på honom i korsningen, han kör igenom denEurLex-2 EurLex-2
Ralf Dahrendorf, West German member of a Common Market trade commission, said: “Few expressions have been used more widely to describe the effects of President Nixon’s new economic policy than that America’s partners are ‘shocked’ and ‘stunned.’
Gör inte det!jw2019 jw2019
2995 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.