Newcastle University oor Sweeds

Newcastle University

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Newcastle University

voorbeelde

“A cow with a name produces more milk than one without,” say scientists at Newcastle University, England.
”En ko som har ett namn producerar mer mjölk än en ko utan namn”, säger forskare vid universitetet i Newcastle i Storbritannien.

In education, I urge my colleagues to look at the work of Professor James Tooley of Newcastle University.
Inom utbildning uppmanar jag mina kolleger att studera det arbete som har utförts av professor James Tooley vid universitetet i Newcastle.

He studied English, Classics and Ancient History at Newcastle University.
Han studerade engelska, klassisk och antik historia vid Newcastle University.

A strong spokesman is also John Goddard, formerly Deputy Vice Chancellor of Newcastle University.
En stark förespråkare är även John Goddard, f.d. biträdande vicekansler vid universitetet i Newcastle.

The study builds on a research trial conducted by Newcastle University, which tested LCDs in 11 people with type 2 diabetes.
Studien bygger på ett forskningsexperiment utfört av Newcastle University, där man testade LCD på elva personer med typ 2-diabetes.

From 1952 to 1956, he attended King's College, now Newcastle University, where he read English Literature, followed by a diploma in education.
Mellan 1952 och 1956 gick han på King's College, idag University of Newcastle upon Tyne, där han läste engelsk litteratur, följt av ett diplom i utbildning.

After that, I taught Arabic-English translation and Islamic Civilization at a university in Morocco, then Arabic and Islamic Studies at Newcastle University in the UK.
Efter detta har jag arbetat som lärare i arabisk-engelsk översättning och det islamiska samhället på ett universitet i Marocko, senare i arabiska och islamiska studier vid universitetet i Newcastle.

The Commission is not aware of the results of the epidemiological study conducted by the Newcastle-upon-Tyne University
Kommissionen känner inte till resultaten av undersökningen som gjorts av University of Newcastle upon Tyne

The Commission is not aware of the results of the epidemiological study conducted by the Newcastle-upon-Tyne University.
Kommissionen känner inte till resultaten av undersökningen som gjorts av University of Newcastle upon Tyne.

Paul Davies, a professor of theoretical physics at the University of Newcastle upon Tyne, England, has, for a scientist, made some highly controversial statements in his new book The Mind of God.
Paul Davies, professor i teoretisk fysik vid University of Newcastle upon Tyne i England, har gjort några för en forskare högst kontroversiella uttalanden i sin nya bok The Mind of God (Guds sinne).

According to a study recently published by the University of Newcastle upon Tyne, the risk of congenital abnormalities and stillbirths is greater if the mother lives near a crematorium or incineration plant.
Risken för att barnen skall födas med medfödda missbildningar eller dödfödda är större hos gravida kvinnor som bor i närheten av krematorier och förbränningsanläggningar. Detta framgår av en undersökning som nyligen offentliggjordes av University of Newcastle upon Tyne.

I urge all my colleagues in this House to look at the solutions that have been highlighted by the E. G. West Centre at the University of Newcastle, which looks at private education for the poor.
Jag uppmanar alla mina kolleger i denna kammare att titta på lösningarna från E. G. West Centre vid Newcastles universitet, som handlar just om privat utbildning för de fattiga.

Figures indicated 100 percent satisfaction among students at Bond University and Jschool (both in Queensland), and 85 percent among students at the Universities of Canberra, Newcastle and the Sunshine Coast.
Siffrorna indikerar 100 % belåtenhet hos studenter på Bond Universitetet och Jschool som båda ligger i Queensland, och 85% nöjdhet bland studenter på universiteten i Canberra, Newcastle och the Sunshine Coast.

David Maddison of the Faculty of Medicine, University of Newcastle in Australia, comments: “One cannot ignore the mounting evidence showing the number of times that experts have been wildly wrong, often in directions which have been of literally world-shattering significance. . . .
David Maddison vid medicinska fakulteten vid University of Newcastle i Australien säger i en kommentar: ”Man kan inte ignorera det ökande antalet bevis på hur många gånger experter har haft fel, ofta på områden där det har haft en bokstavligt talat världsomskakande betydelse. ...

The applicant subsequently received an award as a result of a public competition organised by the Prado which enabled her to pursue post-graduate studies in fine art restoration, specialising in works of art on paper, at Newcastle Polytechnic (now the University of Northumbria at Newcastle) in the United Kingdom, where, after two years of full-time study, both practical and theoretical, she was granted the degree of MA in Conservation of Fine Art.
Sökanden erhöll därefter ett stipendium, efter att ha genomgått ett allmänt uttagningsprov organiserat av Prado, vilket medförde att hon kunde fortsätta sina studier i restaurering av konstföremål på magisternivå, med specialisering inom konstverk på papper, vid Newcastle Polytechnic (numera University of Northumbria at Newcastle) i Förenade kungariket, där hon efter två års heltidsstudier, i både praktiska och teoretiska ämnen, erhöll en Master of Arts-examen i konservering av konstföremål.

IN THE continuing debate on whether the universe was created or came about by chance, the following comments by Paul Davies, professor of theoretical physics at the University of Newcastle in Great Britain, in his book God and the New Physics are very thought provoking:
I DEN fortsatta debatten om huruvida universum blev skapat eller kom till av en slump är följande kommentarer av Paul Davies, professor i teoretisk fysik vid universitetet i Newcastle i Storbritannien, i hans bok Gud och den nya fysiken mycket tankeväckande:

Newcastle University This course is Campus based
Denna kurs är Campus based

Panos Athanasopoulos, of Newcastle University, has found that bilingual think differently than monolingual individuals.
Panos Athanasopoulos, av universitetet i Newcastle, har funnit att tvåspråkiga tänka annorlunda än enspråkiga individer.

Science Central is a development taken forward by collaboration between Newcastle City Council and Newcastle University.
Utvecklingen av Science Central drivs framåt i ett unikt samarbete mellan Newcastle City Council och Universitetet i Newcastle.

CELLINK customer and technology user at Newcastle University 3D-Bioprinted first human corneas in cutting edge breakthrough
CELLINK kund- och teknikanvändare vid Newcastle University 3D Bioprintar första mänskliga hornhinnorna i banbrytande genombrott

Prepare for direct entry to Year 1 of an undergraduate degree in Architecture at Newcastle University.
Förbered dig för direkt inträde till år 2 på grundutbildning i en rad affärsrelaterade ämnen vid Newcastle University .

Newcastle University Prepare for direct entry to Year 1 of an undergraduate degree in Architecture at Newcastle University.... [+]
Förbered dig för direkt inträde till år 2 på grundutbildning i en rad affärsrelaterade ämnen vid Manchester Metropolitan University.... [+]

Newcastle 1 offers student accommodation to suit any taste, perfect for students at both Newcastle University and Northumbria University.
Newcastle 1 erbjuder studenter boende för alla smaker, perfekt både för studenter vid Newcastle University och vid Northumbria University.

June 1, 2018CELLINK customer and technology user at Newcastle University 3D-Bioprinted first human corneas in cutting edge breakthrough
June 1, 2018CELLINK kund- och teknikanvändare vid Newcastle University 3D Bioprintar första mänskliga hornhinnorna i banbrytande genombrott

Newcastle University often works closely with the Council to support in the regional development and urban planning of greater Newcastle.
Newcastle University arbetar ofta nära staden för att stödja den regionala utvecklingen och den urbana stadsplaneringen av regionen.