Northamptonshire oor Sweeds

Northamptonshire

/ˈnɔː(ɹ)θˌhæmp.tən.ʃə(ɹ)/ eienaam, naamwoord
en
An midland county of England bordered by Leicestershire, Rutland, Lincolnshire, Cambridgeshire, Huntingdonshire, Bedfordshire, Buckinghamshire, Oxfordshire and Warwickshire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Northamptonshire

In my region lies the historic county of Northamptonshire.
I min region återfinns det historiska grevskapet Northamptonshire.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Northamptonshire Football Combination
Northamptonshire Football Combination

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rural east Northamptonshire is a relatively prosperous area of the East Midlands but it has a substantial problem with youth drug abuse.
Den genomsnittliga (SD) terminala halveringstiden var # (SD #) timmar. re ngnot-set not-set
In my region lies the historic county of Northamptonshire.
Jag vill helst inte prata om detEuroparl8 Europarl8
To support the provision of affordable broadband telecommunications services to SMEs and residential users in areas of Northamptonshire, Leicestershire, Derbyshire, Rutland, South Lincolnshire and Nottinghamshire which do not currently enjoy affordable standard broadband availability
Det gör inte du helleroj4 oj4
UK | England whether or not substituted by Northamptonshire | inglend, SeiZleba Caenacvlos norThamptonSiri |
Vilken idiotEurLex-2 EurLex-2
His wife Christina, a widow when he married her, was the governess for the children of Henry Mordaunt, 4th Baron Mordaunt, at Drayton in Northamptonshire, and for this Keyes gained the use of horses and other amenities.
Tyvärr finns det ingen plats för denna ursanning i jämlikhetsideologin.WikiMatrix WikiMatrix
UK || England whether or not substituted by Northamptonshire || Wine with a protected geographical indication (PGI) ||
Avsättningar skall göras för kostnader för kompletterande åtgärder genom avtal om offentlig upphandling, varvid gemenskapsmedel täcker inköp av varor och tjänsterEurLex-2 EurLex-2
You will no doubt be aware of the serious problems concerning the provision of secondary education in my region of Northamptonshire.
MeddelandenEuroparl8 Europarl8
The interiors, decorated by French artists, were admired by Horace Walpole and were probably comparable to the surviving state apartments at Boughton House in Northamptonshire, which were built for the same patron at the same time.
Tack!- Är du okej?WikiMatrix WikiMatrix
The gap in the hills at Watford Gap meant that many south-east to north-west routes passed through Northamptonshire.
Jag spelar lite squash iblandWikiMatrix WikiMatrix
The county's football team, Northampton Football Club, is still referred to as 'the Cobblers', and in Northamptonshire now we have 34 shoe factories still open, all over 100 years old.
med beaktande av Europeiska kommissionens förslagEuroparl8 Europarl8
In the 18th and 19th centuries, parts of Northamptonshire and the surrounding area became industrialised.
Detektorer skall träda i funktion genom värme, rök eller andra förbränningsprodukter, eldflammor eller genom någon kombination av dessa faktorerWikiMatrix WikiMatrix
But as a vast crowd of spectators began pouring into Hanslope the venue was switched at the last minute to Salcey Green, just inside Northamptonshire, thus rendering the Buckinghamshire constables powerless to prevent it.
Gâ tillbaka till bilenWikiMatrix WikiMatrix
They would so can the arse of anyone who pulled that in Northamptonshire.
Vid beräkning av tullskulden som skall återkrävas eller den resterande tullskulden som skall återkrävas skall räntan medräknas från och med datumet för varans övergång till fri omsättning till och med inkasseringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UK | England whether or not substituted by Northamptonshire | Wine with a protected geographical indication (PGI) |
Lämpliga kalibrergaser ska föras in i analysatorerna, värdena registreras och kalibreringskurvan bestämmasEurLex-2 EurLex-2
Mr President, I would like to draw Parliament's attention to a case of blatant discrimination that is about to take place in the county of Northamptonshire, which I and my colleague, Mr Helmer, represent.
Europaparlamentet efterlyser ett utökat och permanent samarbete mellan Frontex och de nationella organen och byråernaEuroparl8 Europarl8
Much of Northamptonshire nevertheless remains largely rural.
Vi har en man där uteWikiMatrix WikiMatrix
Northamptonshire would be doubly landlocked, if it didn't have a tiny, 19-yard boundary with Lincolnshire.
Nej, han gickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How am I supposed to justify to my constituents in Leicestershire or Northamptonshire the fact that the admitted level of waste and fraud in the EU institutions at EUR 5 billion is as much as the UK's annual net budget contribution.
En nedskrivning av en tillgång som inte omvärderats redovisas i resultatetEuroparl8 Europarl8
The site of the battle was actually Danes Moor in Northamptonshire, at a crossing of a tributary of the River Cherwell.
Har du någon tobak?WikiMatrix WikiMatrix
Northamptonshire, like most English counties, is divided into a number of local authorities.
Betänkande om att ändra Europaparlamentets arbetsordning i fråga om godkännande av kommissionen [#/#(REG)]- Utskottet för konstitutionella frågorWikiMatrix WikiMatrix
Perhaps the best possibility for local residents of rural East Northamptonshire to receive practical support for their activities would be to contact a national organisation like e.g. ADFAM (National Helpline for Families and Friends of Drug Users).
Belgien skall inom två månader från mottagandet av detta beslut underrätta kommissionen om vilka åtgärder som har vidtagits för att följa beslutetEurLex-2 EurLex-2
He was Sergeant-of-Arms to Henry VIII in 1526, Sheriff of Northamptonshire in 1532, and a Justice of the Peace for Rutland.
Visste du att Farva berättade för Grady om vår plan?WikiMatrix WikiMatrix
You're being portrayed as the biggest twat in Northamptonshire.
Och alla som hör viker sig av skrattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.