Northern Region oor Sweeds

Northern Region

Northern Region, Malawi

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Northern Region

Northern Region, Malawi

Soortgelyke frases

Northern Borders Region
Al Hudud ash Shamaliyah

voorbeelde

Another problem for the development of northern regions relates to the distorted age distribution.
Till utvecklingsproblemen i de nordliga områdena hör även den ojämna könsfördelningen bland befolkningen.

Northern regions and their special conditions
De nordliga områdena och deras särskilda förhållanden

In the long run it will serve the development of the northern region by facilitating crossings.
På lång sikt kommer den att främja utvecklingen av den norra regionen genom att den underlättar gränstrafiken.

Mr President, Commissioner, I bring greetings from the northern regions of the European Union.
Herr ordförande, herr kommissionär! Jag kommer med hälsningar från Europeiska unionens nordliga regioner.

Rural water supply and sanitation in the Northern Region | 8th EDF | Stand-alone projects | 12,2 | 12,2 |
Vattenförsörjning och sanitetstjänster på landsbygden i norra regionen | Åttonde EUF | Fristående projekt | 12,2 | 12,2 |

The population growth in the northern regions is much weaker than the rest of Sweden.
Befolkningstillväxten i de norra regionerna är mycket svagare än i resten av Sverige.

Of the total number of farms engaged mainly in egg production 12% are located in the northern regions.
Av det sammanlagda antalet gårdar som huvudsakligen sysslar med äggproduktion ligger 12 % i de nordliga regionerna.

- Northern Regions - areas of Calais and Brittany: Maritime companies: 1 500 envisaged job losses.
- Regioner i norra Frankrike - Regionerna Calais och Bretagne: Sjötransportföretag: 1 500 förväntade förlorade arbetstillfällen.

the evolution of agricultural production, processing and marketing in the social and economic context of the northern regions;
utvecklingen inom produktionen, bearbetningen och saluföringen av jordbruksprodukter i de nordliga regionernas sociala och ekonomiska kontext,

Of the remainder, only France is approaching such a degree of development, particularly in its northern regions.
Av de övriga är det bara Frankrike som närmar sig en sådan utvecklingsgrad, främst i de norra delarna av landet.

Changes in climate will be noticed first and seen most intensely in the northern regions of the planet.
Klimatförändringar påverkar hela världen, men kommer att synas först, och tydligast, i polarområdena.

The northern regions make up 2,5 % of agricultural land in use in the EU and 38 % of forests.
De nordliga områdena bidrar med 2,5 % av den brukade jordbruksmarken i EU och 38 % av EU:s skogsareal.

The northern region along the Sudanese border, however, proved more troublesome.
Den norra regionen längs gränsen mot Sudan visade sig dock bli mer besvärlig.

Repopulation of northern regions in Greece where minorities of Macedonian and Turkish origin are resident.
Återbefolkande av regioner i norra Grekland där minoriteter av makedoniskt och turkiskt ursprung är bosatta.

The Swedish northern region comprises of four sub-regions, i.e. 1, 2a, 2b and 3 (Figure 1).
Den svenska norra regionen omfattar fyra delregioner, dvs. 1, 2a, 2b och 3 (Figur 1).

Maramureş, the northern region, is the only territory never invaded by the Romans.
Maramureş, den norra regionen, är det enda område som inte invaderades av romarna.

‘Northern’ regional provisions
Bestämmelser för ”norra” regionen:

NORTHERN REGION
NORRA REGIONEN

Mapusa was a transportation and communication centre for the northern region of Goa.
Mapusa var transport- och kommunikationscentrum för den norra regionen i Goa.

The role of northern regions overall has grown considerably during the last decade.
De nordliga områdenas roll har globalt sett blivit viktigare under det senaste decenniet.

Ethylhydroxyethylcellulose is particularly suitable for the kind of bread traditionally made in the northern region of the EU.
Etylhydroxietylcellulosa är särskilt lämplig för den brödtradition som finns i norra EU-området.

"RURAL WATER SUPPLY AND SANITATION IN THE NORTHERN REGION", GHANA
VATTENFÖRSÖRJNING OCH SANITETSTJÄNSTER PÅ LANDSBYGDEN I NORRA REGIONEN I GHANA

The long winters and concomitant ground frost also have a major impact on farming in northern regions.
Den långa vintern och den därmed sammanhängande tjälen påverkar jordbruket kraftigt i de nordliga regionerna.

In northern regions environmental questions are also vitally important.
Miljöfrågorna är också av yttersta vikt i de nordliga regionerna.