Parkinson disease oor Sweeds

Parkinson disease

Progressive, degenerative disorder of the nervous system characterized by tremors, rigidity, bradykinesia, postural instability, and gait abnormalities; caused by a loss of neurons and a decrease of dopamine in the basal ganglia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Parkinsons sjukdom

w

Progressive, degenerative disorder of the nervous system characterized by tremors, rigidity, bradykinesia, postural instability, and gait abnormalities; caused by a loss of neurons and a decrease of dopamine in the basal ganglia.

Damage to these neurones is the underlying cause of the motoric disturbances seen in Parkinson's disease.
Skador på dessa neuroner är den underliggande orsaken till sådana motoriska störningar som förekommer vid Parkinsons sjukdom.

Soortgelyke frases

Parkinson's disease
Parkinsons sjukdom

voorbeelde

Pharmaceutical preparations for the treatment of the symptoms of Parkinsons disease, epilepsy, migraine and multiple sclerosis
Farmaceutiska preparat för behandling av symptomen i Parkinsons sjukdom, epilepsi, migrän och multipel skleros

According to the World Health Organisation, worldwide there are an estimated 4 million people suffering from Parkinson's disease.
Enligt Världshälsoorganisationen finns det uppskattningsvis fyra miljoner människor i världen som drabbats av sjukdomen Parkinson.

B – The link between exposure to paraquat and Parkinson’s disease
B – Huruvida det föreligger ett samband mellan exponering för parakvat och Parkinsons sjukdom

Clinical trials in Parkinson s disease In patients pramipexole alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson ' s disease
Kliniska prövningar vid Parkinsons sjukdom Hos patienter leder behandling med pramipexol till symtomförbättring av idiopatisk Parkinsons sjukdom

SPA organizes education and meetings regarding Parkinson's disease, on Swedish and international level.
SPA anordnar utbildningar och möten om Parkinsons sjukdom på nationell och internationell nivå.

They cannot possibly suffer with Parkinson's Disease or any other disability.'
De kan omöjligt vara människor som lider av Parkinsons sjukdom eller något annat handikapp.”

He died of complications of Parkinson's disease.
Han dog av komplikationer från Parkinsons sjukdom.

Subject: Parkinson’s disease
Ämne: Det aktuella läget för sjukdomen Parkinson

About 15 years ago I was diagnosed with Parkinson’s disease.
För omkring 15 år sedan fick jag veta att jag hade Parkinsons sjukdom.

Subject: Support for people suffering from Parkinson's disease
Angående: Stöd till patienter med Parkinsons sjukdom

My mother died of Parkinson's disease and I watched the long-term degeneration of her life.
Min mor dog i Parkinsons sjukdom, och jag åsåg den utdragna försämringen av hennes hälsa.

However, a substantial proportion of patients with Parkinson's disease remains undetected among the general population.
Ändå finns det många oupptäckta fall av sjukdomen bland befolkningen.

On the other hand, when cells die before they should, it could cause Parkinson’s disease or Alzheimer’s disease.
När celler däremot dör för tidigt, kan det leda till parkinson eller alzheimer.

Parkinson s disease Dosing in patients with early-stage Parkinson s disease
Parkinsons sjukdom Dosering till patienter med Parkinsons sjukdom i tidigt stadium

ET cases that progress to Parkinson's disease are less likely to have had cerebellar problems.
Att kunna bota Parkinsons sjukdom med stamceller ligger förhoppningsvis inte alltför långt fram.

Parkinson's disease is very bad. But we can overcome i.
Parkinsons har gjort mig mer känslig och medlidsam.

He was diagnosed with Parkinson's disease in 2000, forcing him to retire.
2000 fick han diagnosen Parkinsons sjukdom och tvingades att gå i pension.

The aim is to develop effective treatments for Parkinson's disease.
Syftet med banken är att hitta effektiva behandlingar mot Parkinsons sjukdom.

Subject: The European Parliament and Parkinson's disease
Angående: Europeiska unionen och Parkinsons sjukdom

Parkinson's Disease | The Michael J. Fox Foundation for Parkinson's Research.
Han är en av de kända personer som stödjer Michael J Fox Foundation for Parkinson's Research.

In the field of health, this includes for example research on cancer, diabetes, Alzheimer’s disease, and Parkinson’s disease.
På hälso- och sjukvårdsområdet gäller det bl.a. forskning om cancer, diabetes, Alzheimers sjukdom och Parkinsons sjukdom.

We know that we can apply them in other neuropathological models, like Parkinson's disease, for example.
Vi vet att vi kan tillsätta dem i andra neuropatologiska modeller som exempelvis Parkinsons sjukdom.

I had a job as a lawyer, before I had Parkinson's disease, in Africa.
Jag jobbade som advokat i Afrika, innan jag blev sjuk.