Philippine Sea oor Sweeds

Philippine Sea

eienaam, naamwoord

A sea in the Pacific Ocean to the north and east of the Philippines

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Filippinska sjön

philippine sea

geographic terms (above country level)

voorbeelde

Philippine Sea saw three tours to Korea during the war, receiving nine battle stars for her service.
Philippine Sea genomförde tre turer till Korea under kriget och mottog nio battle stars för sin tjänstgöring.

We're somewhere in the Philippine Sea.
Vi är nånstans i det Filippinska havet.

During her career, Philippine Sea served first in the Atlantic Ocean and saw several deployments to the Mediterranean Sea as well as a trip to Antarctica as a part of Operation Highjump.
Under hennes karriär tjänstgjorde Philippine Sea först i Atlanten och gjorde flera grupperingar i Medelhavet liksom en tur till Antarktis som en del av Operation Highjump.

USS Philippine Sea may refer to: USS Philippine Sea (CV-47), was an aircraft carrier in service from 1946 to 1958 USS Philippine Sea (CG-58), is a guided missile cruiser commissioned in 1989 and in active service
USS Philippine Sea kan syfta på: USS Philippine Sea (CV-47) – ett hangarfartyg i tjänst 1946–1958 USS Philippine Sea (CG-58) – en robotkryssare i tjänst 1989–

In the resulting aircraft carrier Battle of the Philippine Sea (the so-called “Great Marianas Turkey Shoot”) on 19–20 June, the Japanese naval forces were decisively defeated with heavy and irreplaceable losses to their carrier-borne and land-based aircraft.
I det resulterande slaget om Filippinska sjön (den så kallade "Great Marianas Turkey Shoot") den 19-20 juni besegrades den japanska flottan med stora och oersättliga förluster av sina hangarfartygsbaserade och landbaserade flygplan.

By early 1945, following the Solomon Islands campaign, the Battle of the Philippine Sea and the Battle of Leyte Gulf, the once-formidable Imperial Japanese Navy's Combined Fleet was reduced to just a handful of operational warships and a few remaining aircraft and aircrew.
Våren 1945, efter slaget om Salomonöarna, slaget om Filippinska sjön och slaget vid Leytebukten var den, en gång stora, kejserliga japanska flottan reducerad till en handfull stridsdugliga örlogsfartyg och några få flygplan och piloter.

The islands of Japan are primarily the result of several large ocean movements occurring over hundreds of millions of years from the mid-Silurian to the Pleistocene as a result of the subduction of the Philippine Sea Plate beneath the continental Amurian Plate and Okinawa Plate to the south, and subduction of the Pacific Plate under the Okhotsk Plate to the north.
Japans öar är främst ett resultat av flera stora rörelser i oceanerna som ägt rum under flera hundra miljoner år under perioden mellan-Silur till Pleistocen och som ett resultat av subduktion av Filippinska plattan under de kontinentala Amurplattan och Okinawaplattan i söder, och subduktionen av Stillahavsplattan under Ochotska plattan i norr.

The Red Sea, the Philippines, that sort of thing.
Röda havet, Filippinerna och så.

The Sibuyan Sea is a small sea in the Philippines that separates the Visayas from the northern Philippine island of Luzon.
Sibuyansjön är ett litet hav i Filippinerna som skiljer Visayaöarna från Luzon.

Adjacent seas include the Celebes Sea which is separated by Mindanao and smaller islands to the south, the South China Sea which is separated by Philippines, and the East China Sea which is separated by the Ryukyu Islands.
Angränsande hav är Sulawesisjön (Celebessjön), som skiljs åt av Mindanao och mindre öar i söder, Sydkinesiska sjön, som avskiljs av Filippinerna, och Östkinesiska sjön, som skiljs åt av Ryukyuöarna.

To many who have read these choice words, one group of “isles of the sea” comes to mind: the Philippines.
Många som har läst de här speciella orden kommer att tänka på en viss grupp av ”havets öar”: Filippinerna.

The Philippines: Spiritual Strength upon the Isles of the Sea
Filippinerna: Andlig styrka på havets öar

Processing plants receive their raw material from Philippines-flagged vessels operating in the waters under national jurisdiction of the Philippines, on the high seas and in waters under the jurisdiction of third States, as well as from foreign-flagged vessels landing fish in the Philippines and from imports.
Beredningsanläggningar får sina råvaror från fartyg som för filippinsk flagg och som fiskar i vatten under filippinsk jurisdiktion, på fritt hav och i vatten under tredjeländers jurisdiktion, samt från fartyg under utländsk flagg som landar fisk i Filippinerna och från import.

It is situated on the island of Palawan, the long island in the Philippine chain that stretches southwest into the China Sea.
Den ligger på ön Palawan, den långa ö som sträcker sig i sydvästlig riktning ut i Sydkinesiska havet.

Through the Fisheries Administrative Order No 241, all Philippine flagged fishing vessels operating in the high seas are required to install VMS transponders.
Enligt fiskeriförordning nr 241 krävs att fiskefartyg som för Filippinernas flagg och som är verksamma på fritt hav installerar VMS-transpondrar.

Animated History of The Battle of the Philippine Sea
Slaget om Filippinska sjön Från Wikipedia

Soon we entered the Philippine Sea, ending up in East China Sea.
Strax kom vi ut i Filippinska sjön, för att avsluta i Östkinesiska havet.

Pros: Great location with incredible views of the Philippine Sea.
Plus: Bra läge med otrolig utsikt över det filippinska havet.

One side of Yap is bordered by the Pacific Ocean while the other side borders the Philippine Sea.
Ena sidan av Yap gränsar till Stilla havet medan den andra sidan gränsar till Filippinska havet.

Philippines, sea, rocky beach, pink sky
Filippinerna, hav, stenig strand, rosa himmel

Plusy: Great location with incredible views of the Philippine Sea.
Plus: Bra läge med otrolig utsikt över det filippinska havet.

Battle of the Philippine Sea
Slaget om Filippinska sjön

China, Vietnam, the Philippines, and Japan all have coasts on the South and East China Seas.
Kina, Vietnam, Filippinerna och Japan har alla kuster vid Syd- och Östkinesiska haven.

SUN-KISSED beaches, warm tropical seas, jungle-clad mountains, fertile plains —yes, this is the Philippines!
SOLSMEKTA stränder, varma tropiska hav, bergsdjungler, bördiga slätter — ja, så är det här på Filippinerna!