Porfirio Díaz oor Sweeds

Porfirio Díaz

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Porfirio Díaz

Some of the pieces had come from the days of Porfirio Díaz, who ruled Mexico from 1884 to 1911.
Några av mynten var från Porfirio Díaz tid, han som regerade i Mexiko från 1884 till 1911.

voorbeelde

Some of the pieces had come from the days of Porfirio Díaz, who ruled Mexico from 1884 to 1911.
Några av mynten var från Porfirio Díaz tid, han som regerade i Mexiko från 1884 till 1911.

In 1905 Mexican archaeologist and government official, in the regime of Porfirio Díaz, Leopoldo Batres led a major project of excavation and restoration.
De mexikanska arkeologerna och ämbetsmännen Porfirio Díaz och Leopoldo Batres ledde 1905 ett stort utgrävnings- och restaureringsprojekt.

Late in 1910 the country was convulsed again by revolution, this time in an effort to throw off the dictatorship of Porfirio Díaz.
I slutet av år 1910 skakades landet återigen av en revolution, den här gången i en strävan att störta Porfirio Díaz’ diktatur.

During the Presidency of Porfirio Díaz, Tlalnepantla began industrial development, and in the 1950s underwent a demographic explosion after being declared a city in 1948.
Under republiken Mexikos president Porfirio Díaz Mori började Tlalnepantlas industriella utveckling, och under 1950-talet genomgick den en explosiv ökning av befolkningen efter att ha förklarats som stad 1948.

This happened during the era of Porfirio Díaz—a time when there was a very religious aristocratic class and a very poor working class in Mexico.
Detta hände under Porfirio Díaz’ era — en tid då det fanns en mycket religiös aristokratisk klass och en mycket fattig arbetarklass i Mexico.

At the beginning of the 20th century, the government of Porfirio Díaz chose Mitla to be one of the emblematic symbols of pre-Hispanic Mexico for Centennial celebrations of Mexico’s Independence.
I början av 1900-talet valde Porfirio Díaz regering Mitla att bli en av emblemsymbolerna för förkoloniala Mexiko under hundraårsfirandet av Mexikos självständighet.

In Mexico, the entire era was dominated by the dictatorship of Porfirio Díaz.
I Mexico dominerades epoken av diktatur under Porfirio Díaz.

Porfirio Díaz ousted from power and exiled in France, May 1911.
Porfirio Díaz avsattes från makten och gick i exil i Frankrike.

Founded in 1849, the city was renamed Ciudad Porfirio Díaz in 1888, in homage to President Porfirio Díaz. It reverted to its original name following the Mexican Revolution.
Staden grundades 1849 och ändrade sitt namn till Ciudad Porfirio Díaz år 1888, vilket efter den mexikanska revolutionen ändrades tillbaka till ursprungsnamnet.