Prince of Asturias oor Sweeds
Prince of Asturias
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Prins av Asturien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1987, the community received a Prince of Asturias Award in recognition of its achievements.
Samtidigt bekräftas de efterföljande delarna av undersökningen som rör förbrukningen i detta avseendeWikiMatrix WikiMatrix
In 1986 he received the Prince of Asturias Award for Arts and in 1993 the Goya for best director for Everyone to Jail!
Slagg och avskummat material (första och andra smältningenWikiMatrix WikiMatrix
Linz received the Prince of Asturias Award of Social Sciences (1987), the Johan Skytte Prize in Political Science (1996) and the Karl Deutsch Award (2003), in addition to honorary doctorates from several European universities.
Eliminationen av IgG i levern innefattar nedbrytning i retikuloendotelsystemet och endotelcellernaWikiMatrix WikiMatrix
In 2004, he was awarded the Francisco de Cerecedo journalism prize, granted by the Association of European Journalists and bestowed by Spain's current heir to the throne, Felipe, Prince of Asturias, in recognition for the quality of his journalistic work and his outspoken defence of freedom of expression.
om tillstånd att använda det oregistrerade namnet Münster Käse, efter den tyska staden Münster, parallellt med namnet Munster/Munster-Géromé, ett namn som är registrerat som skyddad ursprungsbeteckning i enlighet med rådets förordning (EEG) nrWikiMatrix WikiMatrix
However, this does not mean that I do not feel moved when I see the European flag hanging from Ljubljana Town Hall or when, at a meeting with our colleague Pierre Lequiller in Yvelines, I heard the European anthem follow the Marseillaise, or when, yesterday, I read in a newspaper that the winner of the Prince of Asturias Prize, the Bulgarian Tzvetan Todorov, had said that 'united in diversity' was what European meant today.
för att i fråga om maskinurbenat kött specificera en kalciumhalt som inte är markant högre än den i malet köttEuroparl8 Europarl8
(ES) Madam President, I would like to echo the concerns expressed last week by Crown Prince Felipe de Borbón, who carries the historic title of my region - the Principality of Asturias - when he received the Prince of Wales in Madrid.
Det vill jag inte göraEuroparl8 Europarl8
New series King Juan Carlos (front) and Prince of Asturias (back)
Det där smygande halvblodetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This organisation has been awarded by the Prince of Asturias Award for Concord.
Europaparlamentet anser att IMF:s behörighetsområde bör leda till att personalens bakgrund diversifieras samtidigt som deras förstklassiga prestationer fortsättningsvis garanteras, så att IMF på ett avgörande sätt kan bidra till genomförandet av millenniemålenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Prince of Asturias visits SEAT‘s Martorell facility.
Återgå till era poster!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Car number 10 million, a Toledo, has the honour of being driven first by His Royal Highness the Prince of Asturias.
Redovisningen ska innehållaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felipe, Prince of Asturias and Viana, became King Felipe VI and although he may be number six, he is the first person in several ways.
bestämmelser om fordonsvikter och fordonsmått samt bestämmelser om hastighetsregulatorerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was also awarded a great many prizes and medals, including the Prince of Asturias Prize (1988) and the Olympic Order granted by the International Olympic Committee.
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/# av den # december # om upprättande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter, särskilt artikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the last few months, several members of royal families have visited the Paranal Observatory and enjoyed its dark skies, including the Prince of Asturias, son of Juan Carlos I, and Prince Philippe of Belgium.
Allmänna specifikationerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The visit of the Prince and Princess of Asturias was also hosted by the ESO Representative in Chile, Prof. Massimo Tarenghi and the director of the observatory Dr Andreas Kaufer.
med beaktande av Förenade kungarikets synpunkter, ochParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 Nëntor 2011: On 24 November 2011 ESO’s Paranal Observatory in Chile was honoured by a visit from Their Royal Highnesses the Prince and Princess of Asturias. Lexo më shumë
Varför har ingen kille paxat dig?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.