Proclus oor Sweeds

Proclus

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Proklos

voorbeelde

Greek Neoplatonist philosopher Proclus begins studying at the Academy in Athens.
Den grekiske neoplatonistiske filosofen Proklos börjar studera vid akademin i Aten.

Hydor is from Greek Ὕδωρ, meaning "water", is a name given by Proclus, according to Richard Hinckley Allen.
Lambda Aquarii har det traditionella namnet Hydor som kommer från det grekiska Ὕδωρ, vilket betyder "vatten", ett namn som givits av Proklos, enligt Richard Hinckley Allen.

While commenting on Euclid's books, Proclus remarks that, "Geminus held that this Postulate should not be classed as a postulate but as an axiom, since it does not, like the first three Postulates, assert the possibility of some construction but expresses an essential property."
Medan Proklos kommenterade Euklides bok anmärkte han att "Geminus vidhöll att hans fjärde postulat inte borde klassificeras som ett postulat utan som ett axiom, då det inte, som de första tre postulaten, uttrycker möjligheten av viss konstruktion, men uttrycker en nödvändig egenskap".

These contained all of Plato, all of Plotinus, all of Proclus, much of Iamblichus, many of the Greek poets, including Pindar, and a great deal of Greek history, including volumes of Procopius and Xenophon which had been given to him by the emperor.
Dessa omfattade allt av Platon, allt av Plotinos, allt av Proclus, mycket av Iamblichus, många av de grekiska poeterna, däribland Pindaros, och en stor del av grekisk historia, inklusive volymer av Procopius och Xenophon, som han hade fått av kejsaren.

A coin from Cyprus has been found with the head and title of Claudius (in Latin) on the obverse side and “Under Cominius Proclus, Proconsul of the Cyprians” (in Greek) on the reverse side.
Man har funnit ett mynt från Cypern präglat med Claudius huvud och titel (på latin) på framsidan och texten ”Under Arminius Proclus, cyprioternas prokonsul” (på grekiska) på baksidan.

Proclus (410-485), author of Commentary on the First Book of Euclid, was one of the last important players in Hellenistic geometry.
Proklos (410–485 e.Kr.) kommentarer till Euklides första bok tillhör den grekiska geometrins huvudtexter.

"Pythagoras was, according to Eudemus and Proclus, the discoverer of ""incommensurable quantities."""
"Enligt Eudemos och Proklos var Pytagoras den som upptäckte de ""inkommensurabla storheterna""."

The Neoplatonic Academy reached its apex under Proclus (died 485).
Den nyplatonska Akademien nådde sin höjdpunkt under Proklus (som dog 485).

For thus, says Proclus, Plato in the Republic calls the whole of generated nature the river of Lethe, which contains both Lethe and the meadow of Ate, according to Empedocles; the devouring jaws of matter and the light-hating world, as it is called by the gods; and the winding rivers under which many are drawn down, as the oracles assert.
Följaktligen, säger Proklos, kallar Platon i Staten hela den skapade naturen för Lethes flod, vilken enligt Empedokles innehåller både Lethe och Ates äng, materians uppslukande käftar och den Ijushatande världen, som den kallas av gudarna, samt de slingrande strömmar i vilka många enligt oraklen dras ner.

While commenting on Euclid's books, Proclus remarks that, "Geminus held that this [4th] Postulate should not be classed as a postulate but as an axiom, since it does not, like the first three Postulates, assert the possibility of some construction but expresses an essential property.
Medan Proklos kommenterade Euklides bok anmärkte han att "Geminus vidhöll att hans fjärde postulat inte borde klassificeras som ett postulat utan som ett axiom, då det inte, som de första tre postulaten, uttrycker möjligheten av viss konstruktion, men uttrycker en nödvändig egenskap".

Their defender in Rome was Proclus or Proculus, much reverenced by Tertullian.
Deras försvarare i Rom var Proclus eller Proculus mycket reverenced av Tertullianus.

While commenting Euclid's books Proclus remarks that "Geminus held that this [4th] Postulate should not be classed as a postulate but as an axiom, since it does not, like the first three Postulates, assert the possibility of some construction but expresses an essential property".
Medan Proklos kommenterade Euklides bok anmärkte han att "Geminus vidhöll att hans fjärde postulat inte borde klassificeras som ett postulat utan som ett axiom, då det inte, som de första tre postulaten, bedyrar möjligheten av viss konstruktion men uttrycker en nödvändig egenskap".

she was formed without any stain (St. Proclus, "Laudatio in S. Dei Gen. ort.", I, 3);
hon bildades utan någon fläck (St. Proclus, "Laudatio i S. Dei Gen ort.", I, 3);

Two priests of the city, Philip and Proclus, who had both been unsuccessful candidates for the patriarchate, preached against Nestorius.
Två präster i staden, Philip och Proclus, som hade både varit resultatlösa sökande för patriarkatet, predikade mot Nestorius.

You have access to Office 365 Proclus for free as long as you are an enrolled student at Örebro University.
Tillgång till gratis Office 365 ProPlus har du så länge du är student vid Örebro universitet.