Province of Lecce oor Sweeds
Province of Lecce
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Lecce
sv
Lecce (provins)
In the province of Lecce, the specified organism is already widely established.
I provinsen Lecce är den angivna skadegöraren redan etablerad i stor utsträckning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The province of Lecce
Sen betalar vi dig #. #$Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the province of Lecce, the specified organism is already widely established.
Jag hörde att du hade frågat runtEurLex-2 EurLex-2
Even in the 19th century, the ‘Terra d’Otranto’ geographical indication included the current provinces of Lecce, Brindisi, and Taranto.
Från den stunden, då ni kommer till byn är ni gästerEurLex-2 EurLex-2
The movement, out of the province of Lecce, region of Apulia, Italy, of plants for planting shall be prohibited.
Det som i mina ögon också står på spel i och med de återupptagna bombningarna mot Bagdad, är det slags förbindelser Europa har med Förenta staterna under ledning av George W. Bush.EurLex-2 EurLex-2
(OJ 2015 L 125, p. 36) in so far as that decision encompasses grapevine varieties grown in the province of Lecce.
Vi åker utförEurLex-2 EurLex-2
since 2013, grapevine varieties grown in the province of Lecce have shown no symptoms of either Pierce’s disease or any other pathological desiccation;
Säg till Gissen att jag behöver de där avskrifterna fort som fanEurLex-2 EurLex-2
As regards the presence of the specified organism in the province of Lecce, the infected zone shall at least include that entire province.
Ej stödberättigade är kostnader relaterade till arrendekontrakt med köpoption, exklusive vad som anges i a) och b), som skatter, arrendegivarens vinst, refinansieringskostnader för räntorna, allmänna omkostnader, försäkringskostnader etcEurLex-2 EurLex-2
The Salento-Ionian Tumour Register has revealed a worrying incidence of airway tumours in the provinces of Lecce (11.8 %), Brindisi (9.3 %), and Taranto (8.3 %).
Med mig, med kåren, med ossnot-set not-set
The percentage is lower, although not much, in the province of Lecce as a whole, where one farm in two resorts to this modern form of slavery.
Vi var som små spinkiga djur.Alltid hungriga, alltid frusnanot-set not-set
A surveillance zone with a width of at least 30 km shall be established adjacent to the demarcated area covering the infected zone of the province of Lecce.
Du är den speciella!EurLex-2 EurLex-2
In Italy, and in particular in the province of Lecce, the coastal fishing industry employs many families, many of whom work on vessels which are old and no longer safe. 1.
En dag kommer de ha hemligheternot-set not-set
In view of the current situation in the South of Italy, the infected zone of the demarcated area established by the Italian authorities should, at least, cover the entire province of Lecce.
Ekonomiska aktörer bör alltid vara berättigade att tillgodoräkna sig de värden avseende minskade växthusgasutsläpp för biodrivmedel och flytande biobränslen som anges i förteckningenEurLex-2 EurLex-2
Nor has the Commission explained why it decided to adopt a list of more than 180 specified plants which, though capable in the abstract of hosting Xylella fastidiosa, are not found in the province of Lecce.
Den stora floden Wisła i centrala Europa är en oförstörd flod, något som bara kan glädja miljövårdarna men är en skamlig angelägenhet för mitt land.EurLex-2 EurLex-2
However, extensive sampling and testing in the province of Lecce have found that plants for planting belonging to certain genera and species, and originating in infected parts of Lecce, are not infected by the specified organism.
Stöd inför Turkiets anslutningEurLex-2 EurLex-2
The ‘Arco Ionico Salentino’ is the area typically used for growing the ‘Patata novella di Galatina’; the area extends from the central strip of the Ionian coast in the Province of Lecce to the interior of the peninsula.
Det är som en dos taskigt QuantrexEurLex-2 EurLex-2
By way of derogation from Article 6, only in the province of Lecce, the responsible official body of the Member State concerned may decide to apply containment measures, as set out in paragraphs 2 to 6, (hereinafter: ‘containment area’).
NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNINGEurLex-2 EurLex-2
On 21 March 2000 a demonstration was held in the commune of Casarano (in the province of Lecce), called Fifth day of remembrance and commitment in honour of the victims of Mafia-type organisations, sponsored principally by the European Commission.
En medborgare i en medlemsstat som är lagligen bosatt i en annan medlemsstat har rätt att åberopa artikel # första stycketEG mot en sådan nationell lagstiftning som lagen om överlämnande av personer (Overleveringswet) av den # april #, i vilken anges under vilka omständigheter den behöriga rättsliga myndigheten kan vägra att verkställa en europeisk arresteringsorder som utfärdats för verkställighet av en frihetsberövande påföljdEurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.