Provinces of Mozambique oor Sweeds
Provinces of Mozambique
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Moçambiques provinser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the next few days, the rains intensified, and the central provinces of Mozambique were also devastated.
I punkt 8d föreslås att delegationerna, som är en del av avdelningen, skulle kunna ta över konsulära uppgifter från medlemsstaterna.jw2019 jw2019
Returning home, he began to preach to the members of his former church, the Swiss Mission, in Vila Luísa (presently Marracuene), in the southernmost province of Mozambique.
Menvi var så stolta över Warrenjw2019 jw2019
MOZ.47 funded the emergency opening of roads ( EOR ) in two provinces of the centre-north of Mozambique: Zambezia and Sofala.
KARTONG FÖR ENHETSFÖRPACKNINGelitreca-2022 elitreca-2022
However, in February 2001 there was extensive flooding in the central region of Mozambique, affecting the provinces of Zambezia, Sofala, Tete and Manica.
Dock kan intensifiering av insulinterapi med plötslig förbättring i glukoskontrollen vara associerad med tillfällig försämring av diabetesretinopatiEurLex-2 EurLex-2
After the republican revolution in October 1910, the remaining colonies of the empire became overseas provinces of the Portuguese Republic until the late 20th century, when the last overseas territories of Portugal were handed over (most notably Portuguese Africa which included the overseas provinces of Angola and Mozambique in 1975, and finally Macau in 1999).
Om varor inte införs enligt förfarandet för gemenskapstransitering, skall kontrollexemplar T# innehålla en hänvisning till det dokument som gäller det eventuellt använda transiteringsförfarandetWikiMatrix WikiMatrix
Maputo Province is the southernmost province of Mozambique.
Vet ni hur länge det kommer att ta?Jag vet inte mer än ni, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M. whereas renewed floods continue to hit Mozambique, in particular in the provinces of Zambezia, Manica, Tete and Sofala, having already caused the displacement of 140000 people and 70 deaths,
Och det är vad jag ärEurLex-2 EurLex-2
On the morning of 6 November 2006 a Portuguese voluntary worker, Idalina Gomes (age 30) and a Jesuit priest were the victims of a brutal and cowardly murder carried out by an armed gang, which attacked the mission in which they were meeting, in the northern central part of Mozambique (Tete province).
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödetnot-set not-set
In Mozambique, an amount of ECU 1,95 million was decided on for "reinsertion of young people in three provinces" in August 1994.
JV: aktiviteter för båtbesättningar vilka är lokaliserade i Sydostasien och MellanösternEurLex-2 EurLex-2
The Portugal-Mozambique Association, based in Oporto, has stated that 250000 households in Sofala province alone are now in need of ‘emergency aid’ in the form of cash, food and agricultural products.
Hon är inte på låtsasnot-set not-set
Photo of Inhambane Province, Mozambique (TertiusN, Apr 2010)
Multipel skleros, ansiktsförlamningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mr President, once again the people of Mozambique are the victims of terrible floods: half a million people have been affected, with 80 thousand people displaced, dozens of people dead or disappeared and considerable material damage, particularly in the provinces of Tete, Manica, Sofala and Zambezi.
Kanske berodde det på den stundande helgen.Europarl8 Europarl8
There were three stages to the Mozambique disaster, which began with the heavy rains in early February 2000 in Maputo, and continued with Cyclone Eline on 21 and 22 February 2000 in the provinces of Sofala and Inhambane.
För det tredje kan stöd beviljas till både offentliga och privata företagEurLex-2 EurLex-2
Mandimba is the principal town of Mandimba District in Niassa Province in north-western Mozambique.
Stackars OliveiraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the beginning of the 16th century the Portuguese occupied Sofala, which is a province in Mozambique, and a few years later the port city of Mozambique, located on an island with the same name.
Ett företag som tidigare har tillämpat IAS # (omarbetad #) ska tillämpa de ändringar som denna standard medför retroaktivt på alla leasingavtal eller, om IAS # (omarbetad #) inte tillämpades retroaktivt, på alla leasingavtal som ingåtts sedan företaget först tillämpade denna standardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is located in the north-east part of South Africa in the KwaZulu-Natal Province near Swaziland and Mozambique.
Om informationen härrör från en annan medlemsstat får de inte röjas utan uttryckligt samtycke från de behöriga myndigheter som har lämnat ut den och endast i de syften till vilka dessa myndigheter lämnat sitt samtyckeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xai-Xai (Portuguese pronunciation: [ˈʃaj ˈʃaj]) is a city in the south of Mozambique. Until 1975, the city was named João Belo. It is the capital of Gaza Province.
Vi kände oss alla lite utschasade och flacka och fallfärdiga...... då det hade varit en kväll med lite energiförbrukning, mina bröderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guebuza, born at Murrupula in Nampula Province, joined the Mozambique Liberation Front (FRELIMO) at the age of 20, shortly after it began Mozambique's war of independence against Portugal.
Jag är amerikanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mozambique In Mozambique, Diakonia works through organizations, forums, platforms and networks of national outreach present in the eleven provinces of the country.
Stod ni varann nära?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home Mozambique In Mozambique, Diakonia works through organizations, forums, platforms and networks of national outreach present in the eleven provinces of the country.
Detta är desto viktigare med tanke på under vilka omständigheter uppgifterna behandlas: de gäller i de flesta fall personer som direkt eller indirekt påverkas av en allvarligolycka och/eller förlust av anhörigaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Between 1997 and 2007, the population grew by 33.14%, the fastest growing region in Mozambique. As of the 2007 census, the province had a population of 1,205,709 residents.[1] With an area of 22,693 square kilometres (8,762 sq mi), the population density was about 53.13 people per km2.
Ni är karakteristisk för den lata, fantasilösa ledning-- som skickar det här landet i fördärvet!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coal Conflicts: Participatory resource governance for improved sustainability and conflict resolution in India and Mozambique Rural development Research The project explores the possibilities for a sustainable use of carbon through local resource management in two poor/poverty-stricken regions with major carbon assets, in the state of Jharkhand in East India and the Tete Province in northwestern Mozambique.
Denna artikel skall gälla formgivningstävlingar anordnade som en del av ett förfarande som är ett led i en tjänsteupphandling för vilken det uppskattade värdet exklusive mervärdesskatt inte är lägre än det värde som anges i artikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Mozambique, only about 14-15 percent of household have electricity at home. Swedish aid finances an electrification project in three provinces of the country.
Utöver nackdelarna med kollektivt ansvar kan en situation uppstå när företag inte behöver upprätta reserver och garantier för produkter som säljs i Frankrike, men däremot för produkter som säljs i andra länder (t.exParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.