Red Guards oor Sweeds

Red Guards

naamwoord

Red Guards (China)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Röda gardet

Red Guards (Finland)

Your guarantee of my safety, and a commission in the Red Guards.
Min säkerhet och en tjänst i det Röda gardet.

Rödgardister

Red Guards (China)

In Helsinki, the Students'Guard - threatened to shoot at the Red Guard during the strike.
I Helsingfors har studentgardet hotat skjuta rödgardister - som stängt affärer under strejken.

red guards

naamwoord

Plural form of red guard.

voorbeelde

Two of the Red Guards walked over to the team leader and grabbed hold of his arms.
Två rödgardister gick fram och grep tag i truppledarens överarmar.

The Red Guards put innocent lives at risk!
Det röda gardet försatte folk i fara.

You say the alleged Red Guard agent is dead?
Är röda gardets påstådde spion död?

Birgitta admitted that as a young woman she had wanted to be a Red Guard in Sweden.
Birgitta Roslin bekände sin ungdoms vilja att vara en rödgardist i Sverige.

Students, comrades, revolutionary Red Guards...
Studenter, kamrater, medlemmar i Röda gardet...

So, this is one of the infamous Red Guard.
Så, Du måste vara en av de okända från röda gardet.

In Helsinki, the Students'Guard - threatened to shoot at the Red Guard during the strike.
I Helsingfors har studentgardet hotat skjuta rödgardister - som stängt affärer under strejken.

The Red Guard will raze the tavern to the ground and destroy every one of those traitors.
Röda gardet jämnar värdshuset med marken och förintar alla förrädare.

Where were the Red Guard?
Var var röda gardet?

You can return me to the Red Guard now.
Du kan överlämna mig till Röda gardet nu.

Labarge is now a commissioned officer in the Red Guards.
Labarge är nu en officer i det röda gardet.

You sound like a Red Guard.
Du låter som Röda gardet.

His Majesty appointed Feron as Commander of the Red Guard.
Hans majestät utnämnde Feron till befälhavare.

Dear God, why didn't the Cardinal send the Red Guard instead of a troupe of performing monkeys?
Varför skickade kardinalen inte hit rödgardister i stället?

I will have the Red Guards join the search.
Det röda gardet ska också söka.

The Red Guards in Oulu and Kemi further north have been disarmed
Röda gärdet i Uleåborg och Kemi är avbeväpnade

Sire, you know I've been working with the Red Guard.
Sir, ni vet att jag har jobbat med Den Röda Vakten.

Fine words from a Red Guard.
Vackra ord från en i Röda gardet.

I became a Red Guard and began searching everywhere for ‘class enemies’ —even among my own family.
Jag blev ’rödgardist’ och började leta efter ’klassfiender’ överallt — till och med bland mina egna familjemedlemmar.

When the Bolsheviks seized power Rokossovsky joined the Red Guards—the precursor to the Red Army.
När bolsjevikerna tog makten anslöt han sig till Röda gardet – föregångaren till Röda armén.

Red Guard are only authorised to attack if the Musketeers'rescue fails.
Röda gardet får bara gå till angrepp om fritagningsförsöket misslyckas.

The Red Guard work for me now.
Röda gardet arbetar för mig nu.

Believe me, I like to even the score with a few of those red-guards myself!
Tro mig, jag skulle gärna göra upp med en och annan röd vakt.

Once again, the Red Guards saw and suspected nothing.
Än en gång varken såg eller misstänkte Röda gardet nåt.

I'm disbanding the Red Guard.
Jag upplöser Röda gardet.