Return to Fantasy oor Sweeds

Return to Fantasy

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Return to Fantasy

voorbeelde

Confronted by the obvious weakness of the emperor, he was returning to his fantasies of power.
Inför kejsarens uppenbara svaghet återvände han till sina fantasier om makt.

Upon his and Ono's return to music in 1980 for the album Double Fantasy, they played with an all-new group of studio musicians who were not billed as any variation of the Plastic Ono Band name.
Då Lennon och Ono återvände till musiken för att spela in albumet Double Fantasy 1980, spelade de med en helt ny grupp studiomusiker som inte namngavs som någon version av Plastic Ono Band.

As a licensed product for the McDonald's fast food chain, the game stars two children named Mack and Mick who venture into the fantasy world of McDonaldland in order to return Ronald McDonald's magical bag which has been stolen by the Hamburglar.
Spelet är löst baserat på McDonald's-produkterna och går ut på att två pojkar ska ge sig ut i McDonald's-världen för att återföra Ronald McDonalds magiska väska, som har stulits av Hamburglar.

The film stars William Holden as Joe Gillis, an unsuccessful screenwriter, and Gloria Swanson as Norma Desmond, a faded silent-film star who draws him into her fantasy world, where she dreams of making a triumphant return to the screen.
William Holden spelar manusförfattaren Joe Gillis och Gloria Swanson spelar Norma Desmond; en avdankad filmstjärna som lockar Gillis till sin fantasivärld där hon drömmer om en triumfartad comeback.

Chapman, a 25-year-old security guard from Honolulu, Hawaii, had previously travelled to New York to murder Lennon in October (before the release of Double Fantasy), but had changed his mind and returned home.
Chapman, en 25-årig säkerhetsvakt från Honolulu, Hawaii, hade redan i oktober (innan Double Fantasy givits ut) kommit till New York för att mörda Lennon, men ångrade sig och åkte hem.

Following the exploits of two young brothers who get drawn into a 'space adventure' while playing a mysterious board game, the movie is a return to childhood fantasies, making everyone want to be young again.
Filmen handlar om två unga bröder som sugs in i ett "rymdäventyr" när de spelar ett mystiskt brädspel, och är en återvändo till barndomsfantasier som får alla att vilja bli unga på nytt.

He considers Watchmen and Frank Miller's Batman: The Dark Knight Returns to be "the first instances of new kind of comic book a first phase of development, the transition of the superhero from fantasy to literature."
Han ansåg att Watchmen (tillsammans med Frank Millers verk Batman - mörkrets riddare) var de första i sitt slag, vad gäller serietidningar, och att de påvisar övergången av superhjältegenren från fantasy till litteratur.

Overview Geronimo Stilton, editor-in-chief of The Rodent’s Gazette, never thought he’d return to the Kingdom of Fantasy.
Den orädda Geronimo Stilton beger sig tillsammans med sin nyfunna vän, grodan Scribblehopper, mot fantasikungariket Kingdom of Fantasy.

The adventure is played out 500 years after Final Fantasy XIII-2 and this has lead to a return to more of a fantasy theme. And there are only 13 days remaining until the end of the world.
Äventyret utspelas nämligen 500 år efter Final Fantasy XIII-2 vilket lett till en återgång till ett mer fantasyliknande upplägg - men bara 13 ödesdigra dagar återstår innan undergången av världen.

When talking about great on-line role playing games, you have to start with the worlds most popular and longest lasting game: World of Warcraft First released in 1994 and continuing with regular updates including the most recent ‘World of Warcraft: Warlords of Draenor’ released late in 2014, Blizzard Entertainment has kept fans returning to their fantasy world for over 20 years.
När man talar om bra onlinerollspel måste man nog börja med världens mest populära och långvariga spel: World of Warcraft. Det släpptes 1994 och har haft regelbundna uppdateringar sedan dess, den senaste av dessa är ”World of Warcraft: Warlords of Draenor”, som kom ut sent i 2014.

Greghory returns in this mini RPG tribute to Final Fantasy, by Monkokio!
Greghory återvänder i denna mini RPG hyllning till Final Fantasy, genom Monkokio!

The city has a wealth of interesting museums and historic buildings to visit, for example the Spielzeugmuseum (Toy Museum), a fantasy world that will let you return to childhood.
Staden har många olika intressanta museer och historiska byggnader att besöka som t.ex. Spielzeugmuseum (leksaksmuseum), en otrolig fantasivärld där du kan känna dig som barn igen.

Return to Spira in the first real sequel in the Final Fantasy series
Återvänd till Spira i den första sanna uppföljaren i Final Fantasy-spelserien

But thanks to literature, to the consciousness it shapes, the desires and longings it inspires, and our disenchantment with reality when we return from the journey to a beautiful fantasy, civilization is now less cruel than when storytellers began to humanize life with their fables.
Tvärtom är det tack vare litteraturen, det medvetande som den har format, de önskningar och förhoppningar som den har inspirerat och det missnöje med verkligheten varmed vi återvänder från resan till någon vacker fantasi, som civilisationen nu är mindre grym än när historieberättarna började att förmänskliga livet med sina fabler.

Ironically, John had just autographed his record 'Double Fantasy' for Chapman just hours before the assassin returned to kill him.
John hade, ironiskt nog, signerat sin skiva "Double Fantasy" åt Chapman bara timmar före mördaren kom tillbaka och dödade honom.

This rules out theoretical fantasies such as “silicon-based life” and “sulfur-based life”. Return to text.
Detta utesluter teoretiska fantasier som kisel-baserat liv och svavelbaserat liv. Åter till text.

From left to right: Will we ever see the return of true fantasy, black mages, castles, old airships and so on in a main Final Fantasy game?
Kommer vi någonsin att få se återkomsten av klassisk fantasy, svarta magiker, slott, gamla luftskepp och liknande i huvudserien av Final Fantasy?

To sum things up I'm positively surprised by my brief experience with Lightning Returns: Final Fantasy XIII.
För att summera är jag positivt överraskad av Lightning Returns: Final Fantasy XIII.

LIGHTNING RETURNS is the finale of FINAL FANTASY XIII and is also a direct sequel to FINAL FANTASY XIII-2.
Det enorma och ambitiösa spelet FINAL FANTASY XIII-2 är den första direkta uppföljaren på ett FINAL FANTASY-spel någonsin.

LIGHTNING RETURNS is the finale of FINAL FANTASY XIII and is also a direct sequel to FINAL FANTASY XIII-2.
LIGHTNING RETURNS är finalen i FINAL FANTASY XIII och en direkt uppföljare till FINAL FANTASY XIII-2.

Upon his return to Paris in 1765, he was already a big name and continued to create fantasy pictures featuring combinations of various monuments, so-called capriccios, as well as views of Paris.
Vid hemkomsten till Paris 1765 var han redan ett stort namn och fortsatte att göra fantasibilder med sammanställningar av olika monument, s.k. capriccios, liksom vyer från Paris.

Monster Hunter Freedom, Capcom's acclaimed hunt-or-be-hunted adventure, returns to PSP; a unique action adventure game, which pits you against bloodthirsty creatures in breathtaking Jurassic-fantasy environments.
Monster Hunter Freedom - Capcoms hyllade spel där du jagar eller blir jagad - återvänder till PSP. Det här är ett unikt actionäventyrsspel där du måste kämpa mot blodtörstiga varelser i läckert förhistoriska miljöer.

There, she enacted the problems she had in her everyday life through her fantasy characters and she came up with solutions which she could later use when she returned to reality,” says Ingela Visuri.
Då spelar hon upp problemen hon har i sin vardag med sina fantasikaraktärer och kommer fram till lösningar som hon sedan kan tillämpa när hon går tillbaka till verkligheten, säger Ingela Visuri.

While Chlamydia awaits the return of her beloved fiancé, she begins to question everything around her and fights desperately to distinguish what is real from what is her own fantasy.
Medan Clamydia väntar på återkomsten av sin älskade fästman, börjar hon ifrågasätta allt omkring sig och kämpar desperat för att avgöra vad som är verkligt – och vad är hennes egen fantasi.

Arnie Roth will return to the Royal Stockholm Philharmonic Orchestra with a completely new program presenting more of Nobuo Uematsu’s award-winning and beloved music from the game series Final Fantasy.
Arnie Roth kommer tillbaka till Kungliga Filharmonikerna med ett helt nytt program bestående av ännu mer av Nobuo Uematsus prisbelönta och älskade musik ur den enorma och fantastiska spelserien FINAL FANTASY.