Riddarfjärden oor Sweeds
Riddarfjärden
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Riddarfjärden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And now the police have found Paul in Riddarfjärden.
Upprepa provet om så inte är falletLiterature Literature
Against the brilliant-blue sky above the waters of Riddarfjärden, small slivers of cloud dance.
När detta villkor väl är uppfyllt, gäller det att respektera den fria marknadens bestämmelser och skydda aktörernas och investeringarnas intressen på ett balanserat sättLiterature Literature
Normally she would have been overjoyed at the sunshine that glittered on Riddarfjärden as she drove across Västerbron.
Varför just #: # två gånger om dagen?Literature Literature
His proposition was however seen as to challenging at one of the most vulnerable places in Stockholm, on Riddarfjärden and neighboring the Stockholm City Hall and was never realized.
Jag letar efter någon som kan läsaWikiMatrix WikiMatrix
Cramne stopped with his back to the room, looking out over Riddarfjärden.
Ni känner till resultatet, men låt mig försäkra er att det var en besvärlig resa och att det länge såg ut som om kommissionärerna inte skulle lyckas att nå ett bra avtal.Literature Literature
I looked out across the water of Riddarfjärden as I passed the City Hall.
misstänkt för mord, respektive mordförsök, i VällingbyLiterature Literature
He sat down at the kitchen table across from her and looked out the window toward Riddarfjärden.
I detta syfte bör det, som avskräckande åtgärd och för att öka allmänhetens medvetande, ges större publicitet åt framgångsrika åtalLiterature Literature
— Salander was sitting on her red sofa on Fiskargatan, gazing emptily out at Gamla Stan and Riddarfjärden.
Ja, du vet, när det tänder tillLiterature Literature
He went into the living room sipping his coffee and looked out at the waters of Riddarfjärden.
Indinavir eliminerades snabbt med en halveringstid på #, # timmarLiterature Literature
The worst fire in the history of Stockholm was the fire of Clara in 1751, which evolved into a firestorm spreading from Riddarfjärden to Södermalm.
Känn rytmen!WikiMatrix WikiMatrix
Set over 2 boats, this hostel is anchored at Riddarfjärden Bay of Lake Mälaren in central Stockholm.
Trafikstockningar vid storflygplatserna kan lindras ytterligare om ett antal regionala flygplatser konstrueras för att tjäna som inkörsportar, baserat på deras läge, kapacitet och löpande verksamhetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The apartment is in a prime location close to the lake Riddarfjärden and parks while it is centrally located at Kungsholmen close to both Kungsholmstorg and Fridhemsplan with all the services you expect in the inner city.
Jag gillar inte detParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enjoy a nice walk along Söder Mälarstrand and admire the beautiful view of Riddarfjärden while staying close to everything Stockholm has to offer.
Ser du ett samband mellan Bob och Svarta Stugan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are many terraces and park benches along the way, and from here you get a magnificent view of Riddarfjärden and Gamla stan. Skansen
Det ska nog ta hand om rösternaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riddarfjärden in winter at Norr Mälarstrand
Produkterna från interventionslagren får blandas med eller tillsättas till andra produkter som anskaffas på marknaden för framställning av sådana livsmedel som skall levereras för planens genomförandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stockholm Restaurant & Bar Mälarpaviljongen Outdoor café at the Riddarfjärden shore.
Kastade du just...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take your time wandering around the cobbled streets on the other side of Hornsgatan and peek down over Riddarfjärden bay from Monteliusvägen.
Posterna i balansräkningen skall indelas i avdelningar och underavdelningarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The facility as a whole comprises a congress hall with accommodation for 3000 delegates (and a banqueting hall to seat 2000 dinner guests), a four-star hotel with 414 rooms, half of which have an enchanting view of Riddarfjärden bay and Stockholm City Hall, and an office block with panoramic views over the water and city.
Vi kommer att hitta detParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location Hilton Stockholm Slussen is conveniently located within walking distance to main tourist attractions and the city center, and offers wonderful water views over Riddarfjärden and the Old Town.
Reno, du bor ju redan med henne!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mercury concentrations were highly elevated at Strömmen, Riddarfjärden and Årstaviken.
Det stämmerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The grading takes place at the island Långholmen in the center of Stockholm, in a cultural setting with lovely views over Riddarfjärden and a minutes walk to the beach.
För att garantera detta samt ett maximalt utnyttjande av kvoten, bör säkerheten endast frisläppas mot uppvisande av ett transportdokument i enlighet med artikel #.# i förordning (EG) nrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The concentrations of PAHs were very high at Strömmen, Riddarfjärden and Lilla Värtan, and high levels were detected at Årstaviken, Ulvsundasjön, Käppala, Bergholmen, Edsviken and Lilla Värtan.
Jag skulle därför vilja ställa följande frågor till kommissionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the lyrical blue tones of Eugéne Jansson’s “The Riddarfjärden bay” from the end of the nineteenth century, the bright whirls and billowing forms in a section of the painting seem to hover between dream and reality.
Ta fram papper och penna allihopaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The swimming takes place in the Riddarfjärden, the bike course is along Norr Mälarstrand, over Västerbron and Söder Mälarstrand.
En successivt allt fastare sammansvetsning av Europas länder har varit huvudmålet för den europeiska integrationen alltsedan 1950-talet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fishing area stretches from Riddarfjärden out to Djurgården.
För att säkerställa ett effektivt kontrollsystem måste diagnosticeringen av sjukdomarna harmoniseras och utföras under överinseende av ansvariga laboratorier vilkas arbete kan samordnas av ett referenslaboratorium som utses av gemenskapenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.