River Tyne oor Sweeds

River Tyne

naamwoord

River Tyne, Scotland

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Tyne

Tyne, England

voorbeelde

It runs just over 73 miles [117 km] from the Solway firth in the west of England to the mouth of the River Tyne on the east coast.
Vallen sträcker sig nästan 12 mil från Solway Firth i väster till mynningen av floden Tyne på ostkusten.

Then, in 122 C.E., Emperor Hadrian began to build a wall from the Tyne River to the Solway Firth, marking the northern limit of the Roman Empire.
År 122 v.t. började kejsar Hadrianus sedan bygga en vall från floden Tyne till Solway Firth. Denna vall markerade romarrikets norra gräns.

Views from the castle of the River Tyne are also spectacular.
Utsikt från slottet av floden Tyne är också spektakulärt.

This Hotel Du Vin is situated in central Newcastle, with breathtaking views over the quayside and the River Tyne.
Detta Hotel Du Vin ligger i centrala Newcastle och har fantastisk utsikt över kajen och floden Tyne.

Newcastle is a city in the north-east of England and is situated on the banks of the River Tyne.
Newcastle är en stad i nordöstra England och är beläget vid floden Tyne.

Newcastle On the banks of the River Tyne, Hotel du Vin Newcastle offers elegant French bistro cuisine with views over Newcastle Quayside.
I hjärtat av stadens gamla stadskärna hittar du Hotel du Vin Edinburgh som erbjuder klassiska franska rätter i en historisk miljö.

Newcastle's port is actually located around 16 km to the east of the city centre on the north bank of the River Tynes.
Hamnen i Newcastle ligger 16 km öster om centrum av Newcastle på norra stranden av Tyne floden.

The Port of Newcastle is actually located around 16 kilometres east of the city centre, on the north bank of the River Tyne.
Staden ligger på norra stranden av floden Tyne och ca 14 km från Nordsjön.

The densely populated Newcastle and northeast bank of the river Tyne, Northern Teesside, were challenged with unemployment as the coal- and shipbuilding industries phased out.
Det tätbefolkade Newcastle och norra sluttningen över floden Tyne, Northern Teeside, utmanades av hög arbetslöshet när både kol- och fartygsbyggarindustrin märkte av en mattande efterfrågan samtidigt.

From the Donjon, which legend has it is haunted, there is a very good view of the River Tyne, the cathedral and over the city itself.
Från donjonen, där det enligt legenden spökar, får man en mycket bra utsikt över floden Tyne, katedralen och över staden i sig.

The historic county covered from the Pennines in the west, the River Tees in the south, the North Sea in the east and the Rivers Tyne and Derwent in the north.
Durham avgränsas ungefärligen i väster av Penninernas vattendelare, i söder av floden Tees, i öster av Nordsjön och i norr av floderna Tyne och Derwent.

Newcastle's light railway network, known as the Metro, operates on both sides of the River Tyne and connects Newcastle with many places including Gateshead and the beaches of Whitley Bay and Tynemouth.
Tunnelbanan kör längs båda sidor av floden Tyne och förbinder Newcastle med olika historiska sevärdheter och sandstränderna i Whitley Bay och Tynemouth.

Circa 1949. former Tynemouth based RNLI lifeboat, the 101-year-old Henry Frederick Swan was retired after 30 years of operational service off the North East coast, on and around the river Tyne.
Cirka 1949. den tidigare Tynemouth-baserade RNLI-livbåten, var den 101-årige Henry Frederick Swan pensionerad efter 30 års driftstjänst utanför nordöstra kusten, på och runt Tyne.

A World Heritage Site, it stretches 73 miles across the far north of England from the banks of the River Tyne near the North Sea to the Solway Firth on the Irish Sea.
Det här världsarvet högt upp i norr sträcker sig cirka 120 km från floden Tynes bankar nära Nordsjön till Solway Firth vid Irländska sjön.

Monkwearmouth–Jarrow was a twin-foundation English monastery, located on the River Wear, at Monkwearmouth, and the River Tyne, at Jarrow, respectively, in the Kingdom of Northumbria (now in the metropolitan county of Tyne and Wear).
St Peter's Church Monkwearmouth-Jarrow är ett Engelskt dubbelkloster beläget vid floden Wear i Monkwearmouth och vid floden Tyne i Jarrow i Tyne and Wear).

United by seven bridges across a spectacular riverscape, Newcastle (a city on the north bank of the River Tyne) and Gateshead (a town on the south bank) form a single, diverse and extremely vibrant visitor destination.
Med de sju broar som går över den vackra floden, har Newcastle (på den norra sidan) och Gateshead (på den södra sidan) förenats och blivit ett enda, mångsidigt och framförallt levande besöksmål.

Huge Luxury Quayside Apartment with River View, Two Minutes to Tyne Bridges
Enorma Luxury Quayside Apartment med utsikt över floden, två minuter till Tyne Broar