Saint Lawrence River oor Sweeds

Saint Lawrence River

eienaam, naamwoord

a large river in Canada, connecting the Great Lakes with the Atlantic Ocean

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Saint Lawrencefloden

Now that she's at the bottom of the Saint Lawrence River.
Nu när hon är på botten av Saint Lawrencefloden.

voorbeelde

Now that she' s at the bottom of the Saint Lawrence River
Nu när hon är på botten av Saint Lawrencefloden

Now that she's at the bottom of the Saint Lawrence River.
Nu när hon är på botten av Saint Lawrencefloden.

In 1914, Empress of Ireland sank after a collision with the Norwegian collier SS Storstad in the Saint Lawrence River.
Empress of Ireland förliste 1914 på Saint Lawrencefloden efter en kollision med den norska kolfraktaren SS Storstad.

The Saint Lawrence River Valley is a fertile agricultural region, producing dairy products, fruit, vegetables, maple sugar (Quebec is the world's largest producer), and livestock.
Längs Saint Lawrencefloden i söder ligger Québecs bördiga jordbruksområde som producerar mejerivaror, frukt, grönsaker, lönnsirap (Québec är världens största producent) och boskap.

Port-Menier can be reached via a ferry that runs between Sept-Îles, Port-Menier and Havre-Saint-Pierre, as well as other destinations along the north shore of the Saint Lawrence River.
Port-Menier kan nås med färja som går mellan Sept-Îles, Port-Menier och Havre-Saint-Pierre, och andra destinationer längsmed Saint Lawrenceflodens norra strand.

The state extends up to Lake Erie, Lake Ontario and the Saint Lawrence River, the border with Canada.
Staten sträcker sig upp till Eriesjön, Ontariosjön och Saint Lawrencefloden, gränsen till Kanada.

I wrote this tune after a roadtrip along the Saint Lawrence river.
Låten kom till på en roadtrip längs med Saint Lawrencefloden.

Near the Saint Lawrence River, this hotel in Longueuil is 2.7 miles from the Casino de Montreal.
Detta hotell ligger nära Saint Lawrence-floden i Longueuil, cirka 4,5 km från Casino de Montreal.

It drains into the Saint Lawrence River.
Floden rinner ut i Saint Lawrencefloden vid Tadoussac.

It blocks the mouth of the Saint Lawrence River, creating the Gulf of Saint Lawrence, the world's largest estuary.
Ön ligger i Saint Lawrenceflodens mynning, och bildar därmed Saint Lawrenceviken som är världens största estuarium.

The width of the Saint Lawrence River has made the construction of fixed links to the south shore expensive and difficult.
Saint Lawrenceflodens bredd har gjort det svårt och dyrt att bygga fasta broförbindelser mellan huvudön och den sydöstra stranden.

The Gulf of Saint Lawrence (French: Golfe du Saint-Laurent) is the outlet of the North American Great Lakes via the Saint Lawrence River into the Atlantic Ocean.
Saint Lawrenceviken är världens största estuarium och utgör utloppet på det stora vattensystem som inkluderar Saint Lawrencefloden och Stora sjöarna.

The city's name is French for three rivers. It is called because the Saint-Maurice River, which is divided by two small islands at the river 's opening, has three mouths at the Saint Lawrence River.
Namnet kommer sig istället av att Saint-Mauricefloden vid sitt utflöde till Saint Lawrencefloden passerar mellan två öar, vilket man i slutet av 1600-talet uppfattade som tre separata floder.

We have not had the usual winter delays and other effects of the weather in Europe, but the chill in the US and Canada produced some good results for ice-classed vessels on the Saint Lawrence River.
Vi har inte haft de sedvanliga vinterförseningarna och annan väderpåverkan i Europa medan kylan i USA och Kanada har i alla fall producerat en del bra avslut för is-klassade fartyg i St Lawrence floden.

The city's name, which is French for three rivers, is named for the fact that the Saint-Maurice River, which is divided by two small islands at the river's opening, has three mouths at the Saint Lawrence River.
Namnet kommer sig istället av att Saint-Mauricefloden vid sitt utflöde till Saint Lawrencefloden passerar mellan två öar, vilket man i slutet av 1600-talet uppfattade som tre separata floder.

The port of Montreal lies at one end of the Saint Lawrence Seaway, the river gateway that stretches from the Great Lakes to the Atlantic.[79] Montreal is defined by its location between the Saint Lawrence river to its south and the Rivière des Prairies to its north.
Montréals hamn är en viktig del av Saint Lawrence Seaway, det vattensystem som sträcker sig från Övre sjön till Saint Lawrenceviken.

From the industrial-come residential base of Goose Bay (there’s not much to say about the place) we found our way through the remote parts of the vast province of Quebec passing huge hydro dams and monster iron ore mines to the historic capital on the Saint Lawrence River – the old walled town of Quebec being the only such fortified city in all of North America.
Från Goose Bays industriella bostadsbas (det finns inte mycket att säga om platsen) hittade vi oss genom de avlägsna delarna av den vidsträckta provinsen Quebec och passerade stora hydro-dammar och monsterjärnmalmgruvor till den historiska huvudstaden på Saint Lawrence River - den gamla muromgärdade staden Quebec är den enda befästa staden i hela Nordamerika.

In Quebec, you will be able to undertake numerous activities, including walks in the Montmorency Falls Park, jogging along the Promenade Samuel de Champlain, a boat crossing on the Saint Lawrence river, shopping in the large "malls" of the capital...In addition to this, every Thursday evening, the school organises a "happy hour" in order that the students may get to know each other in a convivial and relaxed atmosphere.
I Quebec, kommer du att kunna utföra ett flertal aktiviteter, bland annat promenader i Montmorency Falls Park, jogging längs Promenade Samuel de Champlain, en båt passerar på Saint Lawrence floden, shopping i de stora galleriorna i huvudstaden. Utöver detta, organiserar skolan varje torsdag en "happy hour" på kvällen, så att eleverna kan lära känna varandra i en gemytlig och avslappnad atmosfär.

Main article: Geography of Montreal Montreal is in the southwest of the province of Quebec. The city covers most of the Island of Montreal at the confluence of the Saint Lawrence and Ottawa Rivers.
Montréals centrum ligger på en ö – Île de Montréal – vid sammanflödet av Saint Lawrencefloden och Ottawafloden, 270 km sydväst om provinshuvudstaden Québec och 190 km öster om Kanadas huvudstad Ottawa.

Pierre on the north coast of the Gulf of Saint Lawrence and the point where the Quebec-Ontario boundary intersects the James Bay coastline, and all the territory of the province of Ontario south of a straight line between the point where the Ontario-Quebec boundary intersects the James Bay coastline and Nipigon River near the north shore of Lake Superior
Pierre på norra stranden av Saint Lawrence-bukten och den punkt där Quebecs och Ontarios gräns korsar James Bays strandlinje samt provinsen Ontarios hela territorium söder om en rak linje mellan den punkt där Ontarios och Quebecs gräns korsar James Bays strandlinje och Nipigon River nära Lake Superiors norra strand

Pierre on the north coast of the Gulf of Saint Lawrence and the point where the Quebec-Ontario boundary intersects the James Bay coastline, and all the territory of the province of Ontario south of a straight line between the point where the Ontario-Quebec boundary intersects the James Bay coastline and Nipigon River near the north shore of Lake Superior.
Pierre på norra stranden av Saint Lawrence-viken och den punkt där Quebecs och Ontarios gräns korsar Jamesbuktens strandlinje samt provinsen Ontarios hela territorium söder om en rak linje mellan den punkt där Ontarios och Quebecs gräns korsar Jamesbuktens strandlinje och Nipigonfloden nära Övre sjöns norra strand.

Nestled between the St Lawrence River and the cobbled Rue Saint-Paul, this modern museum packs a visual punch with its soaring viewing tower that will reward you with great city views.
Inkilat mellan Sankt Lawrencefloden och kullerstensgatan Rue Saint-Paul, ger detta moderna museum en utblickskick med sitt höga utsiktstorn som ger dig en fin vy över staden.

North America’s oldest city, Quebec City, which recently celebrated its 400th birthday, is also here and a city and ski break is easy, with famous resorts like Le Massif Ski Area and Mont Sainte-Anne a short distance away by road or rail, offering great skiing above the mighty St Lawrence river.
Nordamerikas äldsta stad, Quebec City, vilken nyligen firade sin 400-års dag, finns också här, med berömda skidorter som Le Massif Ski Area och Mont Sainte-Anne. Dessa skidorter finns en kort bit bort med bil eller tåg och erbjuder bra skidåkning ovanför den mäktiga St Lawrence floden, så det är lätt att kombinera en stad och skidsemester.