Socialist Left Party oor Sweeds

Socialist Left Party

Socialist Left Party (Austria)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Sosialistisk venstreparti

Socialist Left Party (Norway)

Soortgelyke frases

Left Socialist Party
Vänstersocialistiska partiet

voorbeelde

Heikki Holmås (born 28 June 1972, Voss) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party (SV).
Heikki Eidsvoll Holmås, född 28 juni 1972 i Voss kommun, är en norsk politiker (Sosialistisk Venstreparti).

Ingvild Reymert, a politician in the Norwegian Socialist Left Party, has also criticized Sanandaji's book Debunking Utopia.
Norska politikern Ingvild Reymert i Sosialistisk Venstreparti har också kritiserat Sanandajis bok Debunking Utopia.

He aimed to form a government in which the SPD was the strongest party, but which also excluded the left-socialist party The Left.
Han siktade på att bilda en regering där SPD skulle vara det starkaste partiet, men som även uteslöt Vänstern.

Left-wing parties are strong in the west and inner east, the Progress Party is weak in the inner city and strong in the outskirts, regardless of the east-west distinction, the Socialist Left Party is the strongest in the inner east and a bit stronger in the outer east than in the west.
Venstre är stort i väst och indre øst, Fremskrittspartiet litet i indre by och stort i ytre, oberoende av öst-västskillnaden, Sosialistisk venstreparti är starkast i indre øst och lite större i ytre øst än i väst.

I am appalled that the Members from the Portuguese left – the Socialist Party, the Communist Party and the Left Block – voted against the proposal to defend and prioritise subsidiarity.
Jag blir upprörd över att ledamöter från den portugisiska vänstern – socialistpartiet, kommunistpartiet och vänsterblocket – röstade mot förslaget att försvara och prioritera subsidiariteten.

Freedom of speech and of the press for workers and peasants, for the Anarchists, and for the Left Socialist parties.
Yttrande- och tryckfrihet för arbetare och bönder, för anarkister och socialistiska vänsterpartier.

In 2007, several members also left to join the centre-left Socialist Party while what remained of the NPSI was merged into the centre-right PdL.
2007 gick de flesta av partiets medlemmar över till Partito Socialista, medan de resterande delarna av NPSI blev en del av center-högerkoalitionen Frihetens folk.

The Socialist Party and the Left in Ireland will demand a referendum on this proposal for permanent austerity.
Det socialistiska partiet och vänstern i Irland kommer att kräva en folkomröstning om detta förslag om permanenta åtstramningar.

It was composed of 15 ministers from the Socialist Party (PS) and two from the Radical Party of the Left (PRG).
Regeringen bestod av 15 ministrar från Socialistiska partiet (PS) och två från Parti Radical de Gauche (PRG).

In France, the term extrême-gauche ("far-left") is a generally accepted term for political groups that position themselves to the left of the Socialist Party, such as Trotskyists, Maoists, anarcho-communists and New Leftists.
I Frankrike används termen extrême-gauche ("extremvänster") som en allmänt accepterad benämning på politiska grupper som placerar sig till vänster om franska socialistpartiet, till exempel trotskister, maoister, socialanarkister och anhängare av nya vänstern.

When the Left-Wing Section of the American Socialist Party was founded in 1904, he lost no time signing up for it.
När vänsterfraktionen av det amerikanska socialistpartiet bildades 1904 skrev han genast in sig som medlem.

Political affiliation (party) Socialist Left Party (SV)
Politisk tillhörighet (parti) Socialistiska vänsterpartiet (SV)

The Socialist Left Party want to facilitate a more convenient and varied school day.
Det socialistiska vänsterpartiet vill underlätta en mer bekväm och varierad skoldag.

The Socialist Left Party's goal is a multicultural society without discrimination.
Det socialistiska Vänsterpartiets mål är ett mångkulturellt samhälle utan diskriminering.

The Socialist Left Party wants to ensure that teachers have adequate time to follow up our kids.
Det socialistiska Vänsterpartiet vill se till att lärarna har tillräckligt med tid för att följa upp våra barn.

The Socialist Left Party gets 5.5 per cent and the Centre is 4.6 percent.
Den socialistiska Vänsterpartiet får 5,5 procent och centrumet är 4,6 procent.

Edward Snowden has been nominated by several others, including two politicians from the Norwegian Socialist Left Party.
Edward Snowden har nominerats av flera andra, bland annat två politiker från norska Sosialistisk Venstreparti.

It later expanded to include the Revolutionary Left Party (PIR) and a faction of the Bolivian Socialist Falange (FSB).
Partiet expanderade sedermera till att även inkludera Partido de la Izquierda Revolucionaria och en fraktion av Falange Socialista Boliviana.

The Socialist Left Party want to have a teacher norm that ensures that there are enough teachers per student.
Det socialistiska vänsterpartiet vill ha en lärare norm som säkerställer att det finns tillräckligt många lärare per elev.

The workers, students, and parties of the left wanted a socialist state and saw the Torres government only as a step in that direction.
Arbetarna, studenterna och vänsterpartierna ville ha en socialistisk stat och såg Torres regering endast som ett steg i den riktningen.

For some reason, the Group of the Party of European Socialists, together with the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, the Group of the Greens/European Free Alliance and the left-wing socialists and former Communist parties here in the European Parliament have chosen not to say anything at all about the abolition of the death penalty in neighbouring countries such as China and North Korea.
Av någon anledning har socialistgruppen tillsammans med liberalerna de gröna och de vänstersocialistiska och forna kommunistiska partierna här i Europaparlamentet valt att överhuvudtaget inte uttrycka något om dödsstraffets avskaffande i grannländer som Kina och Nordkorea.

According to its leading members at its foundation, Democratic Left was to be not a party, but a "movement" with the goal to unite the entire Italian left, from Communist Refoundation Party to the Italian Democratic Socialists.
Enligt partiets ledare vid grundandet av SD var inte målet att skapa ett nytt parti, utan en ny rörelse som skulle kunna ena hela den italienska vänstern, från Partito della Rifondazione Comunista till Socialisti Democratici Italiani.

And one final word: the fact that the Group of the Party of European Socialists has left its rapporteur out in the cold makes me think and should make us all think.
Slutligen ett sista ord: Det faktum att gruppen Europas socialdemokratiska parti låter sin föredragande stå ensam ute i regnet får mig att tänka till och bör få oss att tänka till.

The Socialist Left Party wants politicians to take back control of the housing market, so that everyone can have a safe home.
Det socialistiska Vänsterpartiet vill politikerna att ta tillbaka kontrollen av bostadsmarknaden, så att alla kan ha ett tryggt hem.

The Socialist Left Party will not limit the right to family reunification in the form of requirements for residence, work, economy or similar.
Den socialistiska vänsterpartiet kommer inte att begränsa rätten till familjeåterförening i form av krav på bosättning, arbete, ekonomi eller liknande.