Somme oor Sweeds

Somme

eienaam, naamwoord
en
One of the départements of Picardie, France

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Somme

sv
Somme (departement)
Hands up in this room, those who were at the Somme.
Räck upp handen de som slogs vid Somme.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Y, Somme
Y, Somme
Somme River
Somme
Battle of the Somme
Slaget vid Somme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Department of Somme: arrondissements of d'Abbeville, d'Amiens, de Montdidier
Det låter intressantoj4 oj4
In 1940, at the beginning of World War II, I lost a beloved uncle in the heavy fighting on the river Somme.
Tankfartygjw2019 jw2019
In the département of the Somme, where there was three times the normal rainfall between October 2000 and April 2001, several dozen communes are still under water.
Jag har försöktEuroparl8 Europarl8
Guderian’s force also seized a bridgehead over the River Somme, ready for a subsequent phase of the battle.
Han kan vara mycket skrämmandeLiterature Literature
The remains of my grandfather, like many others, lie somewhere in Flanders on the battlefield of the Somme.
De lämpliga WR-värdena anges i BEuroparl8 Europarl8
Becquigny may refer to the following places in France: Becquigny, Aisne, a commune in the department of Aisne Becquigny, Somme, a commune in the department of Somme
Jag sparkar dig inteWikiMatrix WikiMatrix
Department of Somme : arrondissements of d'Abbeville, d'Amiens, de Montdidier
För närvarande sitter 15 personer i fängelse, som har gripits för att de har försökt opponera sig mot den ungerska regeringens korrumperade verksamhet.EurLex-2 EurLex-2
How do we cross the Somme and get the army back to England?
Avtalet den # januari # om återbetalning av socialavgifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pub.RJ Page Pub somm
Kort sagt, ni vill att jag ska vara lika begapad i er som han är?EurLex-2 EurLex-2
But we cannot cross the Somme, Sire.
Det är inte nödvändigt att exakt räkna ut denna fördel som i realiteten består av skillnaden mellan den köpesumma som betalades av GECB och det pris som AGB skulle ha uppnått vid en försäljning av AGB#:s bankverksamhet utan den säljoption som beviljats av ČNBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This quality is at the root of the reputation of ‘Prés-salés de la baie de Somme’ meat, which is acknowledged by its substantially higher selling price compared with that charged for standard lamb (between 50 % and 100 % more, depending on the time of year).
Tack, mina herrarEurLex-2 EurLex-2
The local importance of this sheep-rearing is also reflected in the fact that ‘Prés-salés de la baie de Somme’ lamb is the focal point of many tourist and gastronomic events.
Den här tillhör digEurLex-2 EurLex-2
sector 2 from Passel to Allaines (49 km) crossing 33 municipalities, Sector 3 from Allaines to Etricourt-Manancourt (11 km) crossing 3 municipalities and Sector 4 from Etricourt-Manancourt to Aubencheul-au-Bac (30 km) crossing 11 municipalities, including the construction of the locks of Noyon, Campagne, Allaines, Marquion-Bourlon, Oisy-Le-Verger and Moislains (the junction lock with the Canal du Nord), of the storage basin of Louette and of the canal bridge (pont-canal) of 1,33 km crossing the Somme Valley:
Trevligt att träffas, Mr WingfieldEurlex2019 Eurlex2019
He'd met Manech in January'17 at the Front in the Somme.
ZONER I IRLAND SOM GODKÄNTS MED AVSEENDE PÅ IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was at the Somme.
till Factory, # till artisternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— the water catchment area of the river Scardon from the source to the barrier located just downstream the fish farm du Scardon (Somme).
Självklart är EU inte perfekt, långt därifrån, men hittills är organisationen oöverträffad.EurLex-2 EurLex-2
The first day of the Battle of the Somme (1 July 1916) left Percival unscathed, but in September he was badly wounded in four places by shrapnel, as he led his company in an assault on the Schwaben Redoubt, beyond the ruins of Thiepval village, and was awarded the Military Cross.
Han förtjänade inte en hedersvärd dödWikiMatrix WikiMatrix
The First Day of the Somme July 1, 1916 Moving images were first captured on film in the early 1890s.
Jag välkomnar de åtgärder som Israel vidtagit för att inrätta en undersökningskommission, men jag menar att detta inte är tillräckligt.Literature Literature
I won gallantry medals at the Somme.
Varför frågar du inget, då?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est inoui', une somme pareille....And then he did move.
Vi kunde ha önskat att Europeiska unionen hade en konstitution på 50-årsdagen av Romfördragens undertecknande.Literature Literature
The land between the Somme and the Loire becomes a part of the Frankish Empire.
Det måste vara ballt att ha en mamma som är med i filmerWikiMatrix WikiMatrix
There was to be something even worse about the Somme than 60,000 casualties in a single morning.
Det förfarande som avses i artikel # i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt har fullföljts och Europeiska unionens ändringsbudget nr # för budgetåret # har slutgiltigt antagitsLiterature Literature
The EDD-CPNT members have for a long time, particularly with regard to the terrible weather in France (the storm of December 1999 and floods in the Somme of 2001), been calling for European solidarity to be expressed.
Psykopater vill bli berömda, de lämnar ledtrådarEuroparl8 Europarl8
the water catchment area of the river Scardon from the source to the barrier located just downstream the fish farm du Scardon (Somme).
Europeiska rådet beslutade att det finns anledning att utnämna en Europeiska unionens särskilda representant för krisen i GeorgienEurLex-2 EurLex-2
7 – The German (‘geleisteten Zahlungen’), French (‘sommes versées’), Spanish (‘sumas abonadas’) and Italian (‘somme versate’) versions of Directive 97/7 also use the term in the plural.
Klinisk effekt I en kontrollerad klinisk studie jämfördes en patientgrupp (n=#) som fick PhotoBarr PDT + omeprazol med en grupp patienter som fick enbart omeprazol (nEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.