Taking Lives oor Sweeds

Taking Lives

en
Taking Lives (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Taking Lives

en
Taking Lives (film)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Live: Take No Prisoners
Live: Take No Prisoners

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Taking lives, that pays much better.
Tar liv, det betalar sig bättre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, about taking lives, not saving them.
Ja, om att ta livet av folk, inte att rädda liv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I just can't take living like everyone else, you know?
Jag kan inte leva som alla andra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taking lives.
Att ta liv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taking lives is what I do.
Ta liv är vad jag gör.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe taking souls for a living, taking souls from the living, was finally taking its toll on me
Eftersom jag tog själar för att leva, tog själar från de levande tog det kanske ut sin andel från mig nu.Jag antar att se någon dö etsar sig fast vid digopensubtitles2 opensubtitles2
Now they take lives as well.
Nu tar de också människoliv.jw2019 jw2019
I'm not taking lives, I'm saving them.
Jag tar inte liv, jag räddar dem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, she just couldn't take living with him anymore.
Till slut så klara hon inte av att bo med honom längre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We follow their rules, but we do not take lives lightly.
Vi följer deras regler, men vi tar inte någons liv utan vidare.Literature Literature
Revolutions ravage the populace, pestilence takes lives, famine stalks the land, hope dies, despair reigns.
Revolutioner vållar förödelse bland befolkningen, farsoter tar många människoliv, hungersnöden griper omkring sig, hoppet dör, och hopplösheten tar överhanden.jw2019 jw2019
Tonight, we take lives.
I natt tar vi liv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interestingly, car arson is a violent act that rarely takes lives.
Intressant nog är bilbrand en våldsam handling som inte tar liv.Literature Literature
I don't take lives without reason.
Jag dödar inte oansvarigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rioting was seen on television in 80 countries taking live coverage of the match . . .
Tumultet kunde ses i TV i 80 länder, som direktsände matchen.jw2019 jw2019
What if a smart killer is interested not only in taking lives, but in taking identities?
Om mördaren inte bara ville döda utan också ville ta identiteterna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody has control over life and death... unless they are taking lives and causing death.
Ingen råder över liv och död. Såvida de inte tar liv och orsakar dödsfall.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, such doctors have been responsible for taking lives and causing injury to thousands of people each year.
När allt kommer omkring har sådana läkare varit ansvariga för att ta liv och vålla skador på tusentals människor varje år.jw2019 jw2019
And it will take living with the spirit of generosity and accountability, with a sense of integrity and perseverance.
Och det krävs ett liv med en anda av generositet och ansvarstagande, med en känsla av integritet och uthållighet.ted2019 ted2019
Tell you what, I can tell you're not comfortable with taking lives, so I'm going to make things easier for you.
Vet du vad, jag märker att du inte är bekväm med att ta liv, så jag ska göra det lättare för dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet, at the very same time, the Council was dispensing many thousands of dollars to African guerrilla groups that were taking lives for political ends!
Men exakt samtidigt fördelade rådet många tusen dollar till afrikanska gerillagrupper som av politiska orsaker dödade människor!jw2019 jw2019
Urbonas, who has worked at an amusement park, stated that the goal of his concept roller coaster is to take lives "with elegance and euphoria".
Urbonas, som har jobbat i en nöjespark, säger att syftet med hans konceptuella berg- och dalbana är att avsluta liv "med elegans och eufori".WikiMatrix WikiMatrix
But I take risks, I live taking risks.
Men jag tar risken, jag tar hela tiden risken.Literature Literature
Let us take living and working conditions on board ships: it is an evil anachronism that a whole range of social and employment protection regulations do not apply to seafarers.
Vi kan ta levnads- och arbetsförhållanden ombord: det är en olycklig anakronism att en hel rad sociala skyddsregler och arbetsskyddsregler inte gäller sjöfolk.Europarl8 Europarl8
14391 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.