The Cell oor Sweeds

The Cell

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

The Cell

Little wonder that the book The Cell refers to DNA as “the basic blueprint of life.”
Det är inte underligt att DNA omtalas som ”livets blåkopia” i boken The Cell.

voorbeelde

Insulin causes the transport proteins to move within the cells to the surface of the cells.
Insulinet gör att det inuti cellerna förflyttas transportproteiner till ytan av dem.

The cells and 900 kilos heavy water.
Elementen och 900 kilo tungt vatten.

Lopez returned to the big-screen in August, starring in the psychological thriller The Cell opposite Vincent D'Onofrio.
Lopez återvände till bioduken i augusti med huvudrollen i den psykologiska thrillern The Cell tillsammans Vincent D'Onofrio.

They fuck you with the cell phones!
De försöker bara blåsa en!

Work starts in the cell’s nucleus, where a section of the DNA ladder unzips.
Arbetet börjar i cellens kärna, där en sektion av DNA-stegen öppnar sig som ett blixtlås.

A guard led them to the cell and unlocked the heavy door.
En häktesvakt följde dem till cellen och låste upp den tunga dörren.

“The cell,” says science writer Rick Gore, “has turned out to be a microuniverse.”
Vetenskapsskribenten Rick Gore säger: ”Cellen har visat sig vara ett universum i mikroskopiskt format.”

Won over the brother to get invited into the cell.
Via brodern kom han i kontakt med cellen.

In particular, the integrity of the cell population as in the final formulation shall be discussed.
Särskilt ska cellpopulationens integritet i den slutliga formuleringen diskuteras.

Rinse the cell with the sample.
Skölj cellen med provet.

Would it be possible to see the cell where the guard was murdered?
Får jag se cellen där vakten mördades?

(a) the name and address of the tissue establishment to receive the cells/tissues;
a) namn och adress på den vävnadsinrättning som skall ta emot cellerna/vävnaderna,

In order to get evidence against the burner the police put a hidden microphone in the cell.
För att skaffa bevis mot brännaren monterade polisen in en dold mikrofon i cellen.

The cell is still protected by the hex.
Förtrollningen skyddar än.

I had to proove that I was loyal and valuable to the cell, Jake.
Jag behövde bevisa att jag var lojal och värdefull för cellen, Jake.

It's going to produce a lot of the lipids, cholesterol, things like that in the cell.
Det producerar en hel del lipider, kolesterol och liknande saker i cellen.

She's disposed of the cell phone we were tracking.
Hon dumpade mobilen vi spårade.

And basically its important in positioning within the cell.
Den är viktigt för positioneringen i cellen.

Each female digs her own burrow, creates the cells, and provisions them on her own.
Varje hona gräver dock ut sina egna larvceller och står själv för provianteringen av dessa.

Accordingly, chromium VI is easily absorbed and produces various toxic effects within the cells.
Därför absorberas det lätt, och framkallar olika toxiska effekter i cellerna, vilket gör att krom VI ses som ett allvarligt hot mot miljön i industriländerna.

No more than 15 % of the cells may be marked.
Högst 15 % av cellerna får märkas.

It scans the cells in his body and reports any abnormalities.
Skannar och rapporterar felaktigheter.

A story you dreamed about when the cement in the cell walls threatened to suffocate you.
En saga du drömde om när cementen i cellens väggar kvävde dig.

Set the height of the cell
Rotera innehållet i cellen

He slashed his wrists with a piece of the cell mirror.
Han sIashed hans handleder med en bit av cell spegeln.