The Faculty oor Sweeds

The Faculty

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Faculty

Worse still, it was to be followed by a reception with Fort at the Faculty Club.
Det skulle komma att bli värre, det hel följdes upp av en mottagning med Fort på Faculty Club.

Soortgelyke frases

the Faculty of Art
humanistiska fakulteten

voorbeelde

Diplomas awarded by the faculties of ‘České vysoké učení technické’ (Czech Technical University in Prague):
Examensbevis som utfärdats av fakulteterna vid ”České vysoké učení technické”(Tjeckiens tekniska universitet i Prag):

— Diplomas awarded by the faculties of ‘České vysoké učení technické’ (Czech Technical University in Prague):
— Examensbevis som utfärdats av fakulteterna vid ”České vysoké učení technické” (Tjeckiens tekniska universitet i Prag):

However, these temporary posts are available, in the first place, to existing staff-members of the faculty concerned.
Dessa vikariat är dock i första hand tillgängliga för anställd personal vid den berörda fakulteten.

Who have the faculty of conscience, with what effect?
Vad har alla människor, och vad har det lett till?

They should also be given the faculty to assess regularly the performance of the Level 3 Committees.
Institutionerna bör också få möjlighet att regelbundet utvärdera dessa kommittéers arbete.

Maybe we should hear from the faculty.
Lärarkollegiet kanske ska säga nåt.

You going to the faculty party?
Är du på väg till fakultets-partyt?

The diplomas awarded by the faculties of architecture of:
Examensbevis som utfärdats av fakulteterna för arkitektur vid:

the faculty of health sciences, department of medicine, of a university
hälsofakulteten, institutionen för medicin, vid ett universitet

Of course, on the faculty of the school where I work, it's... hard to tell.
Fast i skolan där jag jobbar är inte det nat märkvärdigt.

Members of the faculty, students, I'm excited to speak to you today.
Lärarkåren, studenter, det är en ära att få tala inför er idag.

It is not just science students, though, who value the faculty of intuition and wish to cultivate it.
Det är emellertid inte bara universitetsstuderande som sätter värde på egenskapen intuition och vill uppodla den.

l`m a senior member of the faculty
Alla där hatar dig

You come to the Faculty Board with this
Du kommer till styrelsen med det här

And as chairman of the faculty board I have the last word in that matter.
Som styrelseordförande har jag... sista ordet i beslutet.

So you could come back and be on the faculty here. Oh.
Så att du kan komma tillbaka och jobba på fakulteten här.

Mrs Brummel wigged out in the shower, and then we found her body in the faculty closet.
Vi hittade mrs Brummells kropp i skrubben i lärarrummet!

For a few years I served as professor on the Faculty in the Arts Institute.
Under några år tjänstgjorde jag som lärare vid konstakademin.

(b) What does man’s having the faculty of conscience reveal about God?
b) Vad uppenbaras om Gud genom att människan har den förmåga som samvetet utgör?

The faculty told me you'd be here.
Fakulteten sa att du skulle vara här.

It is a sad truth, but we have lost the faculty of giving lovely names to things.
Det är en sorglig sanning, men vi har förlorat förmågan att ge saker och ting vackra namn.

the faculty is always ready to serve the needs of the students
lärarkollegiet är alltid redo att se till studenternas behov

None of the faculty found this strange, although she was ordinarily vivacious and something of a chatterbox.
Ingen av lärarna tyckte det var konstigt, trots att hon i vanliga fall var livlig och något av en pratkvarn.

Because he created them with the marvelous gift of free will, the faculty of freedom of choice.
Jo, därför att han hade skapat henne med den fantastiska gåvan fri vilja, dvs. förmågan att välja.