The Family Ghost oor Sweeds

The Family Ghost

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

The Family Ghost

voorbeelde

Especially at night, just me and the family ghost spooking around those 96 rooms.
Särskilt om natten, bara jag och familjespöket, som hemsöker de 96 rummen.

Regardless of your family situation, the Holy Ghost can teach you how to apply the principles of marriage and family in your life.
Oavsett din familjesituation kan den Helige Anden lära dig hur du kan tillämpa principerna om äktenskap och familj.

Leading Our Children to Seek the Holy Ghost in Family Discussions
Leda våra barn till att söka den Helige Anden i familjediskussioner

After reading the article, you might tell about a time you felt the Holy Ghost and invite family members to do the same.
När du har läst artikeln kan du berätta om ett tillfälle när du kände den Helige Anden och inbjuda familjemedlemmarna att göra detsamma.

I just don't know what's going to happen to the ghost or the families.
Jag vet inte vad som kommer att hända spöket eller familjerna.

’More than eighteen hundred,’ said the Ghost. ’A tremendous family to provide for.’ muttered Scrooge.
”Mer än arton hundra”, sade anden. ”En utomordentligt stor familj att försörja”, muttrade Scrooge.

What do the young women learn from the experiences of Lehi’s family that can help them receive the Holy Ghost?
Vad lär sig de unga kvinnorna av Lehis familjs upplevelser som kan hjälpa dem själva att ta emot den Helige Anden?

What do the young men learn from the experiences of Lehi’s family that can help them receive the Holy Ghost?
Vad lär sig de unga männen av Lehis familjs upplevelser som kan hjälpa dem själva att ta emot den Helige Anden?

And the harvest has come from the whisperings and calming influence of the Holy Ghost, which helped the family avert tragedy late one night when they thought their home was being burglarized.
Och skörden har kommit genom viskningarna och det lugnande inflytandet från den Helige Anden som har hjälpt familjen avstyra en tragedi sent en kväll när de trodde att någon gjorde inbrott i deras hem.

Over the next few weeks my testimony was strengthened as the Holy Ghost witnessed to the Balva family of the gospel’s truthfulness and enlightened their understanding in Spanish.
Under de följande veckorna stärktes mitt vittnesbörd allteftersom den Helige Anden vittnade för familjen Balva om evangeliets sanning och ökade deras förståelse av spanska.

He then warned the scribes about speaking blasphemy against the Holy Ghost and taught that His family are the people who do Heavenly Father’s will.
Han varnade sedan de skriftlärda för att häda mot den Helige Anden och lärde att hans familj är de personer som gör vår himmelske Faders vilja.

Let us remember, the most important work we do in our families is through the power of the Holy Ghost.
Låt oss komma ihåg: Det viktigaste arbetet vi kan uträtta i familjen sker genom den Helige Andens kraft.

The Holy Ghost is a medium for God’s work in families and throughout the Church.
Den Helige Anden är kommunikationskanalen för Guds verk, i familjen och i hela kyrkan.

As we try to do all these things, we will invite the Holy Ghost into our families and into our lives.
När vi försöker göra allt det här inbjuder vi den Helige Anden till våra familjer och våra liv.

With help from the Holy Ghost and from my family members, I had reached my target.
Med hjälp av den Helige Anden och mina släktingar hade jag nått mitt mål.

Who vanished like a ghost from all the family photos in the Ekerö house.
Som försvann som ett spöke från familjefotona i huset på Ekerö.

* What examples can you think of when the Holy Ghost helped you in your family, at work or school, or in the Church?
* Vilka exempel kan du komma på då den Helige Anden hjälpt dig i din familj, på arbetet, i skolan eller i kyrkan?

Nelson has taught, is “a manifestation of the Holy Ghost bearing witness of the divine nature of the family.” 10
Nelson har sagt är ”en manifestation av den Helige Anden som bär vittne om familjens gudomliga natur”.10

* In what way can the Holy Ghost influence our feelings about family?
* På vilket sätt kan den Helige Anden påverka våra känslor om familjen?

Family members receive comfort from the Holy Ghost following a tragic car accident.
Familjemedlemmar får tröst från den Helige Anden efter en tragisk bilolycka.

Parents who mirror the workings of the Holy Ghost create homes where families learn to value rather than just learn about values.
Föräldrar som följer Andens maningar skapar hem där familjen lär sig att förstå principer snarare än att bara höra om principer.