The Jungle Book oor Sweeds

The Jungle Book

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Djungelboken

Nick, when you was a kid, did you read The Jungle Book?
Nick, när du var barn, läste du Djungelboken?

voorbeelde

Your review of The Jungle Book took a 20,000-word detour into the history of African colonialism.
Din recension av Djungelboken tog en avstickare på 20 000 ord om afrikansk kolonialhistoria.

I don't understand the end of The Jungle Book.
Jag förstår inte slutet på " Djungelboken ".

Why don't you eat your jelly beans, chill out in your hammock and watch The Jungle Book.
Du kanske borde äta dina gelébönor och koppla av i hammocken.

It's why I never bought into The Jungle Book.
Därför har jag aldrig köpt Djungelboken.

Who's that bear from " The Jungle Book "?
Vad heter björnen i " Djungelboken "?

"I Wan'na Be like You" is a song from Walt Disney's 1967 film The Jungle Book.
Jag vill ju va som du eller Apans sång (Originaltitel: I Wanna Be Like You eller The Monkey Song) är en sång i Disneys tecknade film Djungelboken från 1967.

Nick, when you was a kid, did you read The Jungle Book?
Nick, när du var barn, läste du Djungelboken?

One of her more unusual roles was as Kaa in a 1994 BBC Radio adaptation of The Jungle Book.
En av hennes mer annorlunda roller var som pytonormen Kaa i en adaptering av Djungelboken för BBC Radio 1994.

He has acted in plays including Three Musketeers, Hedwig and the Angry Inch, Cabaret, The Jungle Book, and The Marriage of Figaro at Stockholm's Stadsteater.
Han har bland annat varit med i uppsättningar som De tre musketörerna, Hedwig and the Angry Inch, Cabaret, Djungelboken och Figaros bröllop på Stockholms Stadsteater.

As you sit down, you are handed a menu card called Mowgli, a name familiar to readers of Rudyard Kipling’s stories contained in The Jungle Book.
När du sätter dig, får du en matsedel kallad Mowgli, ett namn som de som har läst Rudyard Kiplings Djungelboken känner igen.

And then the minute it came, it blew up in my head and bashed in my heart -- something different. "Well, how about Mowgli from 'The Jungle Book'?
Nästa ögonblick kom det det växte fram i mitt huvud och mitt hjärta sade någonting annorlunda "Alltså, vad sägs om Mowgli från Djungelboken?

Quiroga was also inspired by British writer Rudyard Kipling (The Jungle Book), which is shown in his own Jungle Tales, a delightful exercise in fantasy divided into several stories featuring animals.
Quiroga var också inspirerad av den brittiske författaren Rudyard Kipling (”Djungelboken”), som framgår av hans egna ”Berättelser från urskogen”, en förtrollande fantasiexercis uppdelad i flera berättelser som skildrar djur.

Anderson was a key player in some of the studio's most well-known animated films such as Snow White and the Seven Dwarfs, Pinocchio, One Hundred and One Dalmatians, and The Jungle Book.
Anderson var en betydelsefull medarbetare i några av de mest kända animerade filmerna, som Snövit och de sju dvärgarna, Pinocchio, Pongo och de 101 dalmatinerna och Djungelboken.

All three of Reitherman's sons — Bruce, Richard and Robert — provided voices for Disney characters, including Mowgli in The Jungle Book, Christopher Robin in Winnie the Pooh and the Honey Tree, and Wart in The Sword in the Stone.
Alla Reithermans tre söner - Bruce, Richard och Robert - var originalrösterna för Disneykaraktärer, bland annat för Mowgli i Djungelboken, Christopher Robin i Filmen om Nalle Puh och Pysen i Svärdet i stenen.

But the newbies: the Gambians, Dark Snakes, Born to Be Hated—I mean, it’s like the damn Jungle Book.
Men färskingarna: gambianerna, Dark Snakes, Born to be Hated, det är rena rama djungelboken, alltså.

Not to be confused with Captain Jiggs, a well-known contemporary chimpanzee owned by Gertrude Davies Lintz, or with Mr. Jiggs, an orangutan who appeared in The Jungle Book and numerous other films, that was retired in May, 1943.
Jiggs skall inte förväxlas med Mr. Jiggs, en orangutang som medverkade i Djungelboken och ett antal andra filmer och som blev pensionerad i maj 1943.

Baden-Powell's personal experiences in India led him to adopt Rudyard Kipling's The Jungle Book as a major influence for the Cub Scouts; for example, the name used for the Cub Scout leader, Akela (whose name was also appropriated for the Webelos), is that of the leader of the wolf pack in the book.
Baden-Powells personliga erfarenheter av Indien gjorde att han använde sig av idéer baserade på Rudyard Kiplings Djungelboken; till exempel är det namn som används för brittiska Cub Scout-ledare i Storbritannien, Akela, namnet på vargflockens ledare i Djungelboken.

The book Amazon Jungle: Green Hell to Red Desert?
Enligt boken Amazon Jungle: Green Hell to Red Desert?

This was one of the more impactful books that Dan read while living in the jungle.
Det var en av de böcker som påverkade Dan mest när han levde i djungeln.

We all wish Sister Sophia good luck... as she spends the summer fiinishing up her poetry book... now entitled, The Pope Sat On The Jungle Gym.
Vi önskar alla syster Sophia lycka till... med att skriva färdigt sin poesibok... som går under namnet: påven satt i trädets gren.

In his book The Credit Jungle, Al Griffin observes that the “15 to 20 percent of cardholders who do pay their statements in full as soon as they get them do not contribute a dime to the bank’s operations.”
I boken The Credit Jungle påpekar Al Griffin att de ”15—20 procent av kortinnehavarna som betalar sina räkningar helt och hållet så fort de får dem inte behöver ge ett öre för bankens hantering”.

The Jungle Book Copy the drawing printable activities for kids.
Djungelboken Kopiera på ritningarna. Aktiviteter för barn.

The Jungle Book is a story we’ve come to know and love through books and movies.
Djungelboken är en saga vi känner genom böcker och filmer.

"The Jungle Book" is one of Disney's most popular films of all time.
Mer information "Djungelboken" är en av Disneys mest populära filmer genom tiderna.

The Jungle Book at Project Gutenberg
Första Djungelboken på Projekt Gutenberg (engelska)