The Last Supper oor Sweeds

The Last Supper

The Last Supper (Leonardo)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Nattvarden

The Last Supper (Leonardo)

For example, in Leonardo da Vinci’s painting of the “Last Supper,” Judas Iscariot is depicted with an overturned saltcellar in front of him.
På tavlan ”Nattvarden” av Leonardo da Vinci avbildas till exempel Judas Iskariot med ett omkullvält saltkar framför sig.

voorbeelde

They assemble for the Last Supper and Jesus tells them that one of them will betray him.
Han återger det ögonblick då Jesus säger: ”En av er skall förråda mig”.

Jesus Christ and His Apostles at the Last Supper.
Jesus Kristus och hans apostlar under den sista måltiden.

During the Last Supper, the Savior gave a new commandment to His disciples, saying:
Under den sista måltiden gav Frälsaren sina lärjungar ett nytt bud med orden:

You just said she also drew the Devil at the Last Supper.
Peter sa att hon ritade Djävulen vid den sista måltiden.

(Luke 22:29) In Oberammergau’s play, however, Judas is present at the Last Supper.
(Lukas 22:29) I Oberammergaus passionsspel är Judas närvarande vid den sista måltiden.

What is this, the last supper?
Vad är detta, sista nattvarden?

She'd break the Popsicles in half and give it to us like Jesus at the Last Supper.
Hon delade glassen på mitten - och gav oss bitarna, som Jesu sista måltid.

As proof, they point to Jesus’ words during what is commonly called the Last Supper.
Som belägg för detta pekar man på Jesu ord vid det tillfälle som brukar kallas nattvarden eller Jesu sista kvällsmåltid.

During the Last Supper, Jesus taught His disciples to take the sacrament.
Under den sista måltiden lärde Jesus sina lärjungar att ta sakramentet.

Jesus Christ’s Triumphal Entry and the Last Supper
Jesus Kristus triumferande intåg och den sista måltiden

WHAT comes to mind when you hear the expression “the last supper”?
VAD tänker du på, när du hör ordet ”nattvarden”?

I'm pretending I'm Christ trying to get the waiter back at my table... at the Last Supper.
Jag låtsas att jag är Jesus som kallar på kyparen vid min sista måltid.

* To remember when He instituted the sacrament at the Last Supper with them.19
* att minnas när han instiftade sakramentet under den sista måltiden med dem19

Why they call this The Last Supper?
Varför kallar dom detta för Den Sista Måltiden?

Judas’s conspiracy to betray Jesus; the Last Supper begins
Judas plan att förråda Jesus; den sista måltidens början

This is the Last Supper, Diane.
Det är ju sista måltiden, Diane.

You know what Jesus said at the Last Supper:
Vet du vad Jesus sa vid Den sista måltiden?

Explain that in Paul’s time, members of the Church maintained a practice reminiscent of the Last Supper.
Förklara att på Paulus tid höll medlemmarna i kyrkan fast i en ritual som påminde om den sista måltiden.

The Last Supper, painted by Palma the Younger is a Baroque work.
Den sista måltiden, målad av Palma den yngre är ett barockverk.

Let's just say he may not make it to The Last Supper.
Han klarar sig inte till den sista kvällsmåltiden.

Display the picture The Last Supper (Gospel Art Book [2009], no. 54; see also LDS.org).
Visa bilden Den sista måltiden (Evangeliebilder [2008], nr. 54; se även LDS.org).

Display the picture The Last Supper (Gospel Art Book [2009], no. 54; see also LDS.org).
Visa bilden Den sista måltiden (Evangeliebilder [2008], nr 54; se även LDS.org).

Shirley: You mean the Last Supper?
Sandra: Du menar nattvarden?