The Lives of Others oor Sweeds

The Lives of Others

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

De andras liv

voorbeelde

“I have seen that promise fulfilled in my own life and in the lives of others.
”Jag har sett detta löfte fullbordas i mitt eget och andras liv.

All that we send into the lives of others
Allt det vi till andra sänder

Hence, Father’s neutrality also saved the lives of other people, who were very grateful to him.
Därför räddade fars neutralitet även andra människors liv, och dessa var mycket tacksamma mot far.

Being true also allows us to have a positive effect on the lives of others.
Att vara sann gör också att vi kan ha en positiv inverkan på andras liv.

We are happiest as we contribute to the lives of others.
Vi är lyckligast då vi bistår andra i deras liv.

He lovingly urged humans to treasure their lives and to respect as sacred the lives of others.
Han uppmanade kärleksfullt människorna att sätta stort värde på sitt liv och respektera andras liv såsom något heligt.

Met good parents, live without worry and do not care about the lives of others?
Du har rätt att vara kallblodig eftersom dina föräldrar är rika?

Our genuine concern for the lives of others moves us to share this marvelous hope with them.
Vårt äkta intresse för andra människors liv får oss att vilja dela med oss av detta underbara hopp till dem.

The entries also provide glimpses into the lives of other members of the Church at the time.
Anteckningarna bidrar också med glimtar ur andra medlemmars liv under den tid då de skrevs.

I can use that authority to bless the lives of others.
Jag kan använda den myndigheten till att välsigna andra.

I know that we can bless the lives of others when we serve as the Savior did.
Jag vet att vi kan välsigna andra när vi tjänar som Frälsaren gjorde.

Our lives are wrapped up with the lives of others.
Vårt liv är inflätat i andras liv.

Jamie, ye were always headstrong, but ye were never reckless with the lives of others.
Du har alltid varit envis, men du har aldrig varit hänsynslös med andras liv.

They lie hidden to take the lives* of others.
de lägger sig på lur för att ta andras liv.

And in the Lord’s time, those seeds may bless the lives of others.
Och i Herrens tid kan fröna också välsigna andra.

Study the lives of other individuals in the scriptures who lived with integrity.
Läs om olika personer i skrifterna som var redbara.

Ward members, both adults and youth, can unite in meaningful service to bless the lives of others.
Församlingsmedlemmar, både vuxna och unga, kan förena sig i meningsfullt tjänande för att välsigna andra.

She never complains but spends her days blessing the lives of others.
Hon klagar aldrig utan använder sina dagar till att välsigna andras liv.

The effect of our decisions was considerable in its impact on the lives of others.
De beslut vi fattade hade en betydande inverkan på andra människors liv.

Do people have a right thus to endanger the lives of others?
Har människor på detta sätt rätt att sätta andra människors liv i fara?

The priesthood is given to bless the lives of others.
Prästadömet är givet till att välsigna andras liv.

Is taking chances like this showing respect for the lives of others?
Visar man respekt för andras liv när man tar chanser på detta sätt?

Show me a man who craves vengeance and can destroy the lives of others.
Visa mig en man som kräver hämnd och kan förstöra andras liv.