The Ref oor Sweeds

The Ref

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Absolut gisslan

voorbeelde

What happened to the ref?
Vad hände med domaren?

Total labour costs (direct + indirect) of all persons employed in the ref year 2005
Totala arbetskraftskostnader (direkta + indirekta) för alla anställda under referensår 2005

The ref has gone to the linesman
Domaren pratar med linjemannen

The contents of the ‘Ref.’ column consist of the relevant declaration and entry numbers.
I ”Ref.”-kolumnen anges den berörda redovisningens nummer och postens nummer.

The ‘Ref.’ column should be used to refer to another entry.
”Ref.”-kolumnen skall användas för hänvisning till en annan post.

At this point, the ref signalled half-time.
Vid denna punkt, att domaren signalerade halvtid.

Well, I will be the ref.
Jag kan vara domaren.

(6) The ‘Ref.’ column should be used to refer to another entry.
(6) ”Ref.”-kolumnen skall användas för att hänvisa till en annan post.

I' m the ref.I' m the ref
Jag är domare, jag är domare

Probably not on purpose, but the ref stepped in.
Antagligen inte med avsikt, men domaren ingrep.

I told James the ref had said it was a grey throw-in.
Jag sa till Jakob att domaren hade sagt det var en grå inkast.

It wasn' t my fault, it was the ref
Det var inte mitt fel, utan domarens

The ref was on the take.
Han var mutad.

It wasn't my fault, it was the ref.
Det var inte mitt fel, utan domarens.

The "Ref." column should be used to refer to another entry.
"Ref."-kolumnen skall användas för att hänvisa till en annan post.

He wants the refs to protect him.
Han vill domarna ska skydda honom.

The ref put it on ice so they could reattach it.
De kunde sy fast det igen.

The ref' s waved play on
Spelet fortsätter

Because the ref was cheating?
För att domaren fuskade.

It wasn' t my fault, it was the ref
Det var inte mitt fel, det var domaren

When you're in the ring, your life's in the ref's hands.
Ens liv ligger i domarens händer.

The Ref. column should be used to refer to another entry
Ref.-kolumnen skall användas för att hänvisa till en annan post

Why throw a stone at the ref?
Varför kastade du stenen på domaren?

If the ref gets in your way, you hit him!
Om domarn är i vägen, mangla honom!