Tom Robinson oor Sweeds

Tom Robinson

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Tom Robinson

voorbeelde

Ewell vows revenge, spitting in Atticus' face, trying to break into the judge's house, and menacing Tom Robinson's widow.
Han spottar Atticus i ansiktet när de möts, försöker bryta sig in i domarens hus och plågar Tom Robinsons änka.

Judge Taylor appoints Atticus to defend Tom Robinson, a black man who has been accused of raping a young white woman, Mayella Ewell.
Atticus tillsätts av domstolen för att försvara Tom Robinson, en svart man som är åtalad för våldtäkt på Mayella Ewell, en ung vit kvinna.

The concert was played by The Clash, Steel Pulse, X-Ray Spex, The Ruts, Sham 69, Generation X, and the Tom Robinson Band.
Marschen avslutades med en musikfestival där Buzzcocks, Steel Pulse, X-Ray Spex, The Ruts, Sham 69, Generation X, Tom Robinson Band och The Clash spelade.

A prime example of a man vs. society is when Atticus agrees to defend Tom Robinson.
Ett bra exempel på en man vs. samhället är när Atticus går med på att försvara Tom Robinson.

After Tom Robinson is arrested, the town mobs the jail.
Efter Tom Robinson arresteras, mobs staden fängelset.

With his choice to defend Tom Robinson, Atticus's family are exposed to the pressures of racism and hatred.
Med sitt val att försvara Tom Robinson utsätts Atticus familj för pressen av rasism och hat.

A prime example of man vs. society is when Atticus agrees to defend Tom Robinson.
Ett bra exempel på en man vs. samhället är när Atticus går med på att försvara Tom Robinson.

my new "Best Of" album. Tom Robinson helped you out with a song on Generation Y,howcome are you
Tom Robinson hjälpte dig med en låt på Generation Y,hur kom det sig, är ni goda vänner och håller han på med musik ännu?

“This is a major milestone for this important European research programme,” says Tom Robinson, SARTRE project coordinator, of Ricardo UK Ltd.
– Det här är en avgörande milstolpe för det här viktiga europeiska forskningsprogrammet, säger projektsamordnaren för SARTRE, Tom Robinson på Ricardo UK Ltd.

He spits in Atticus' face on the street, tries to break into the presiding judge's house and menaces Tom Robinson's widow.
Han spottar i Atticus ansikte på gatan, försöker sig bryta in i domarens hus, och plågar Tom Robinsons änka.

Because Atticus does not want them to be present at Tom Robinson's trial, Scout, Jem and Dill watch in secret from the colored balcony.
Då Atticus inte vill att de är med vid Tom Robinsons rättegång bevittnar Scout, Jem och Dill den i hemlighet från den färgade balkongen.

The further Atticus progresses into the trial of Tom Robinson, the more the children learn that not everything in life is fair, and sometimes evil prevails.
Ju längre Atticus fortskrider i rättegången mot Tom Robinson, desto mer barnen lära sig att inte allt i livet är rättvist, och ibland ont råder.

When I googled for some pictures to illustrate this flaming appeal I noticed that the clenched fist is identical to the one Tom Robinson used as unofficial logo.
När jag googlade efter bilder till den här texten såg jag att den knutna näven är densamma som Tom Robinson använde som inofficiell logga på sina skivor.

Atticus does not want Jem and Scout to be present at Tom Robinson's trial. No seat is available on the main floor, so by invitation of Rev. Sykes, Jem, Scout, and Dill watch from the colored balcony.
Då Atticus inte vill att de är med vid Tom Robinsons rättegång bevittnar Scout, Jem och Dill den i hemlighet från de färgades läktare.

During one of Tom’s midnight adventures with his friend Huck, the two witness Injun Joe murder Dr. Robinson.
Under ett av Toms midnatt äventyr med sin vän Huck myrda de två vittnen Injun Joe Dr Robinson.