Top of the Pops oor Sweeds
Top of the Pops
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Top of the Pops
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every Friday we had something we called “Class Top of the Pops.”
Det här blir braLiterature Literature
He's at the top of the pop charts.
Hon är skadad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back in the year when “Hang On Sloopy” by the McCoys was top of the pops.
Sydafrika bör öppna vissa tullkvoter som fastställs i förteckning # i bilaga # till avtalet för bland annat Cheese and curd (ost och ostmassaLiterature Literature
If only to hear how Little Richard sounded when he was still top of the pops.
Radioaktiva kemiska grundämnen och radioaktiva isotoper samt föreningar av sådana grundämnen och isotoperLiterature Literature
I just ‒ Having a relationship just ain't Top of the Pops at the moment, you know?
Men alla bör börja med sin flygplats där hemma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Russia's top of the pops these days.
Om du har måttlig njursjukdom är den vanliga startdosen # tablett SIFROL #, # mg två gånger dagligenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Top of the Pops!".
Nej, jag behöver dig för att inta slottet och du behöver mig för att styra över havetWikiMatrix WikiMatrix
Bel’s not allowed to watch Top of the Pops, so she’s not seen the video.
Jag minns när det bara fanns Rosemary Clooney- skivor.Literature Literature
Colonel, you're the tops of the pops.
Jag minns inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the band later bought the rights to a performance on Top of the Pops from 6 September 1979.
Godmorgon, polischefenWikiMatrix WikiMatrix
A cigarette was burning in a heavy glass ashtray and Top of the Pops was on low on the TV.
Följande gäller med verkan från och med den # juliLiterature Literature
I imagine they were confused by both Annie Lennox and Boy George when they appeared on Top of the Pops.
depotplåsterLiterature Literature
Alison Goldfrapp has described the video as "harking back to Eno era Roxy Music and old Top of the Pops".
Det är oacceptabelt för parlamentet att utan minsta tvekan bevilja kommissionen ansvarsfrihet om ett års tid, precis inför nästa val till Europaparlamentet, när det är uppenbart att kommissionen inte har gjort allt i sin makt för att förbättra situationen.WikiMatrix WikiMatrix
On January 12, 2001, the entertainer appeared on Top of the Pops, performing the singles "Love Don't Cost a Thing" and "Play".
" Mitt videospel... "- Ja. " Mitt videospel sa att jag var fet "?WikiMatrix WikiMatrix
To promote their singles, the Sweet made numerous appearances on U.K. and European TV shows such as Top of the Pops and Supersonic.
Du lurade mig!WikiMatrix WikiMatrix
After leaving school in the late 1970s, Arnold got her first TV jobs as a dancer on shows that included Top of the Pops.
Mjöl och pulver av torkade baljväxtfrönWikiMatrix WikiMatrix
Also a special hybrid of Top of the Pops and Top Gear titled Top Gear of the Pops was made for Red Nose Day.
Säg till vissa på läktaren att gå ner på plan, för jag känner mig ensamWikiMatrix WikiMatrix
In 1977, a sound-alike cover of the song was featured on the album Top of the Pops, Volume 62, using uncredited studio singers and musicians.
Till följd av finanskrisen har många av euroområdets medlemsstater som ett led i en gemensam och samordnad EU-strategi antagit stödåtgärder på det finansiella området för att stabilisera sina banksektorer, vilket bör bidra till att öka tillgången på finansiering och därigenom stödja ekonomin i dess helhet, samt stärka den makroekonomiska stabilitetenWikiMatrix WikiMatrix
Top of the Pops, a British music chart television programme, made by the BBC and originally broadcast weekly from 1 January 1964 to 30 July 2006.
Häll på krossad muskotnöt, om ni villWikiMatrix WikiMatrix
The matchsticks are piled high on top of the soda pop bottle on the table.
Varje enskild produktionsfas måste övervakas och in- och utgångsprodukterna för varje fas dokumenterasLDS LDS
The video was sent to the BBC as soon as it was completed and aired for the first time on Top of the Pops in November 1975.
Jag anmodar kommissionen att tillbakavisa det ändringsförslag som förelagts oss, vilket har till syfte att förhindra transporten av djur ut ur Europeiska unionen genom att dra in exportbidragen.WikiMatrix WikiMatrix
The show's popularity helped Dick Clark become an American media mogul and inspired similar long-running music programs, such as Soul Train and Top of the Pops.
NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNINGWikiMatrix WikiMatrix
The BBC banned "Disarm" from Top of the Pops, because of the lyric "cut that little child", and it received little radio airplay in the United Kingdom.
Direktiv #/#/EG om bekämpande av sena betalningar vid handelstransaktioner innehåller i artikel # en bestämmelse om att ränta ... skall betalas från dagen efter den förfallodag eller den betalningsperiod som fastställs i avtalet liksom ett antal andra bestämmelser som syftar till att bekämpa denna företeelse på den inre marknadenWikiMatrix WikiMatrix
These videos could then be shown on television shows, such as the BBC's Top of the Pops, without the need for the artist to appear in person.
Den har större rätt att vara här än duWikiMatrix WikiMatrix
In the United Kingdom, Carey filmed a two-part appearance on the British music program Top of the Pops, performing "It's Like That", "We Belong Together", and "Shake It Off".
Det stämmer dock också att även ert förslag innehöll nedskärningar av konstruktiv politik – av utvecklingspolitiken, av politiken för landsbygdsutveckling och till och med av den heliga Lissabonstrategin – som inte är acceptabla för dagens Europa.WikiMatrix WikiMatrix
216 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.