Two Weeks Notice oor Sweeds
Two Weeks Notice
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Kärlek på jobbet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've been given two weeks notice.
Detta smarta samtalet är nu överOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth, you know you can't just come back after a year and expect me to drop everything on two weeks notice.
Översättningar som utförts av kommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An appropriate authority shall be given at least two weeks’ notice of a follow-up inspection to be conducted on its territory.
med de iakttagelser som utgör en del av beslutet om ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet för budgetåretEurLex-2 EurLex-2
Dates of meetings are set and published in advance for each forthcoming operational year, normally with a minimum of two weeks' notice.
För detta ändamål används de kontinuerligt mätta flödessignalerna för att korrigera provtagningsflödet genom partikelfiltren i partikelprovtagningssystemet (se figurerna # ocheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Then, in 1970, our preaching work in Gabon was banned suddenly, and we missionaries were given two weeks’ notice to leave the country.
En man, Alan Park, berättade dom bygger någonting därjw2019 jw2019
So, if I were you, I would go to that job of yours and give them your two-week notice as soon as possible.
Visste du att Farva berättade för Grady om vår plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He took this fight on only two weeks notice, only came here to America, ten days ago, and he is banging Ledwaba right now.
I vissa fall anges även ämnenas trivialnamnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As no party presented any time indication in this respect, the Commission considered that two weeks' notice gives all parties concerned sufficient time in this respect.
När observatörerna övervakar fångst som kastas överbord, bifångster och fångster av fisk som inte uppfyller storlekskraven i enlighet med punkt # c, ska de när omständigheterna tillåter samla in uppgifter om fisk som kastas överbord och fisk som behålls ombord men som inte uppfyller storlekskraven, i enlighet med följande stickprovssystemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
‘Where a fixed-term employment contract is concluded for a period exceeding six months, the parties may provide for the contract to be terminated on two weeks’ notice.’
Förfylld spruta (glasEurLex-2 EurLex-2
In cases of urgency, the Chair may curtail the period of four weeks referred to in paragraph 2, but shall in no case give less than two weeks’ notice.
Vet inte, de hörde inte av sigEurLex-2 EurLex-2
A meeting of the General Assembly may be requested by at least 50 % of the members, and the meeting shall be held as soon as possible, with at least two weeks’ notice.
% för perioden # juli-# septemberEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to that contract, the Psychiatryczny Zaklad Opieki Zdrowotnej could unilaterally terminate that contract at the end of a two-week notice period. It did not require to give any justification for doing so.
Invändning framställd av innehavaren av det nationella ordmärket CANALIEurLex-2 EurLex-2
In practice the Commission will be able to bring forward up to three twelfths at any time during the first six months of the financial year, with a minimum two weeks' notice for the Member States.
Du är inte där för att festa.Vi har redan en Hunter ThompsonEurLex-2 EurLex-2
Two weeks advance notice of imposition of provisional anti-dumping/anti-subsidy measures
Utveckla en marknadsövervakningsstruktur som är i överensstämmelse med gemenskapens regelverkEurLex-2 EurLex-2
Shipping clause The shipping clause, or the two weeks' notice before provisional duties are introduced, would provide importers with a legal certainty that business can carry on as normal until initial proof of dumping and subsidisation is available.
Efter att stormen passerat... vill jag att ni är bortanot-set not-set
Where employees are given notice of termination of the employment relationship in connection with a collective redundancy, employment contracts concluded for a specific period or for the performance of specific work may be terminated by either party on two weeks’ notice.’
(EN) Herr talman! Jag begärde att få hålla detta anförande på en minut för att belysa de fruktansvärda konsekvenserna för samhällena i min valkrets i nordvästra England när det gäller den sopinsamling som görs varannan vecka.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) If the electricity supplier adjusts its standard rates, general terms or conditions on the basis of the present Regulation, the customer may give two weeks’ notice, at the end of the calendar month following publication, of termination of the contractual relationship.
Under undersökningsperioden låg gemenskapsmarknaden för den berörda produkten och den likadana produkten på ungefär samma nivå som under #, dvs. cirka # tonEurLex-2 EurLex-2
15 On 3 April 2012, the Psychiatryczny Zaklad Opieki Zdrowotnej informed Ms Nierodzik that it was unilaterally terminating the contract and that the contract would end on the expiry of the two-week notice period, that is to say, on 21 April 2012.
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel # femte stycketEurLex-2 EurLex-2
Provided that the general principle laid down in Article #(f) is respected, Member States may provide that the period of ten weeks may be extended on condition that the offeror gives at least two weeks' notice of his intention of closing the bid
Men jag hade feloj4 oj4
Provided that the general principle laid down in Article #(f) is respected, Member States may provide that the period of # weeks may be extended on condition that the offeror gives at least two weeks' notice of his/her intention of closing the bid
Äger Sarahs make Caraways Security?oj4 oj4
563 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.