United Nations Secretary-General oor Sweeds
United Nations Secretary-General
en
The head of the United Nations Secretariat.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
FN:s generalsekreterare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
having regard to the dignified and courageous views expressed by the United Nations Secretary-General throughout this period,
Åtminstonde, tror jag detnot-set not-set
1961 —United Nations Secretary-General Dag Hammarskjöld killed in
Undantag från kraven att presentera jämförande information för IFRSjw2019 jw2019
The Philadelphia Sunday Bulletin of October 18, 1970, quoted U Thant, then United Nations secretary-general, as saying:
Övergångsbestämmelsejw2019 jw2019
United Nations Secretary-General Kurt Waldheim warned: “The streets are no longer safe after dark.”
Vi pratade om hur snabbt ni blev populära härjw2019 jw2019
United Nations Secretary-General Kurt Waldheim observed: “Drug abuse . . . grows and takes on new forms.
Interaktion med indinavir/ritonavir ej studerad.R-warfarinnivåer kan minskas vilket leder till sänkt antikoagulation på grund av ritonavirs induktion av CYP#A# och CYP#Cjw2019 jw2019
The United Nations secretary-general, Kurt Waldheim, warned: “Countries could disappear from the face of the map.
Enligt kommissionen leder den överdrivet långa fristen om # dagar som de italienska myndigheterna slagit fast för att godkänna en prisändring till att principen att de ekonomiska operatörerna ska vara fria att bestämma det högsta detaljhandelspriset, vilken anges i artikel # i direktiv #/#/EG, i praktiken till viss del åsidosättsjw2019 jw2019
It was described by the United Nations Secretary General Kofi Annan as nothing less than a disgrace.
Lycka till, Buddy- boyEuroparl8 Europarl8
having regard to the relevant reports of the United Nations Secretary-General
och en officiell undersökning, inklusive tester, skall göras i enlighet med artikelnot-set not-set
She was appointed to that position by the United Nations Secretary-General in 2004.
Om en berörd part inte samarbetar eller endastdelvis samarbetar och avgörandena därför enligt artikel # i grundförordningen träffas på grundval av tillgängliga uppgifter, kan resultatet bli mindre gynnsamt för den berörda parten än om denna hade samarbetatWikiMatrix WikiMatrix
Faced with this regrettable development, the only sensible proposal comes from the United Nations Secretary-General.
Men att avstå från att rösta är också en möjlighet att visa på en gemensam enhällighet i parlamentet.Europarl8 Europarl8
The proclamation was signed on January 1, 1979 by United Nations Secretary General Kurt Waldheim.
Nej, det blir bättre så härWikiMatrix WikiMatrix
The proclamation was signed on January 1, 1985 by United Nations Secretary General Javier Pérez de Cuéllar.
Baserat på in vivo-och in vitro-studier, elimineras raltegravir huvudsakligen genom metabolism via UGT#A#-medierad glukuronideringWikiMatrix WikiMatrix
While the United Nations Secretary General, Kofi Annan, recommends a target of 50% women in field missions,
Med undantag för NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (ingen omsättning, inga anställda, balansomslutning # euro), som Daniela Sauter äger till # %, kontrollerar familjen Sauter # företag genom majoritetsinnehav (jfr skäl # och bilagannot-set not-set
Let us remind ourselves of the United Nations Secretary-General's report on globalisation to the Millennium Assembly.
Det ska jag berättaEuroparl8 Europarl8
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the United Nations Secretary-General.
Bakgrundsdensiteten är exakt och mycket väl blandadnot-set not-set
The Commission was established in 1992 with the full support of United Nations Secretary-General Boutros Boutros-Ghali.
Hela Linz pratar om digWikiMatrix WikiMatrix
The Community shall sign the International Tropical Timber Agreement 1994 lodged with the United Nations Secretary-General.
Stöd får beviljas för följande stödberättigande kostnaderEurLex-2 EurLex-2
Among those present was United Nations Secretary-General Ban Ki-moon.
De har inte en chans mot dig.- Jag säger nejjw2019 jw2019
The Community shall sign the International Tropical Timber Agreement # lodged with the United Nations Secretary-General
Monica, det här är herrtoaletteneurlex eurlex
They expect solutions, not half-measures or excuses.” —UNITED NATIONS SECRETARY-GENERAL BAN KI-MOON.
artikel #.# i den här förordningenjw2019 jw2019
These experts will be appointed by the United Nations Secretary-General.
Europaparlamentets resolution av den # juni # om det kommande toppmötet mellan EU och Förenta staternaEuroparl8 Europarl8
having regard to the statement of 30 October 2006 by the United Nations Secretary-General on Bangladesh,
I samtliga fall krävs ett svar så snabbt som möjligt.not-set not-set
This attack killed twenty-two people, including the United Nations secretary general's special Iraqi envoy Sergio Vieira de Mello.
Vi är på väg tiII barenWikiMatrix WikiMatrix
We also welcome the work of Ibrahim Gambari, as Special Envoy for Myanmar of the United Nations Secretary-General.
KupongsatsEuroparl8 Europarl8
Yesterday, the United Nations Secretary-General asked for police and military reinforcements of the UN peacekeeping mission as well.
Varken ellerEuroparl8 Europarl8
3250 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.