Upernavik oor Sweeds

Upernavik

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Upernavik

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Upernavik Kujalleq
Upernavik Kujalleq

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The special pioneers in Ilulissat regularly visit this distant area, witnessing to the people in Upernavik and Uummannaq.
Roy Lidge kunde inte finna något gott att säga om dig, Dougjw2019 jw2019
He had already sailed 750 miles [1,200 km] from Godthåb up to the Upernavik area.
Vad var det jag sajw2019 jw2019
“Another privilege we have had for three consecutive years,” continues Brother Christiansen, “is to go on preaching tours to the northern isolated territories of Uummannaq and Upernavik.
Den mest omedelbara utmaning som Georgien står inför kommer i form av det demokratiska presidentval som skall hållas den 4 januari, och som sedan skall följas av parlamentsval i enlighet med de åtaganden som har gjorts till OSSE och Europarådet.jw2019 jw2019
On August 18, the ship reached Upernavik on Greenland's west coast, where they picked up Inuit hunter and interpreter Hans Hendrik.
Döden är vägen till evigt livWikiMatrix WikiMatrix
M/S Sarpik Ittuk−which serviced Disko Bay, Uummannaq Fjord and Upernavik−was sold in 2006 to Nova Cruising, a company from the Bahamas.
Du ser ganska bra självWikiMatrix WikiMatrix
At South Upernavik, several people sailed out to our boats even before we came in.
Under två års tid har betalningsbemyndigandena i budgeten faktiskt varit för små, och det är den situationen vi förbättrar.jw2019 jw2019
One that is spoken around Upernavik has certain similarities to East Greenlandic, possibly because of a previous migration from eastern Greenland.
Herr talman! Med all vederbörlig respekt för kommissionen och rådet, bygger de omdömen som vi fäller här i Europaparlamentet på resolutioner som vi antog före Johannesburg.WikiMatrix WikiMatrix
The bay is a tributary bay of Melville Bay, and is located in the northern part of Upernavik Archipelago, between Kiatassuaq Island in the southwest and the mainland of Greenland in the northeast.
Han har upprättat förbindelser med kommissionens rådgivare och med kammaren, förbindelser med ömsesidig respekt och stort förtroende, vilket har att göra med en utmärkt kunskap i aktuella ärenden och en hedervärd intellektuell ärlighet.WikiMatrix WikiMatrix
The island in Upernavik district should not be confused with the much larger island Qeqertarsuaq, better known as Disko Island, or the slightly larger Qeqertarsuaq (Upernavik) in the Qaasuitsup municipality.
När de varnar för tromber och de säger att man ska gå ner i källarenWikiMatrix WikiMatrix
The trip took them to towns like Holsteinsborg, Egedesminde, Jakobshavn, the coal-mining town Qutdligssat, Uummannaq, and Upernavik, the northernmost point of their journey, more than 600 miles [1,000 km] from the starting point.
Här finns naturligtvis fortfarande tid för en riktig debatt om Europas framtid.jw2019 jw2019
The West Coast of Greenland is a little visited remote area that contains many of the worlds most beautiful fjords, stunning vistas and the worlds greatest Glacier. We have heard that if we have the time we must try to transit Prince Christian Sound in the south of Greenland, it has been described to us as the “most spectacular mountain, fiord area you will ever see”. From there we will make our way North bound stopping as we please Umanak and up to Upernavik.
Nöjet är helt mittParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Greenlandic wilderness, far in the north, 600 km north of the polar circle is the small village of Upernavik.
Medföredragande: Jonathan PeelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Aug 18, 1871, the ship reached Upernavik on Greenland's west coast, where they picked up the Inuit hunter and interpreter Hans Hendrik.
Vi ska strax vidareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will travel and explore different areas around Upernavik, eating newly caught fish and clams directly from the beach.
Kan vi sitta med dig ett tag?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We then cross the icefjord and explore that area. We will visit small settlements before returning back to Upernavik.
Skicka honom till bårhusetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jessie Kleemann from Upernavik, Greenland, is a performance artist and poet.
Jag ögnade igenom det, men vi kan gå igenom det senParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten small communities are spread out over the area and the large and active Upernavik Icefjord.
Vi måste kontrollera en dagsljus, brännaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 - The great Greenlandic kayak expedition in Upernavik (4018)
Oppositionens förgiftade och demagogiska arbete hade därigenom inte någon chans.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The population of Upernavik Kujalleq has remained relatively stable over the last two decades.[4]
Fri rörlighet är en känslig fråga, särskilt för människor som burit ockupationens ok och berövats sin frihet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to be able to offer customers the best quality fish and the best cuts, Royal Greenland has recently invested in a number of Greenland halibut processing facilities in Upernavik and close by settlements.
Ej relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upernavik is the farthest north port with services and is at the latitude needed to split the pack ice of Baffin Bay to Lancaster Sound between 73-75 degrees north.
Gemenskaperna är också utsatta för kreditrisk, dvs. risken för att mottagaren helt eller delvis kommer att vara oförmögen att betala de belopp som förfallerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Four months later he was employed as a bio-analytic by the department of Health in Upernavik.
Om en nationell regleringsmyndighetvill att de provisoriska åtgärderna skall bli permanenta eller förlänger tillämpningstiden måste denna myndighet genomföra det normala samrådsförfarandet som anges ovanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nikolaj is a trained kayaking instructor and has, since 2008, been guiding kayaking-tourists and dog-sledge enthusiasts throughout the Upernavik area.
Slutligen kan kommissionen godta att stöd beviljas i form av en garanti som täcker # % av rivnings- och rengöringskostnadernaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the way back to Upernavik
Bortsett från den begripliga oron angående den egnasäkerheten hos de inblandade kan den uppenbara maskopin mellan personal inom den lokala polisen och det brittiska nationalistpartiet endast vålla bekymmer för dem som hoppas att båda sidors förövare kommer att behandlas av ett rättssystem som bortser från politik.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.