Various Positions oor Sweeds

Various Positions

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Various Positions

voorbeelde

This paragraph specifies the content of the data fields of the various positive response messages.
I denna punkt specificeras innehållet i datafälten i de olika positiva svarsmeddelandena.

Now we try to find out with greater accuracy what the various positions are.
Nu försöker vi få mer exakt kännedom om de olika inställningarna.

The compromise reached, however, has various positive features.
Den uppnådda kompromissen har emellertid vissa positiva inslag.

The Commission is analysing whether proposals on this subject are necessary, taking account of various positions.
Kommissionen undersöker om det är nödvändigt med förslag på området och tar samtidigt hänsyn till de olika ståndpunkterna.

Well who fills the various positions?
Vem vill ha vilken position?

The table summarises the various positions of S&P, Moody's and Fitch regarding France Télécom's rating:
I tabellen sammanfattas S & P:s, Moody's och Fitchs kreditvärderingar av FT.

Mr President, these two reports make various positive commitments.
I dessa två betänkanden görs flera olika positiva åtaganden.

Various Positions is the seventh studio album by Leonard Cohen, released in December 1984 (and February 1985).
Various Positions är Leonard Cohens sjunde studioalbum, utgivet 1984 (1985 i USA).

From 1909 to 1933 he held various positions in the Norwegian General Staff.
Från 1909 till 1933 höll han olika ståndpunkter i den norska generalstaben.

What are the various positions within the Commission on these negotiations?
Vilka är de olika ståndpunkterna inom kommissionen angående förhandlingarna?

Various positive examples of public-private cooperation were analysed during the public hearing held in Seville on # April
Under den offentliga hearing som anordnades i Sevilla den # april # analyserades olika lyckade exempel på turismsamarbete mellan offentlig och privat sektor

It's well balanced, prudent, and takes account of various positions.
Välbalanserat. Det tar hänsyn till olika synpunkter.

Various positive initiatives have already been launched.
Olika positiva initiativ har redan lanserats.

Signe was alone in most of them, lying in various positions.
På de flesta var Signe ensam, liggande i olika ställningar.

Fuglevik has since held various positions at NRK, acting as Regional Manager, Radio Director General and Dep.
Därefter innehade Fuglevik olika befattningar på NRK som regionchef, verkställande direktör för radio och tillförordnad verkställande direktör för hela NRK.

Hence, there is no clear link between the imposition of the measures and the various positive trends.
Således skulle det inte finnas något tydligt samband mellan införandet av åtgärder och de olika positiva utvecklingstrenderna.

In line with current models, the various positions are reconciled at the top level through political mediation.
I enlighet med de modeller som används jämkas olika ståndpunkter samman vid toppmöten genom politisk medling.

Initially, the sample is roughly compared by inserting it in various positions on the colour-scale.
Först görs en grov klassificering av sockerprovet genom att placera in det i olika lägen på färgskalan.

They took notes and made comments, various positions were adopted, lines of attack were set down.
Ledarredaktionen gjorde anteckningar och kommentarer, olika ståndpunkter slogs fast, riktlinjer drogs upp

Table 3 recapitulates the various positions of S & P, Moody's and Fitch regarding France Télécom's rating:
I tabell 3 sammanfattas S & P, Moody's och Fitchs kreditvärderingar av FT.