Venetian School oor Sweeds

Venetian School

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Venedigskolan

Venedigskolan (musik)

voorbeelde

He then went to Italy to study old masters of the Venetian school.
Hon reste till Italien och studerade Venetianska mästare.

Gallus represented the Counter-Reformation in Bohemia, mixing the polyphonic style of the High Renaissance Franco-Flemish School with the style of the Venetian School.
Gallus representerade motreformationen i Böhmen och blandade högrenässansens polyfona stil från den nederländska skolan med venedigskolans.

If the artist is not known, state the workshop, school or style (e.g. workshop of Velazquez, Venetian school, Ming period, Louis XV-style or Victorian-style).
I övriga fall anges verkstad, skola eller stil (t.ex. Velázquez ateljé, venetianska skolan, Mingperioden, Louis quinze-stil eller viktoriansk stil).

If the artist is not known, state the workshop, school or style (for example workshop of Velazquez, Venetian school, Ming period, Louis XV-style or Victorian-style).
I övriga fall anges verkstad, skola eller stil (t.ex. Velázquez ateljé, venetianska skolan, Mingperioden, Louis quinze-stil eller viktoriansk stil).

If the artist is not known, state the workshop, school or style (for example workshop of Velazquez, Venetian school, Ming period, Louis XV style or Victorian style).
I övriga fall anges verkstad, skola eller stil (t.ex. Velázquez ateljé, venetianska skolan, Mingperioden, Louis quinze-stil eller viktoriansk stil).

Since he was a member of what is known today as the Venetian School, he also wrote motets for double choir in the manner of Andrea and Giovanni Gabrieli.
Eftersom han var en medlem av det som idag kallas för venetianska skolan, skrev han också motetter för dubbel kör på samma sätt som Andrea och Giovanni Gabrieli.

Sánchez Cotán stylistically falls within the school of El Escorial, with Venetian influence, and his works can be placed in the transition from Mannerism to Baroque.
Juan Sánchez Cotán tillhörde stilmässigt El Escorialskolan, som influerades av venetiansk konst, och hans konst kan placeras i övergången från manierism till barock.

The slightly washed-out contours and the saturated colours are characteristic of the Venetian school, to which Bonifazio belonged.
Något suddiga konturer och den mättade färgen är kännetecken för den venetianska skolan, som Bonifazio tillhörde.

In the 16th century, Venetian painting was developed through influences from the Paduan School and Antonello da Messina, who introduced the oil painting technique of the Van Eyck brothers.
På 1400-talet utvecklades det venetianska måleriet under påverkan från Paduaskolan och Antonello da Messina, som introducerade bröderna van Eycks oljemålningsteknik.

Francesco di Simone belonged to a group of painters from Santa Croce who lived in Venice and were influenced by the Venetian school and its master, Giovanni Bellini.
Konstnärens motiv röjer både i formspråk och innehåll en tydlig inspiration från den venetianska målartraditionen och dennas mästare, Giovanni Bellini.

During breaks or after classes, you can relax and chat with friends on the terrace, unless you would prefer to join students from the University Ca’ Foscari in one of the numerous Venetian cafés right near the school.
Under rasterna eller på eftermiddagen kan deltagarna träffas och diskutera på terrassen, såvida man inte föredrar att träffa studenterna från Ca’ Foscari-universitetet på något av alla de kaféer som ligger i närheten av skolan.

Venice Language School, Venice: Located in the middle of the University area, the meeting point of all young Venetians... More
Venice Language School, Venedig: Skolan ligger mitt på universitetsområdet, mötesplatsen för alla unga i Venedig... Mer

Glossa Teatro will also organise a tour of the Venetian Region and Bologna on 16-25 March, where Ulf Stark and Pino Costalunga will meet pupils aged 5 up to 13 years old in schools and libraries.
Glossa Teatro anordnar också en resa i Veneto-regionen och Bologna 16–25 mars, då Ulf Stark och Pino Costalunga träffar skolelever i åldern 5 till 13 år på skolor och bibliotek.

Several town squares are nearby-main square with Venetian-gothic, renaissance and baroque palaces, which house the Town Hall and the Italian Community, a square with St. Blaz cathedral and the highest bell tower in Istria, and a square with the market and the fish market, as well as several coffee shops, shops, sports venues, a school and a kindergarten.
Flera torg är i närheten av St. Blaz-katedralen och det högsta klocktornet i Istrien och en torg med marknaden och Fiskmarknaden, samt flera kaféer, butiker, idrottsanläggningar, en skola och en dagis.