Viracocha oor Sweeds

Viracocha

eienaam

The creator god in the pre-Inca and Inca mythology in the Andes region of South America.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Viracocha

voorbeelde

The Aymara of Peru and Bolivia say that the god Viracocha came out of Lake Titicaca and created the world and abnormally large, strong men.
Aymaraindianerna i Peru och Bolivia säger att guden Viracocha kom upp ur Titicacasjön och skapade världen och abnormt stora och starka människor.

In Inca mythology it was provoked by the supreme god, Viracocha, who was dissatisfied with the first men and decided to destroy them.” —Funk and Wagnalls Standard Dictionary of Folklore, Mythology and Legend.
I inkafolkets mytologi förorsakades den av den högste guden, Viracucha, som var missbelåten med de första människorna och beslöt sig för att tillintetgöra dem.” — Funk and Wagnalls Standard Dictionary of Folklore, Mythology and Legend.

In ancient Inca worship, children and animals were offered to the sun-god Inti and to Viracocha, the creator.
I den forntida inkareligionen ingick att man offrade barn och djur till solguden Inti och till Viracocha, skaparen.

Viracocha was worshipped as god of the sun and of storms.
Viracocha dyrkades som solgud och stormgud.

Viracocha was one of the most important deities in the Inca pantheon and seen as the creator of all things, or the substance from which all things are created, and intimately associated with the sea.
Viracocha var en av de viktigaste gudarna i Inkapanteonen och betraktas som alltings skapare, eller det ämne från vilket allt skapats och är intimt associerad med havet.

Viracocha created the universe, sun, moon, and stars, time (by commanding the sun to move over the sky) and civilization itself.
Viracocha skapade universum, solen, månen och stjärnorna, tiden (genom att beordra solen att röra sig över himlen) och självaste civilisationen.

The Incas believed in the existence of a creator, Viracocha.
Inkafolket trodde att det fanns en skapare, Viracucha.

Viracocha's many epithets include great, all knowing, powerful, etc. Some people state that Wiraqucha could mean "Fat (or foam) of the sea".
Viracochas många epitet är den store, den allvetande, den mäktige etc. En del hävdar att Wiraqucha kan betyda "Havets fett (eller skum)".

Because this first race angered him, Viracocha destroyed them with a flood.
Eftersom detta första människosläkte förtörnade Viracocha, tillintetgjorde han det genom en översvämning.

Viracocha is the great creator deity in the pre-Inca and Inca mythology in the Andes region of South America.
Viracocha är den stora skaparguden i för-Inka- och Inka-mytologin i Anderna-regionen i Sydamerika.