Vorticism oor Sweeds

Vorticism

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Vorticism

vorticism

naamwoord

A short-lived modernist movement in British art and poetry of the early 20th century, incorporating elements of cubism and futurism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Vorticism

art movement

vorticism

Soortgelyke frases

absolute vorticity
absolut virvel · absolut virvling

vortices
se vortex · virvlar

voorbeelde

Polar vortices are weakest during summer and strongest during winter.
Polarvirvlar är svagast under sommaren och starkast under vintern.

The bases of the two polar vortices are located in the middle and upper troposphere and extend into the stratosphere.
Baserna hos de två polarvirvlarna är belägna i mellersta och övre troposfären och sträcker sig in i stratosfären.

Small aircraft can also be unattractive to airport managers, as they carry fewer fare-paying passengers and are more sensitive to wake vortices created by larger aircraft (thereby taking more of the scarce capacity time).
Små luftfartyg kan också vara oattraktiva för flygplatsledningen, eftersom de har färre betalande passagerare och är känsligare för de ändvirvlar som större flygplan skapar (och därigenom tar de mer av den otillräckliga kapaciteten i anspråk).

Instead, when swimming upstream, they conserve energy by using vortices, or miniature whirlpools, that form where the water flow is disturbed by rocks, branches, or other objects.
I stället spar den energi när den vandrar uppströms genom att utnyttja små strömvirvlar som skapas när vattenflödet hindras av stenar, kvistar och andra föremål.

(c) that due consideration is given to the potential damage from turbulence and formation of vortices; the relevant parts of 2.7 are applicable;
c) att möjligheten för skador till följd av turbulens eller virvelbildning beaktas i tillräcklig utsträckning, varvid tillämpliga bestämmelser i punkt 2.7 gäller,

A body of refractory material for use in inhibiting the formation of vortices in a process of pouring molten metal
En kropp av eldfast material för användning vid inhibering av bildningen av strömvirvlar vid gjutning av metallsmälta

We have multiple vortices touching down.
Flera virvlar träffar marken.

Boundary layer, laminar and turbulent flow, free stream flow, relative airflow, upwash and downwash, vortices, stagnation;
Gränsskikt, laminär och turbulent strömning, fri strömning, relativ luftströmning, uppåtgående och nedåtgående luftströmmar, virvlar, stagnation.

Tiny vortices form in the water surrounding the fish, stabilizing the creature when it encounters turbulence.
Runt fisken bildas det små strömvirvlar som gör den stabil även i turbulenta vatten.

This “Theory of Vortices,” as it was termed, may strike us as rather fanciful today.
Denna ”virvelteori”, som den kom att kallas, kan förefalla ganska fantasifull i dag.

The runway capacity corresponds to the maximum number of aircraft landing and/or taking off, taking into account physical constraints which have an impact on safety like wake turbulences vortices.
Bankapacitet motsvarar det maximala antal luftfartyg som landar och lyfter, inklusive fysiska begränsningar som har ett inflytande på säkerheten såsom vakturbulens.

that due consideration is given to the potential damage from turbulence and formation of vortices; the relevant parts of point 2.7 are applicable;
att möjligheten för skador till följd av turbulens eller virvelbildning beaktas i tillräcklig utsträckning, varvid tillämpliga bestämmelser i punkt 2.7 gäller,

Since polar vortices exist from the stratosphere downward into the mid-troposphere, a variety of heights/pressure levels are used to mark its position.
Eftersom polarvirvlar existerar från stratosfären ned mot mitten av troposfären, används en mängd olika höjd/trycknivåer för att ange dess position.

There are two polar vortices in the Earth's atmosphere, overlying the North and South Poles.
Det finns således två polarvirvlar i jordens atmosfär över Nordpolen respektive Sydpolen.

Aeronautical engineers already knew that delta-wing aircraft (so-called because the wing resembles the Greek letter Δ) produce vortices at their wingtips, which create lift.
Flygtekniker vet redan att flygplan med deltavinge (kallad så på grund av att vingen liknar den grekiska bokstaven Δ) alstrar luftvirvlar vid vingspetsarna, vilket skapar lyftkraft.

As the vortices form on alternating sides of an object, the fish curve their bodies from side to side and glide between the pockets of turbulence.
När virvlarna formas på ömsom ena, ömsom andra sidan av ett hinder, vrider sig fisken från sida till sida och glider på så sätt fram mellan virvlarna.

But now that they know how vortices provide lift for insects that flap their wings, they want to study how to exploit this phenomenon in the design of propellers and helicopters.
Men nu, när de vet hur luftvirvlar alstrar lyftkraft för insekter som flaxar med vingarna, vill de studera hur man kan utnyttja detta fenomen i utformningen av propellrar och helikoptrar.