Washington Capitals oor Sweeds

Washington Capitals

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Washington Capitals

voorbeelde

On July 15, 2011, Bouchard signed a one-year contract with the Washington Capitals.
Den 15 juli 2011 tecknade sedan Bouchard ett ettårskontrakt med Washington Capitals.

During the summer period of 2009 he attended the Washington Capitals development camp.
Under sommaren 2009 var han närvarande vid Washington Capitals utvecklings- och träningsläger.

He made his National Hockey League debut in the 2013–14 season with the Washington Capitals.
Han gjorde sin NHL-debut under säsongen 2013-14 säsongen med Washington Capitals.

Forsberg was selected by the Washington Capitals in the first round, 11th overall, of the 2012 NHL Entry Draft.
Forsberg valdes av Washington Capitals i första rundan (11:e totalt) vid NHL Entry Draft 2012.

On July 1, 2015, Williams signed as a free agent to a two-year $6.25m contract with the Washington Capitals.
1 juli 2015 skrev Williams som unrestricted free agent på ett tvåårskontrakt värt 6,25 miljoner dollar med Washington Capitals.

On 23 August 2013, Grabovski was signed as a free agent to a one-year contract by the Washington Capitals.
Den 23 augusti 2013 skrev Grabovskij på ett ettårskontrakt med Washington Capitals.

On January 11, 2017, Washington Capitals forward Alexander Ovechkin became the 84th player in league history to score 1,000 points.
11 januari 2017, Washington Capitals forward Alexander Ovechkin gjorde sin 1 000:e poäng och blev därmed den 84:e spelaren i historien att lyckas med det.

He signed a one-year contract worth $825,000 to return to his original team the Washington Capitals on July 1, 2011.
Han undertecknade ett ettårigt kontrakt värt $ 825.000 för att återgå till Washington Capitals den 1 juli 2011.

On February 28, 2017, Washington Capitals head coach Barry Trotz won his 700th game, becoming the sixth coach to reach the mark.
28 februari 2017, Washington Capitals head coach Barry Trotz vann sin 700:e match och blev i och med detta den sjätte bästa genom tiderna.

He appeared in his return to Philadelphia the following night at the Wells Fargo Center, February 27, 2013, against the Washington Capitals.
Han dök upp i hans återkomst till Philadelphia följande natten i Wells Fargo Center, 27 februari 2013 mot Washington Capitals.

Larsson's first NHL goal was scored on 11 November 2011, on a slapshot from the right slot against Tomáš Vokoun of the Washington Capitals.
Larssons första NHL-mål kom den 11 november 2011 på Tomas Vokoun i Washington Capitals.

He made his NHL debut in 2009–10 season with the Washington Capitals where he scored 2 assists in 2 games and finished with a +1 rating.
Han gjorde sin NHL-debut säsongen 2009-10 med Washington Capitals under vilken han gjorde två assist på två matcher och +1 i plus/minus.

On July 2, 2015, Oshie was traded by the Blues to the Washington Capitals in exchange for Troy Brouwer, Pheonix Copley and a third-round draft pick in 2016.
2 juli 2015 byttes Oshie bort av St. Louis Blues till Washington Capitals mot Troy Brouwer, Pheonix Copley och ett draftval i tredje rundan av 2016 års NHL-draft.

He was traded on October 23, 2003, to the Washington Capitals with Bates Battaglia for Steve Konowalchuk and the Capitals' 3rd round choice in the 2004 NHL Entry Draft.
23 oktober 2003 byttes han tillsammans med Bates Battaglia till Washington Capitals för Steve Konowalchuk och Washingtons tredje val i NHL-draften 2004.

On December 15, 2009, during a 6-1 defeat to the Washington Capitals, Kočí raised ire after he was ejected from the game after a major boarding penalty on Capitals defenseman Mike Green.
Den 15 december 2009, under en 6-1 förlust mot Washington Capitals, blev Kočí rasande efter att ha blivit utvisad från spelet efter en större boarding på Capitals back Mike Green.

“Sitting in the Washington Capital Center among the 121 candidates for immersion and looking about at the 13,176 persons in attendance—all listening intently to the speaker and sitting peacefully together—was a deeply emotional experience for me.
”Det var en djup känslomässig erfarenhet för mig att sitta i Washington Capital Center bland 121 dopkandidater och se mig omkring på de 13.176 människorna som var där och som alla satt fridsamt tillsammans och lyssnade uppmärksamt på talaren.

I don't need to elaborate for this audience how dysfunctional it is, from Washington to European capitals.
Jag behöver inte utveckla resonemanget för er om hur dysfunktionellt det är, från Washington till europeiska huvudstäder.

‘You told me last week that Washington was the capital of America.
”George Washington.” ”Förra veckan sa du att Washington är Amerikas huvudstad.

In the U.S. capital, Washington, D.C., there were 228 murders in 1987 —57 percent of them connected with narcotics.
I Förenta staternas huvudstad, Washington, begicks 228 mord under 1987 — 57 procent av dem narkotikarelaterade.

No one from Bonn [ West German capital ] to Washington wants Eichmann on trial.
Ingen i Bonn eller Washington vill ställa Eichmann inför rätta.

Washington, DC, remains the capital city.
Washington, D.C. är huvudstaden i USA.

As you know, Brussels is the international lobbying capital, before Washington.
Som ni vet är Bryssel den internationella lobbyverksamhetens huvudstad, före Washington.

27:9) World capitals, like Washington, D.C., are notorious for their spiritists, and these are eagerly consulted by perplexed politicians.
27:9) Världens huvudstäder, sådana som Washington i USA, är beryktade för sina spiritister, och dessa rådfrågas med stor iver av rådvilla politiker.

7 This significant start was marked by a general convention in the late spring of 1935 at Washington, D.C., the capital city of the United States of America.
7 Denna betydelsefulla början markerades av ett allmänt konvent som hölls sent på våren år 1935 i Washington, Förenta staternas huvudstad.

In the meantime, in May 1980, I was chosen to be part of a commission of military diplomats sent to Washington, D.C., the capital of the United States.
I maj 1980 blev jag utsedd att ingå i en kommission av militärattachéer som skickades till USA:s huvudstad, Washington.