Whiskey in the Jar oor Sweeds

Whiskey in the Jar

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Whiskey in the Jar

voorbeelde

Bob Geldof and Moore handled most lead vocals, though various singers got onstage for "Whiskey in the Jar".
Bob Geldof och Moore stod för den mesta av sången, men flera andra sångare gästade också bandet under "Whiskey in the Jar".

Around the same time, Decca released Thin Lizzy's version of a traditional Irish ballad, "Whiskey in the Jar", as a single.
Vid den här tidpunkten gav Decca ut Thin Lizzys version av en traditionell irländsk låt, "Whiskey in the Jar", som singel.

More Tommies and Johnnies with their whack fo' me daddy-o and their whiskey in the jars.
Sedan alla dessa Tommies och Johnnies med sina fyllevisor och whiskytunnor.

BUT GOD WHAT A FUN NIGHT! Enter Sandman & Whiskey in the jar were the best.
Kvällens bästa var utan tvekan Enter Sandman och Whiskey in the jar.

Read the full lyrics for Whiskey in the Jar
Läs hela låttexten för Whiskey in the Jar

Leia a letra completa de Whiskey in the Jar
Läs hela låttexten för Whiskey in the Jar

More so, then I would imagine Metallica would feel their “Whiskey in the Jar” their own, I would think.
Jag tror att Metallicas Whiskey in the Jar känns som om det är deras egen låt, det kan jag i alla fall tänka mig.

But I would beg to differ a bit, when you are referring to our Whiskey in the Jar, or Irish Rover as traditional Irish songs.
Men jag skulle vilja säga emot lite när du säger att Whiskey in the Jar eller Irish Rover är traditionella irländska sånger.

Then comes the even a song Whiskey in the Jar and then it will be really fun but the best is surely when they play their own songs.
Sedan kommer ju även en låt som Whiskey in the Jar och då blir det riktigt kul men bäst är väl ändå när de spelar egna låtar.

AND BOOZERS EP(MINI-CD) Wonderful...fast folkpunk where they mixed traditional songs as Whiskey in the Jar together with own songs which many times is as good as the traditional songs.
Underbart...snabb folkpunk där de blandar traditionella låtar som Whiskey in the jar tillsammans med egna alster som många gånger är lika bra som de traditionella låtarna.

Hungarian folkpunk in a irish style have I heard sometime before and with old wellknown songs as Whiskey in the Jar and Wild Rover goes this Hungarian group on a 17s-ong long tour.
FIRKIN-Ungersk folkpunk på irländskt vis har jag hört någon gång förut och med gamla välkända låtar som Whiskey in the Jar och Wild rover ger sig detta ungerska band ut på en 17 låtar lång turné.

In the beginning they sounds a lot tougher than other bands in the same style in some way but after a while it feels like if they have the same sound as their maties in groups like Flogging Molly and Pogues and that type of bands and it ́s a musicstyle I never can be tired of and I become as happy as ever every time I hear a song like Whiskey in the jar.
Inledningsvis låter de mycket tuffare än andra band i samma genre på något sätt men efter ett tag så känner mig att de har samma sound ungefär som sina kompisar Flogging Molly, Pogues och den typen av band och det är en musikstil som jag aldrig kan bli riktigt trött på och jag blir lika glad varje gång jag hör en låt som Whiskey in the jar.

I smooth out the surface of the marmalade in the jar and pour gently a thin layer of rum, whiskey or other strong alcoholic liquor on the surface.
Då slätar jag ut ytan i marmeladburken och häller försiktigt på ett tunt lager med rom, whisky eller annat alkoholstark spritdryck.