William I of England oor Sweeds
William I of England
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Vilhelm Erövraren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1066, Duke William “The Conqueror” crossed the English Channel, took England, and united the two realms under himself as King William I of England.
Jag gör allt du vill, jag avgudar digjw2019 jw2019
It was later sold back to William by Richard I of England in order to raise funds for his Crusade.
På andra sidanWikiMatrix WikiMatrix
By 1135 the illegitimate birth of Robert of Gloucester, son of William's son Henry I of England, was enough to bar Robert's succession as king when Henry died without legitimate male heirs, even though he had some support from the English nobility.
SV: #-epoxibutan; etyloxiranWikiMatrix WikiMatrix
December 25 – William the Conqueror is crowned as king William I of England in Westminster Abbey.
SOM KONSTATERAR att världstoppmötet om hållbar utveckling år # uppmanade regeringarna att främja ökad forskning och utveckling för olika energiteknologier, bland annat förnybar energi, energieffektivitet och avancerad energiteknikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rollo is the great-great-great-grandfather of William the Conqueror, or William I of England.
Ja, den som kan säga så är inte en vän, utan en hundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1031 - November 2, 1083) was the wife of William I of England. She was Duchess of Normandy and Queen of England. Contents
Det är bränt mänskligt hårParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1067, two brothers from Iberia are said to have competed for the hand of Agatha, one of the daughters of William I of England and Matilda of Flanders and formerly fiancee of Harold Godwinson.
I de fall då exportförsäljningen till unionen skedde genom närstående handelsföretag utanför unionen fastställdes exportpriset i enlighet med artikel #.# i grundförordningen på grundval av de priser som faktiskt betalades eller skulle betalas för produkten när den såldes av de närstående handelsföretagen till en oberoende köpare i unionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
William I on his deathbed in 1087 decided how his sons would inherit the lands of his native Normandy and recently conquered England.
Jag kan skita i middagen om du vill att jag följer medWikiMatrix WikiMatrix
Another important consequence of William's reign in England involved the ending of a bitter conflict between Crown and Parliament that had lasted since the accession of the first English monarch of the House of Stuart, James I, in 1603.
För de typer av panellets som inte innehåller frukt ska dessa kontroller utföras på slutprodukten, medan kontrollerna för de typer som innehåller frukt ska utföras på själva mandelmassanWikiMatrix WikiMatrix
He had, moreover, links with the royal house of England: in the early 1290s he married Joan de Valence, daughter of William de Valence, 1st Earl of Pembroke, an uncle of Edward I.
Okokta pastaprodukter, inte fyllda eller på annat sätt bereddaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarah had supported Anne in a series of court disputes with the joint monarchs, infuriating Mary who included the Earl in her disfavour of his scheming wife.[65] Yet for the moment the clash of tempers were over-shadowed by more pressing events in Ireland where James had landed in March 1689 in an attempt to regain his thrones. When William left for Ireland in June 1690 Marlborough became commander of all troops and militia in England, and was appointed a member of the Council of Nine to advise Mary on military matters in the King's absence; but she made scant effort to disguise her distaste at his appointment – "I can neither trust or esteem him", she wrote to William.[64]
Mr Kelly, vi är på väg till en begravning idag. som ni ser har jag begravningskläderna på migParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.