Windows Explorer oor Sweeds

Windows Explorer

A utility in Windows that enables the user to locate and open files and folders.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Utforskaren

A utility in Windows that enables the user to locate and open files and folders.

Soortgelyke frases

Windows Internet Explorer
Windows Internet Explorer

Microsoft Windows Software Explorer
Microsoft Windows Programutforskaren

voorbeelde

Do not click on the link, but simply copy the address in the Windows Internet Explorer toolbar.
Klicka inte på länken utan kopiera adressen och klistra in den i Windows Internet Explorers verktygsfält.

Neither for Original Equipment Manufacturers (‘OEMs’) nor for end users was it technically possible to remove Internet Explorer from Windows, and licensing agreements prevented OEMs from selling Windows without Internet Explorer;
Varken för tillverkare av originalutrustning (Original Equipment Manufacturers [nedan kallade OEM-företag]) eller för slutanvändare var det tekniskt möjligt att avlägsna Internet Explorer från Windows, och licensavtal hindrade OEM-företag från att sälja Windows utan Internet Explorer.

BitComet's chief features include an embedded Internet Explorer window to let users search for torrents.
Integrerat i BitComet finns även ett Internet Explorer-fönster i syfte att underlätta torrentsökandet för användaren.

It stated that, because of the inclusion of Internet Explorer in Microsoft Windows, 90% of computers used Internet Explorer as their browser.
Internet Explorers koppling till Microsoft Windows innebär att 90 procent av alla datorer har Internet Explorer.

The Statement of Objections outlines the Commission’s preliminary view that Microsoft technically and contractually tied Internet Explorer to Windows at least since # by licensing Windows only with Internet Explorer included
I meddelandet om invändningar sammanfattar kommissionen sin preliminära uppfattning att Microsoft tekniskt och avtalsmässigt genom ett s.k. kopplingsförbehåll bundit Internet Explorer till Windows åtminstone sedan # genom att bevilja licens för Windows endast i kombination med Internet Explorer

The Statement of Objections outlines the Commission’s preliminary view that Microsoft technically and contractually tied Internet Explorer to Windows at least since 1996 by licensing Windows only with Internet Explorer included.
I meddelandet om invändningar sammanfattar kommissionen sin preliminära uppfattning att Microsoft tekniskt och avtalsmässigt genom ett s.k. kopplingsförbehåll bundit Internet Explorer till Windows åtminstone sedan 1996 genom att bevilja licens för Windows endast i kombination med Internet Explorer.

At the release date of Windows 95, Internet Explorer 1.0 was available, but only in the Plus! add-on pack for Windows 95, which was a separate product.
Vid utgivningsdatumet för Windows 95 var Internet Explorer 1.0 tillgängligt, men endast i Plus! versionen som då var ett tillägg.

What's the window of opportunity to explore a Special Ops plan?
Hur stor tidslucka har vi för att genomföra en special ops! plan?

the Commission provisionally considered that Internet Explorer and Windows were separate products;
Kommissionen ansåg preliminärt att Internet Explorer och Windows är två separata produkter.

Can the Commission outline the basis for investigating Microsoft for its software bundling of Internet Explorer with Windows 7?
Kan kommissionen i stora drag ange grunderna för att Microsoft gjorts till föremål för undersökning eftersom företaget anknutit webbläsaren Internet Explorer till operativsystemet Windows 7?

Hence, the Microsoft/Sun Microsystems dispute over Java and the bundling of Microsoft Internet Explorer into Windows are key issues.
Principfrågor i detta sammanhang är exempelvis Microsoft/Sun Microsystems tvist om Java samt prispaketet Microsoft Internet Explorer och Windows.

the Commission took the preliminary view that, before Windows 7 was released, computer manufacturers and end users could not technically and legally obtain Windows without Internet Explorer.
Kommissionen intog preliminärt ståndpunkten att innan Windows 7 började säljas kunde datortillverkare och slutanvändare inte vare sig tekniskt eller lagligt erhålla Windows utan Internet Explorer.

That recital does not relate to the enterprise communications market, but concerned rather the consumer communications market and in particular the potential for the new entity to combine other products of Microsoft, specifically Windows, Windows Internet Explorer or Microsoft Office, with Skype.
Detta skäl rör nämligen inte marknaden för företagskommunikation utan marknaden för hemkommunikation, och särskilt möjligheten för den nya enheten att kombinera andra Microsoftprodukter, i det här fallet Windows, Windows Internet Explorer eller Microsofts Office, med Skype.

Accordingly, the linkage between Internet Explorer and Microsoft Windows must be abandoned.
Kopplingen mellan Internet Explorer och Microsoft Windows måste följaktligen upphöra.

10 The contested decision also examined whether the concentration would give rise to conglomerate effects on the consumer communications market, having regard to, in particular, the important position held by certain Microsoft products, such as Windows, the Windows Internet Explorer browser and the Microsoft Office software, on other computer software markets.
10 Kommissionen undersökte i det angripna beslutet även frågan huruvida koncentrationen hade konglomeratverkan på marknaden för hemkommunikation, bland annat med hänsyn till den framträdande ställning som vissa av Microsofts produkter, såsom operativsystemet Windows, webbläsaren Windows Internet Explorer och dataprogrammet Microsoft Office, har på andra marknader för dataprogram.

Internet Explorer on Windows Phone allows the user to maintain a list of favorite web pages and tiles linking to web pages on the Start screen.
Internet Explorer på Windows Phone låter användaren skapa en lista av favoritwebbsidor och Tiles som länkar till webbsidor direkt på startskärmen.

On January 5, 2009, a tool was provided by Microsoft to block the automatic install of Internet Explorer 8 via Windows Update.
Den 5 januari 2009 släppte Microsoft ett verktyg för att blockera automatisk installation av Internet Explorer 8 via Windows Update.

The choice screen was to be provided as of March 2010 to European Windows users who have Internet Explorer set as their default web browser.
Från och med mars 2010 skulle fönstret med valmöjligheten vara tillgängligt för europeiska Windows-användare som har Internet Explorer automatiskt inställd som webbläsare.

Internet Explorer 9 is the last version of Internet Explorer to be supported on Windows Vista.
Internet Explorer 9 är den sista versionen av Internet Explorer som kommer att ha stöd för Windows Vista.

The system requirements for Internet Explorer 9 are Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows Vista Service Pack 2 or Windows Server 2008 SP2 with the Platform Update.
Systemkraven för Internet Explorer 9 är Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows Vista Service Pack 2 eller Windows Server 2008 SP2 med plattformsuppdatering.

The Commission also preliminarily considered that, in addition to reinforcing Microsoft's position on the market for client PC operating systems, the tying of Internet Explorer to Windows created artificial incentives for web developers and software designers to optimise their products primarily for Internet Explorer.
Kommissionen ansåg även preliminärt att kopplingen av Internet Explorer till Windows, förutom att stärka Microsofts ställning på marknaden för operativsystem för persondatorer, gav webbutvecklare och programvaruutvecklare artificiella incitament att optimera sina produkter framförallt för Internet Explorer.

As of May 20, 2009, Windows XPe (Embedded) was not a supported platform for Internet Explorer 8.
Från och med den 20 maj 2009 är Windows XP ej en stöttad plattform för Internet Explorer 8.

In view of the proceedings initiated by the Commission against Microsoft for abuse of its dominant position on the software market following the incorporation of Internet Explorer into the Windows systems, can the Commission provide the following information:
Med hänsyn till de förfaranden som kommissionen har inlett mot Microsoft för missbruk av sin rådande position i mjukvarumarknaden genom att förinstallera Internet Explorer i operativsystemet Windows, vill jag be kommissionen svara på följande:

Moreover, KB2452648 resolves the in-built feedback issue with Internet Explorer 9 and the latest version of Windows Live Sign-in Assistant.
KB2448827 förbättrade reliabilitet och löste stabilitetsproblem i den tidiga beta-releasen medan KB2452648 löste ett inbyggt problem med feedback för Internet Explorer 9 och den senaste versionen av Windows Live Sign-in Assistant.

Creating a shared folder in Windows Explorer
Skapa en delad mapp i Utforskaren i Windows