Windows Media Player oor Sweeds
Windows Media Player
en
The Windows Media technology that plays digital media files or streams.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Windows Media Player
en
The Windows Media technology that plays digital media files or streams.
In effect, it is common ground that it was not technically possible to uninstall Windows Media Player.
Det framgår nämligen att det inte var tekniskt möjligt att avinstallera Windows Media Player.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In effect, it is common ground that it was not technically possible to uninstall Windows Media Player.
Freddy KruegerEurLex-2 EurLex-2
Excel and Windows Media Player were also on the desktop.
Att döma av deras kläder, är dom våraLiterature Literature
B – Tying of the Windows client PC operating system and Windows Media Player
I övrigt mårjag toppenEurLex-2 EurLex-2
The object of that investigation was the integration of Windows Media Player in Windows.
Hur långt är det till Derry?EurLex-2 EurLex-2
Windows Media Player is one of the products in that category, as defined in the United States settlement.
Jag vill att du...... smälter in i det grönaEurLex-2 EurLex-2
In effect, Microsoft does not license Windows without Windows Media Player.
För att helt och fullt säkerställa tillämpningen av förordning (EG) nr #/# bör en punkt läggas till i beslutet, i vilken det anges att förordning (EG) nr #/# skall vara tillämplig på behandling av personuppgifter om Europols personalEurLex-2 EurLex-2
It concerned the issues of interoperability and the incorporation of Windows Media Player in Windows.
Han började i grävmaskinsbranschen i ArkansasEurLex-2 EurLex-2
Those components specifically include Windows Media Player.
Jag har beslutat att kandidera för kongressenEurLex-2 EurLex-2
The tying enabled Microsoft to become market leader with Windows Media Player.
Ersättning för tjänster i allmänhetens intresse/inget stödEurLex-2 EurLex-2
There is thus a specific SDK licence for Windows Media Player.
Ni kommer att tacka mig, grabbarEurLex-2 EurLex-2
It concerned the issues of interoperability and the incorporation of Windows Media Player in Windows
Rättigheterna är inte desamma för dem som är tillfälligt bosatta och dem som har ställning som varaktigt bosatta. EESK föreslår att en samling rättigheter bör ges tredjelandsmedborgare som tillfälligt arbetar och uppehåller sig lagligt i EUoj4 oj4
OEMs and end users are therefore still compelled to acquire Windows Media Player and Windows simultaneously.
Visst bröt jag sammanEurLex-2 EurLex-2
Those applications will no longer work correctly with a version of Windows without Windows Media Player.
Dessutom drog kommissionen # slutsatsen att de exporterande tillverkarna absorberade åtgärderna och beslutade därför att höja antidumpningstullarna avsevärt för de berörda exporterande tillverkarna (upp till #,# %EurLex-2 EurLex-2
The Commission reiterates that Microsoft can continue to market a bundle of Windows and Windows Media Player (ibid.).
Noggrann kontroll av blodsockervärdena är nödvändigEurLex-2 EurLex-2
C – The bundling of Windows Media Player with the Windows client PC operating system
Därför röstade jag för Jan Mulders betänkande, där ett antagande av kommissionens förslag förespråkas.EurLex-2 EurLex-2
Third, the Commission’s assertion that the files that constitute Windows Media Player are readily identifiable is irrelevant.
åtnjuta fullständiga medborgerliga rättigheterEurLex-2 EurLex-2
B – Tying of the Windows client PC operating system and Windows Media Player
Du får be bordsbönen, PaulEurLex-2 EurLex-2
Those systems rely on the basic media infrastructure of the Windows operating system and not on Windows Media Player.
Vad betyder ruse?EurLex-2 EurLex-2
1225 In particular, Microsoft retains the right to continue to offer the bundle of Windows and Windows Media Player.
Detta är en del av en större kampanj som har genomförts av Europaparlamentets socialdemokratiska grupp i hela Europa på området tolerans och som har pågått under flera månader nu.EurLex-2 EurLex-2
You can only upload one type of music collection at a time (iTunes, or Windows Media Player, or folders).
Vi har gjort sakersupport.google support.google
It explains that under Microsoft’s licensing system, OEMs must license the Windows operating system with Windows Media Player pre-installed.
swappar, men endast om de har ett marknadsvärde på grund av att de är föremål för handel eller kan avräknasEurLex-2 EurLex-2
That Microsoft does not have an objective justification for tying its ‘Windows Media Player’ with its client PC operating systems.
Gör det som en kille dåEurLex-2 EurLex-2
Likewise, Microsoft releases upgrades of Windows Media Player, independently of releases or upgrades of its Windows client PC operating system.
God natt, älsklingEurLex-2 EurLex-2
First, downloading does not guarantee competing media players distribution equivalent to Windows Media Player’s (recital 861 to the contested decision).
Roy Lidge kunde inte finna något gott att säga om dig, DougEurLex-2 EurLex-2
That Microsoft does not have an objective justification for tying its Windows Media Player with its client PC operating systems
Det krävs en verklig kraftansträngningoj4 oj4
641 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.