acetabulum oor Sweeds

acetabulum

/ˌæs.ɪˈtæb.jə.ləm/ naamwoord

(Roman Antiquities) a vinegar cup;

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Höftledsgrop

höftledsgrop

A concave surface of the pelvis.

voorbeelde

In ‘Istarski pršut’/‘Istrski pršut’ this head is hidden because it is inside the pelvic bone (acetabulum).
På ”Istarski pršut”/”Istrski pršut” syns inte lårbenshuvudet eftersom det befinner sig inuti bäckenbenet (acetabulum).

The ham must be separated from the hip at the hip joint (articulatio coxae) where the femur head (caput femoris) connects with the acetabulum on the pelvic bone.
Skinkan ska skiljas från höften vid höftleden (articulatio coxae) där lårbenshuvudet (caput femoris) ansluter till höftledsgropen i bäckenbenet.

The three bones met at a single point in the center of the pelvic triangle, called the acetabulum, providing a surface of articulation for the femur.
De tre benen möttes på en enda punkt i mitten av bäckenets triangel, som kallas acetabulum, vilket ger en yta för artikulation för lårbenet.

All for use in reconstruction of the acetabulum
Alla för användning i rekonstruktion av acetabulum

In ‘Istarski pršut’ this head is hidden because it is inside the pelvic bone (acetabulum).
På ”Istarski pršut” syns lårbenshuvudet inte eftersom det befinner sig inuti bäckenbenet (acetabulum).

The head of the femur joins the pelvis (acetabulum) to form the hip joint.
Höften består av två huvudsakliga skelettdelar: bäckenet och lårbenet.

They meet at the acetabulum hip socket and articulate with the femur, which is the first bone of the hind limb.
De tre benen möts vid höftledsgropen vilket är den ledade fästpunkten för lårbenet, vilket utgör den första delen av de bakre extremiteterna.

Risk factors include fractures of the pelvis, acetabulum, the femoral head.
Riskfaktorer inkluderar frakturer i bäckenet, acetabulum, lårbenshuvudet.

Medicine The acetabulum of the hip bone
Medicin Strukturen i centrala nervsystemet

Coxitis in children causes inflammation of the acetabulum, cervix and femoral head.
Coxit hos barn orsakar inflammation i acetabulum, livmoderhalsen och lårbenet.

Total hip replacement replaces the upper end of the femur (thighbone) and resurfaces the acetabulum (socket).
Total höftplastik ersätter den övre änden av femur (lårben) och acetabulums (höftledpannans) yta.

The application of the first method is advisable for low and moderate forms of arthrosis, when deformations of the femoral head or bone outgrowths of the edges of the acetabulum can be seen.
Tillämpning av den första metoden rekommenderas för låga och måttliga former av artros, när deformationer av brosket fortfarande är i gott skick kan lårhuvudet formas mekaniskt så att benspikar inte längre bildas.

Eventually dividing into the acetabulum.
Småningom att dela in i acetabulum.

The head of the femur and the socket (acetabulum) are covered with a layer of smooth cartilage.
Femoralhuvudet och höftledspannan (acetabulum) är beklädda med ett skikt av brosk.

The three bones met at a single point in the center of the pelvic triangle, called the acetabulum, providing a surface of articulation for the femur.[3]
De tre benen möttes på en enda punkt i mitten av bäckenets triangel, som kallas acetabulum, vilket ger en yta för artikulation för lårbenet.