acetaminophen oor Sweeds

acetaminophen

/əˌsitəˈmɪnəfɪn/ naamwoord

(US) A white crystalline compound used in medicine as an anodyne to relieve pain and reduce fever.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

paracetamol

naamwoord algemene

white crystalline compound used in medicine as an anodyne to relieve pain and reduce fever

I'm going to get you some acetaminophen with codeine.
Du ska få paracetamol med kodein.

Paracetamol

common drug for pain and fever

I'm going to get you some acetaminophen with codeine.
Du ska få paracetamol med kodein.

voorbeelde

Acetaminophen, Tetracycline, Oxycodone,
Acetaminofen, tetracyklin, oxikodon,

When a child’s fever goes higher than 102 degrees Fahrenheit [38.9°C], an over-the-counter fever-reducing medication, such as acetaminophen or ibuprofen, is often given.
När barnets feber överstiger 38,9 grader, ger man ofta något receptfritt läkemedel som innehåller till exempel paracetamol eller ibuprofen.

Alcohol, as well as drugs that burden the liver, such as acetaminophen, should be avoided until a doctor determines that the liver is completely healed.
Alkohol och läkemedel som belastar levern (exempelvis paracetamol) bör undvikas till dess att läkare bedömer att levern är helt återställd.

Acetaminophen [for relief of pain]
Acetaminofen [för smärtlindring]

He then prescribed a three-day course of injections for malaria, paracetamol (acetaminophen) to stop the headache, two drugs to ease what may have been a stomach ulcer, tranquilizers for her anxiety, and finally, for good measure, a course of multivitamins.
Han ordinerade sedan en tredagarskur injektioner mot malaria och vidare paracetamol för att stoppa huvudvärken, två mediciner för att lindra vad som skulle ha kunnat vara magsår, lugnande medel mot hennes oro och slutligen, utöver allt detta, en kur multivitaminer.

Do not report hepatitis or jaundice that results from exposure to hepatotoxins (alcoholic or acetaminophen-induced hepatitis, etc.)
Rapportera inte hepatit eller gulsot som orsakas av exponering för hepatotoxiner (alkohol- eller paracetamolinducerad hepatit osv.).

No signs of drug use or acetaminophen poisoning in his tox screen.
Inga tecken på droger eller smärtstillande i drogprovet.

However, an overdose of acetaminophen can override the liver’s defenses.
En överdos av paracetamol kan emellertid bli för mycket för leverns försvar.

The product allegedly being dumped is paracetamol, also known as acetaminophen (hereinafter referred to as "the product concerned"), currently classifiable within CN code 2924 29 30.
Den produkt som enligt klagomålet dumpas är paracetamol, även kallat acetaminofen (nedan kallat produkten i fråga), som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 2924 29 30.

Of a panel of potential comedications (acetaminophen, aciclovir, allopurinol, amphotericin, cytarabine, erythromycin, fluconazole, hydroxyurea, norfloxacin, penicillin V) only erythromycin (IC# μM) and fluconazole (IC# μM) showed inhibition of imatinib metabolism which could have clinical relevance
Av ett antal tänkbara läkemedel (aciklovir, allopurinol, amfotericin, cytarabin, erytromycin, flukonazol, hydroxiurea, norfloxacin, paracetamol, penicillin V) var det endast erytromycin (IC# μM) och flukonazol (IC# μM) som uppvisade en hämning av imatinibmetabolismen som kunde vara kliniskt relevant

There's a brand of acetaminophen-
Det finns en variant av Alvedon ute...

Acetaminophen is used for fever and headache.
Paracetamol kan ges mot feber och smärta.

Acetaminophen.
Paracetamol.

I'm going to get you some acetaminophen with codeine.
Du ska få paracetamol med kodein.

The only treatment is fluid replacement and acetaminophen for the fever.
Man ger vätskeersättning för febern.

“Relatively small overdoses of acetaminophen—an active ingredient in Tylenol, Excedrin, and a multitude of other nonprescription remedies—can lead to serious liver damage, especially when mixed with alcohol,” warns Health magazine, and this may result in death.
”Relativt små överdoser av paracetamol — en aktiv substans i Tylenol, Excedrin och flera andra receptfria läkemedel — kan leda till allvarliga leverskador, särskilt när medlen intas tillsammans med alkohol”, varnar tidskriften Health. Det kan rentav orsaka dödsfall.

— Do not report hepatitis or jaundice that results from exposure to hepatotoxins (alcoholic or acetaminophen-induced hepatitis, etc.)
— Rapportera inte hepatit eller gulsot som orsakas av exponering för hepatotoxiner (alkohol- eller paracetamolinducerad hepatit osv.).

And since acetaminophen is found in over 300 products, it is easy to overdose without even realizing it.
Eftersom paracetamol finns i över 300 produkter, är det lätt att överdosera utan att man ens vet om det.

Too much acetaminophen does.
Det gör för mycket paracetamol.