action log oor Sweeds

action log

A record of the actions that have been taken during the lifetime of an incident to resolve the incident. Examples include comments by the analyst, communications from the user, attachments, and task outputs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

åtgärdslogg

A record of the actions that have been taken during the lifetime of an incident to resolve the incident. Examples include comments by the analyst, communications from the user, attachments, and task outputs.

voorbeelde

The action log and minutes of the Strategy Council meeting of 27 April 2015 note ‘Puebla, Mexico approved as the non-EU alternative’.
Enligt handlingsloggen och protokollet från strategirådets möte den 27 april 2015 hade Puebla i Mexiko godkänts som alternativ utanför EU.

All actions are logged in the system.
Alla åtgärder anges i systemet.

For the same purpose every action is logged and traceable in the system.
Av samma skäl loggas alla åtgärder, som därför kan spåras i systemet.

Most actions are logged immediately.
De flesta åtgärder loggas direkt.

When you copy files, the type of action that’s logged depends on the file type:
Vilken åtgärd som loggas när du kopierar filer beror på filtypen:

2 International action against illegal logging was catalysed by the G8 action programme on forests, launched in May 1998.
2 Den internationella insatsen mot olaglig skogsavverkning utlöstes av G8:s handlingsprogram för skogar som inleddes i maj 1998.

The minutes and action log of the International Development Council of 1 June 2015 note in the Darwin update section that ‘the key discussion items were: [...] The progress in Mexico discussions and plans for another field trip to evaluate Puebla further were explained’.
I protokollet och handlingsloggen från rådet för internationell utveckling den 1 juni 2015 anges det i avsnittet om uppdateringen av Darwin-projektet att de huvudpunkter som diskuterades var [...] de framsteg som gjorts i förhandlingarna med Mexiko och vidare redogjordes det för planerna på ett nytt platsbesök för att undersöka Puebla-alternativet ytterligare.

Only the following actions are logged for anonymous users, who are not signed-in to a Google account, who are viewing a link-shared file:
Endast följande åtgärder loggas för anonyma användare, användare som inte är inloggade på ett Google-konto, vid visning av en fil som delats via länk:

With the Copenhagen Climate Conference now on the horizon, credible EU action on illegal logging is ever more important.
När nu klimatkonferensen i Köpenhamn närmar sig blir trovärdiga EU-åtgärder mot olaglig avverkning ännu viktigare.

Log filter actions
Logga filteråtgärder

EU Member States are undertaking many different actions to combat illegal logging and the associated trade.
EU:s medlemsstater har vidtagit många olika åtgärder för att bekämpa olaglig skogsavverkning och den därmed sammanhängande handeln.

Action to combat illegal logging and timber trading must be an initial touchstone here.
Bekämpning av olaglig avverkning och handel med timmer måste vara en första prövosten för detta.

Action to combat illegal logging and timber trading must be an initial touchstone here
Bekämpning av olaglig avverkning och handel med timmer måste vara en första prövosten för detta

Resumes the watching of the current log. This action is only available when the user has already paused the reading
Återupptar bevakningen av aktuell logg. Åtgärden är bara tillgänglig när användaren gjort paus i läsningen

Pauses the watching of the current log. This action is particularly useful when the system is writing too many lines to log files, causing KSystemLog to reload too frequently
Gör paus i bevakningen av aktuell logg. Åtgärden är särskilt användbar när systemet skriver för många rader i loggfiler, vilket gör att Ksystemlog laddar om för ofta

Selects all lines of the current log. This action is useful if you want, for example, to save all the content of the current log in a file
Markerar alla rader i aktuell logg. Åtgärden är användbar om du till exempel vill spara hela innehållet i aktuell logg i en fil

Any unauthorised action shall be rejected and logged.
En obehörig åtgärd ska avvisas och registreras.

Any unauthorised action shall be rejected and logged
En obehörig åtgärd ska avvisas och registreras

Audit logs record any actions to add a credential, modify a credential, or view a credential.
I granskningsloggar registreras alla åtgärder för att lägga till, ändra eller visa en användaruppgift.

Logs events and actions performed by the connector agents and database.
Loggar händelser och åtgärder som utförs av anslutaragenterna och databasen.