ad-hoc oor Sweeds ad-hocadjektief enAlternative spelling of ad hoc. + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. passande (@2 : es:apropiado es:adecuado ) adekvat (@2 : es:apropiado es:adecuado ) lämplig (@2 : es:apropiado es:adecuado ) fullvärdig (@2 : es:apropiado es:adecuado ) lagom (@2 : es:apropiado es:adecuado ) tillbörlig (@2 : es:apropiado es:adecuado ) lämpad för (@1 : es:apropiado ) nätt och jämt (@1 : es:apropiado ) rätt (@1 : es:adecuado ) tillämplig (@1 : es:adecuado ) proper (@1 : es:adecuado ) blid (@1 : es:adecuado ) duglig (@1 : es:apropiado ) gynnsam (@1 : es:adecuado ) gunstig (@1 : es:adecuado ) läraktig (@1 : es:apropiado ) avsedd för (@1 : es:apropiado ) riktig (@1 : es:adecuado ) kompetent (@1 : es:apropiado ) tjänlig (@1 : es:adecuado ) Soortgelyke frasesad hoc Ad hoc · ad hoc · för ändamålet · oplaneradad hoc formulation ad hoc-formuleringGroup Ad-hoc Network ad hoc-gruppnätverkad hoc reporting ad hoc-rapporteringad hoc committee ad hoc-kommitté · tillfällig kommittéad-hoc network ad hoc-nätverkad hoc network ad hoc-nätverkad hoc Ad hoc · ad hoc · för ändamålet · oplaneradvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseAd hoc aidStöd för särskilda ändamålEurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (d) conduct ad-hoc market studies and provide a methodology for price formation surveys.d) utföra ad hoc-marknadsundersökningar och tillhandahålla en metod för prisbildningsundersökningar.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the meantime, ad hoc norms applied.Under tiden tillämpades tillfälliga normer.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Data on variables relating to ad-hoc subjects shall be collected every two years.Uppgifter om variabler som rör de särskilda ämnena ska samlas in vartannat år.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The final result of the work of the ad hoc group is scheduled for June 2012.Det slutliga resultatet av arbetet i ad hoc-gruppen väntas i juni 2012.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede on the State aid C 85/01 on ad hoc measures implemented by Portugal in favour of RTPom det statliga stöd C 85/01 som avser de engångsåtgärder som Portugal har genomfört till förmån för RTPEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ad hoc technical working groups comprised of members of the committee or experts in promotion and advertisingför ändamålet tillsatta arbetsgrupper bestående av ledamöter i kommittén eller av experter med särskild sakkunskap om marknadsföring och reklamoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Regional investment and employment aid (Art. 13) Ad hoc aid (Art. 13.1)Regionalt investerings- och sysselsättningsstöd (artikel 13) Stöd för särskilda ändamål (artikel 13.1)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Procedure for adoption of ad hoc epidemiological measures for diseases listed in Part # of AnnexFörfarande för vidtagande av tillfälliga epidemiologiska åtgärder för sjukdomar som förtecknas i del # i bilagaoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That information should therefore be included in the ad hoc modules for 2007 to 2009.Dessa uppgifter skall därför införas i ad hoc-modulerna för åren 2007–2009.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede having regard to the findings of its ad hoc delegation to Chechnya of 15 to 17 June 2003,med beaktande av slutsatserna från Europaparlamentets ad hoc-delegation till Tjetjenien den 15‐17 juni 2003,not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ad hoc grants provided by municipal/regional authoritiesAd hoc-bidrag från kommunala/regionala myndigheterEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the service sectors ad-hoc aid is decreasing in all Member States concerned except France and Italy.Inom tjänstesektorerna minskar ad hoc-stödet i alla berörda medlemsstater utom Frankrike och Italien.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ad-hoc publications – 3, EN.Särskilda publikationer – 3, på engelska.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Contributions from the general budget of the European Union to ad hoc budgetsBidrag från Europeiska unionens budget till ad hoc-budgetarEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The costs of ad hoc data collection may be co-financed by the Commission using established procedures.Kommissionen får samfinansiera kostnaderna för den särskilda datainsamlingen genom etablerade förfaranden.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ad hoc aid - RubiCon GmbHStöd för särskilda ändamål - RubiCon GmbHEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ad hoc clearanceAd hoc-avslutningEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Reverse transactions, executed as ad hoc transactions for fine-tuning purposesReverserade transaktioner som genomförs vid behov i finjusteringssyfteEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking: EUR 0,09 millionSammanlagt belopp av stöd för särskilda ändamål som beviljats företaget: 0,09 EUR (i miljoner)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (f) the procedure for handling ad hoc requests for assistance from one depositary to the other;f) Förfarandet för hantering av en begäran om bistånd från det ena förvaringsinstitutet till det andra.Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Joint Committee may invite the participation of subject-specific experts on an ad hoc basis.Den gemensamma kommittén får tillfälligt bjuda in experter på specifika områden att delta i sammanträden.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (a) meetings and similar ad-hoc events;a) Möten och liknande särskilda evenemang.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER16902 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k