advertising costs oor Sweeds

advertising costs

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

annonseringskostnader

plural

- participation fees, interpretation costs and advertising costs.
- Avgifter för deltagande i mässor, tolkarvoden och annonseringskostnader.

voorbeelde

(55) All three companies requested an adjustment to normal value for promotion and advertising costs.
(55) Samtliga tre företag begärde en justering till normalvärde för kostnader för marknadsföring och reklam.

This appropriation also covers advertising costs for the resale and scrapping of inventoried items.
Detta anslag är även avsett att täcka utgifterna för annonsering vid återförsäljning och utrangering av avskriven egendom.

Accounting, demonstrations of goods, direct mail advertising, cost price analysis
Redovisning, varudemonstrationer, direktreklam, kostnads- och prisanalys

It is also not clear how advertising costs were split between machinery rings and subsidiaries
Det är inte tydligt hur maskinringarna och deras dotterbolag har delat upp reklamkostnaderna

Advertising has prohibitively high advertising costs for smaller companies.
Reklam kostar så mycket att mindre företag ofta inte har råd att marknadsföra sina produkter.

In addition, the applicant failed to demonstrate that the very small amount of advertising costs had affected prices.
Dessutom lyckades sökanden inte påvisa att det mycket låga beloppet för reklamkostnader hade påverkat priset.

a.1. | costs for the meeting shareholders of the parent company, including advertising costs | Shareholders costs |
a.1 | Kostnader för bolagsstämma i moderbolaget, inklusive annonseringskostnader. | Aktieägarkostnader |

- distribution, marketing and advertising costs of promoting products and commercial activities
- Kostnader för distribution, marknadsföring och reklam som syftar till att främja produkter eller handelsverksamhet.

The alternative to advertising could be funded by gradually reducing the tax deductibility of advertising costs.
Man skulle kunna finansiera sändningarna med alternativ till reklamen genom att minska avdragsrätten för reklamkostnaderna.

there is no link between the marketing contribution and the actual advertising costs,
Det finns inget samband mellan marknadsföringsbidraget och de faktiska reklamkostnaderna.

This appropriation also covers advertising costs for the resale and scrapping of inventoried items
Detta anslag är även avsett att täcka utgifterna för annonsering vid återförsäljning och utrangering av avskriven egendom

there is no link between the marketing contribution and the actual advertising costs
Det finns inget samband mellan marknadsföringsbidraget och de faktiska reklamkostnaderna

Moreover, fees of various kinds are often levied in the form of discounts or contributions to advertising costs.
Dessutom tas det ofta ut avgifter med olika beteckningar (t.ex. "ersättning för återlämnade varor", "bidrag till reklamkostnader", "juniorrabatt").

in the selling, promotion and advertising costs for new non-national European films.
kostnader för försäljning, marknadsföring och reklam för nya icke-inhemska europeiska filmer.

It is also true that this industry is different from others in its high "advertising" costs.
Det är också så att industrin skiljer sig från andra industrier genom sina höga "reklamkostnader".

Two of the interested parties also feared that Caproleuna and Linde would offload advertising costs onto InfraLeuna.
Vidare uttryckte två av de berörda parterna farhågor för att Caproleuna och Linde skulle lägga sina egna reklamkostnader på InfraLeuna.

in the meeting of promotion, marketing and advertising costs for new European non-national films.
kostnader för marknadsföring av och reklam för ny icke-nationell europeisk film.