aldehyde oor Sweeds

aldehyde

naamwoord

(organic chemistry) Any of a large class of reactive organic compounds ( R ·CHO) having a carbonyl functional group attached to one hydrocarbon radical and a hydrogen atom.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

aldehyd

naamwoord algemene, w

organic compound of the general formula R·CHO

The method determines aldehydes, expressed as acetaldehyde, in neutral alcohol.
Med denna metod bestäms halten av aldehyder, uttryckt som acetaldehyd, i neutral alkohol.

Aldehyd

organic compound containing a functional group with the structure −CHO, consisting of a carbonyl center (a carbon double-bonded to oxygen) with the carbon atom also bonded to hydrogen and to an R group, which is any generic alkyl or side chain

Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde
Aldehyder, även med annan syrefunktion; cykliska polymerer av aldehyder; paraformaldehyd

Soortgelyke frases

acetic aldehyde
acetaldehyd

voorbeelde

alpha-Amylcinnamaldehyde; Amyl cinnamic aldehyde; alpha-amyl-beta-phenyl-acrolein; 2-Benzylidene heptanal; alpha-Pentyl-cinnamaldehyde
alfa-amylkanelaldehyd, alfa-amylcinnamaldehyd, amylcinnamaldehyd, alfa-amyl-beta-fenyl-akrolein, 2-bensylidenheptanal, alfa-pentylkanelaldehyd

Correct the absorbance of the sample by subtracting the value of the absorbance corresponding to the aldehyde concentration in the sample (obtained from the calibration curve constructed under 6.3).
Provets absorbans korrigeras genom subtraktion av det absorbansvärde som motsvarar provets aldehydkoncentration (enligt den kalibreringskurva som ritades i enlighet med 6.3).

Carboxylic acid with alcohol, phenol, aldehyde or ketone functions
Karboxylsyror med alkohol-, fenol-, aldehyd- eller ketonfunktioner

Undecylenic aldehyde; Hendecen-9-al; Aldehyde C-11 undecylenic; 9-undecylenic aldehyde
undecylaldehyd, undecen-9-al, 9-undecylaldehyd

Alicyclic aldehydes
Acykliska aldehyder

Aldehyde
Aldehyd

For the purposes of this subheading, ‘other oxygen function’ means any of the oxygen functions specified in the preceding headings of this chapter other than the alcohol, aldehyde and phenol functions.
Med ”annan syrefunktion” i detta undernummer förstås de syrefunktioner som nämns i de föregående numren i detta kapitel, med undantag av alkohol-, aldehyd- och fenolfunktionerna.

Methyl nonyl acetaldehyde; Aldehyde C-12; MNA; 2-Methylhendecanal; Methyl nonyl acetaldehyde;
metylnonylacetaldehyd, 2-metylundecenal, metylnonylacetaldehyd

β-Apo-8′-carotenal; trans-β-Apo-8′carotene-aldehyde
β-Apo-8′-karotenal, trans-β-apo-8′-karotenaldehyd

The absorbance of the coloured products resulting from the reaction of higher alcohols and an aromatic aldehyde in hot dilute sulphuric acid (Komarowsky reaction) are determined at 560 nm, corrected for the presence of any aldehyde in the sample and then compared with that produced by 2-methylpropan-1-ol reacting under the same conditions.
Absorbansen av de färgade ämnen som bildas vid reaktion mellan högre alkoholer och en aromatisk aldehyd i varm svavelsyra (Komarowsky-reaktion) bestäms vid 560 nm korrigerat för förekomst av aldehyd i provet och jämförs därefter med absorbansen hos 2-metylpropan-1-ol vid reaktion under samma förhållanden.

Ethyl alcohol or aldehyde fraction of ethyl alcohol, or distilled aldehyde fraction of ethyl alcohol
Etylalkohol eller aldehydfraktion av etylalkohol eller destillerad aldehydfraktion av etylalkohol

Catalyst in the form of spheres of a diameter of 4,2 mm or more but not more than 9 mm, consisting of a mixture of metal oxides containing predominantly oxides of molybdenum, nickel, cobalt and iron, on a support of aluminium oxide, for use in the manufacture of acrylic aldehyde (2)
Katalysator i form av kulor med en diameter på minst 4,2 mm men högst 9 mm, bestående av en blandning av metalloxider innehållande främst oxider av molybden, nickel, kobolt och järn, på ett substrat av aluminiumoxid, för framställning av akrylaldehyd (2)

oxidation of any petroleum product, in order to obtain more complex chemical products such as acids, aldehydes, ketones, alcohols; for example, oxidation of light fractions under heat and pressure, to obtain acetic, formic, propionic and succinic acids;
Oxidation av alla slags petroleumprodukter för utvinning av mera komplexa kemiska produkter som syror, aldehyder, ketoner, alkoholer, t.ex. oxidation av lätta fraktioner under värme och tryck för utvinning av ättiksyra, myrsyra, propionsyra och bärnstenssyra.

— there is no colouration with the aldehyde-free reference alcohol,
— ingen färgning får förekomma med den aldehydfria standardalkoholen,

Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde, except for the product of subheading 2912 41 00
Aldehyder, även med annan syrefunktion; cykliska polymerer av aldehyder; paraformaldehyd, utom produkter enligt undernummer 2912 41 00

(58) This is demonstrated by the Oxeno and BASF cases: in 2001 [firm B]* chose Oxeno as an additional supplier for n-butyric aldehyde.
(58) Detta visar t. ex. fallen Oxeno och BASF. År 2001 beslutade [kund B]* att även välja Oxeno som kompletterande leverantör av n-butyraldehyd.

Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde:
Aldehyder, även med annan syrefunktion; cykliska polymerer av aldehyder; paraformaldehyd:

Among other things, it produces butyric aldehyde, butanol, 2-EH and DOP.
Det framställer bland annat butyraldehyd, butanol, 2-EH och DOP.

Prepare by adding 1 g of salicyl aldehyde to 99 g of ethanol at 96 % vol (which is free of fusel oil).
Bereds genom tillsättning av 1 g salicylaldehyd till 99 g etanol 96 volymprocent (fri från finkelolja).

Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of cyclic polymers of aldehydes or paraformaldehyde
Halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av cykliska polymerer av aldehyder eller paraformaldehyd

Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde
Aldehyder, även med annan syrefunktion; cykliska polymerer av aldehyder; paraformaldehyd

Method 4: Determination of aldehydes
Metod 4: Bestämning av aldehyder

They all sell butyric aldehyde on the merchant market and also have captive uses.
Alla dessa tillverkare säljer butyraldehyd på den fria marknaden och använder den också i den interna vidareförädlingen.

3-Methyl thio butyraldehyde; 3-Methyl propanethiol; Thio isoamyl aldehyde; Thio isovaleraldehyde
3-metyltiobutyraldehyd, 3-metylpropanetiol, tioisoamylaldehyd, tioisovaleraldehyd