annual account oor Sweeds

annual account

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bokslut

onsydig

Articles 47 and 51 shall apply to the group's annual accounts.
Artikel 47 och 51 skall tillämpas på det sammanställda bokslutet.

Soortgelyke frases

audit of annual accounts
granskning av årsbokslut

annual accounts
årsredovisning

voorbeelde

Annual accounts - consolidated accounts publication in ECUs
Årsbokslut - sammanställd redovisning: offentliggörande i ecu

The budgets and audited annual accounts shall be made public by each national regulatory authority.
Budgetarna och de reviderade årliga räkenskaperna ska offentliggöras av varje nationell regleringsmyndighet .

having regard to the final annual accounts of the European Training Foundation for the financial year
med beaktande av de slutliga räkenskaperna för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåret

35. adopt the annual budget and approve the annual accounts in accordance with the financial regulation;
35. anta årsbudgeten och godkänna årsräkenskaperna i enlighet med budgetstadgan,

having regard to the final annual accounts of the European Environment Agency for the financial year
med beaktande av den slutliga årsredovisningen för Europeiska miljöbyrån för budgetåret

(c) submit for opinion to the Governing Board the annual accounts;
c) Förelägga styrelsen årsräkenskaperna för yttrande.

further bring forward the publication of the annual accounts;
ytterligare tidigarelägga offentliggörandet av årsredovisningen,

Annual accounts of the EUTF for Africa
Årsredovisning för EU:s förvaltningsfond för nödåtgärder i Afrika

to draw up the annual accounts of the institutions and report on the implementation of the budget,
Att upprätta EU-institutionernas årsräkenskaper och rapportera om genomförandet av budgeten.

Economic annual accounts:
Ekonomiska årsräkenskaper:

having regard to the final annual accounts of the European Training Foundation for the financial year 2004
med beaktande av de slutliga räkenskaperna för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåret 2004

Statutory audit of annual accounts and consolidated accounts (implementing powers conferred on the Commission)
Lagstadgad revision av årsbokslut och sammanställd redovisning (kommissionens genomförandebefogenheter)

having regard to the final annual accounts of the European GNSS Agency for the financial year 2012,
med beaktande av den slutliga årsredovisningen för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2012,

This table summarises the data provided by the Foundation in its annual accounts.
I tabellen sammanfattas de uppgifter stiftelsen har lagt fram i sin årsredovisning.

Report on the annual accounts of Eurojust for the financial year 2004
Rapport om årsredovisningen för Eurojust för budgetåret 2004

The transactions underlying the Foundation's annual accounts, taken as a whole, are legal and regular
De transaktioner som ligger till grund för fondens årsredovisning är som helhet lagliga och korrekta

(a) the certified annual accounts of the relevant bodies accredited pursuant to Article 64;
a) Attesterade årsredovisningar för relevanta organ som ackrediterats i enlighet med artikel 64.

The Court's main task is to conduct an external, independent audit of the EU's annual accounts.
Revisionsrättens huvuduppgift är just att göra en extern och oberoende revision av EU:s årsredovisning.

Statutory audit of annual accounts and consolidated accounts ***I (vote
Lagstadgad revision av årsbokslut och sammanställd redovisning ***I (omröstning

This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.
I tabellen sammanfattas de uppgifter som byrån har lagt fram i sin årsredovisning.

This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts
I tabellen sammanfattas de uppgifter som myndigheten har lagt fram i sin årsredovisning

having regard to the final annual accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2016,
med beaktande av den slutliga årsredovisningen för Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet för budgetåret 2016,

having regard to the final annual accounts of the European Training Foundation for the financial year 2006 [1],
med beaktande av den slutliga årsredovisningen för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåret 2006 [1],

This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.
I tabellen sammanfattas de uppgifter som myndigheten har lagt fram i sin årsredovisning.

having regard to the final annual accounts of Eurojust for the financial year 2015,
med beaktande av den slutliga årsredovisningen för Eurojust för budgetåret 2015,