anteroom oor Sweeds

anteroom

/ˈæn.ti.ɹʊm/ naamwoord
en
A room before, or forming an entrance to, another; a waiting room.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förrum

onsydig
I'll be right outside in the anteroom should you need me.
Jag är i förrummet om ni behöver mig.
GlosbeMT_RnD

väntrum

naamwoordonsydig
If they're in the anteroom, the administrator's office is empty.
Om dom är i väntrummet, är chefens kontor tomt.
GlosbeResearch

korridor

naamwoordw
plwiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

farstu · foajé · lobby

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the door to the anteroom they hesitate but don’t knock.
Jag ber om ursäkt, intendent WeberLiterature Literature
(i) an anteroom to the crematorium shall be set up to allow the funeral rites of the deceased to be performed and last respects to be paid with dignity.
Det här är inte Geografi.Det här är den Amerikanska flottanEurlex2019 Eurlex2019
It is made up of a forecourt, an anteroom with two columns and a sanctuary cut into the surrounding rock, with the exception of the entrance and the doorway.
Statistik över värdepappersemissioner skall överföras till ECB senast fem veckor efter det månadsslut som uppgifterna avser. ECB skall i förväg meddela de nationella centralbankerna om de exakta rapporteringsdagarna i form av en rapporteringskalenderWikiMatrix WikiMatrix
The Green Drawing Room serves as a huge anteroom to the Throne Room, and is part of the ceremonial route to the throne from the Guard Room at the top of the Grand Staircase.
Typ av projekttävling: öppen eller selektivWikiMatrix WikiMatrix
She found herself in a stone anteroom with four doors, one on each wall.
Jag påstår att en stork lämnade den i en blöjaLiterature Literature
Then he turned, gathered his thoughts and knocked on the door to the Baron's anteroom.
Du är ute om #/# årLiterature Literature
At 6.40 he is back in the anteroom spreading foie gras and smoked salmon pâté on crispbread.
För den upphandlande enheten eller den huvudentreprenör som har det övergripande ansvaret för delsystemsprojektetLiterature Literature
He recalled the castle servants who had seen him in the anteroom.
Var försiktig var du postar det.Så de inte spårar stämpeln frimärketLiterature Literature
Eric was alone in the little anteroom.
Han rengör simbassängerLiterature Literature
Mikael Bellman waited until the door closed and he heard Hagen say goodbye to the secretary in the anteroom.
Reducera till enfärgat (med gitterLiterature Literature
Professor Van der Weghe set up the portal to open directly into an anteroom inside Alice’s parents’ house.
Vad fan händer?!Literature Literature
His workroom and bedroom led oft this anteroom and also a room with a bathroom for Eva Braun.
Sa jag ber dig att vara med migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you’ve finished, wait for me in the anteroom.
Det undersöktes också huruvida den inhemska försäljningen av varje typ av polyetentereftalat kunde anses ha ägt rum vid normal handel, genom att andelen lönsam försäljning till oberoende kunder av typen i fråga fastställdes i enlighet med skälen # och # i förordningen om preliminär tullLiterature Literature
They came to the anteroom of a large office, where police officers jumped to attention.
Jag hoppas att en politisk överenskommelse ska kunna uppnås vid rådsmötet på måndag och tisdag i nästa vecka.Literature Literature
Charles went into a little anteroom, no bigger than a closet, and I heard the sound of running water.
minsta horisontella och minsta vertikala kurvradie, lutningar och stigningar, avstånd mellan spårmittLiterature Literature
In the anteroom the tobacco smoke circled the lamps like an evil fog and the men bid and dealt in a low mutter.
Han låste in mig i garderobenLiterature Literature
The mother really slept there in the cold anteroom, and no one expected to see her awake.
Till mig, så klartLiterature Literature
I'll be right outside in the anteroom should you need me.
Vilken kalasjycke han varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've arranged for a demonstration in the anteroom.
De tekniska bestämmelser som är nödvändiga för införande, uppdatering, radering och sökning av de uppgifter som avses i punkt #, skall fastställas i enlighet med det förfarande som anges i artikel #, utan att det påverkar bestämmelserna i instrumentet om inrättande av den förvaltningsmyndighet som avses i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back here in the anteroom.
Hypotension kan uppträda under eller upp till två dagar efter behandlingen med IntronA och kan kräva understödjande behandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HUGGlNS:As it is, we' ve had to store his things in the anteroom closet until his estate is out of probate
Det första skälet har berörts av i princip alla talare här, nämligen att om man använder antibiotika för mycket, så kan resistenta bakteriestammar utvecklas.opensubtitles2 opensubtitles2
Halvorsen followed Harry through the small anteroom, with a quick nod to a small girl-woman behind a desk.
miljörapport: den del av plan-eller programdokumentationen som innehåller de uppgifter som krävs i artikel # och i bilaga ILiterature Literature
The ministerial anteroom is empty, its staff long departed.
Här ställer Du in kuvertets breddLiterature Literature
Many times people had waited days for a provisional window, and then hours in an anteroom.
Om det till följd av diskussioner i detta syfte skulle framkomma att det är lämpligt att på annat sätt ändra formen på åtgärderna, utöver godtagande av åtagandet, kommer en interimsundersökning att genomföras så snart som möjligtLiterature Literature
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.