antihero oor Sweeds

antihero

/ˈæn.tiˌhi.ɹoʊ/, /ˈæn.tɪˌhɪə.ɹəʊ/, /ˈæn.taiˌhi.ɹoʊ/ naamwoord

(literature) A protagonist who proceeds in an unheroic manner, such as by criminal means, via cowardly actions, or for mercenary goals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

antihjälte

naamwoord algemene

*protagonist of a book or film who lacks traditional heroic qualities

huvudperson i en bok eller film som inte motsvarar den vanliga bilden av hjälte

And he wrote me as the vulnerable antihero.
Han skrev in mig som en skör antihjälte.

Antihjälte

leading character in a film, book or play who lacks some or all of the traditional heroic qualities

And he wrote me as the vulnerable antihero.
Han skrev in mig som en skör antihjälte.

voorbeelde

The Byronic hero is also featured in many contemporary novels, and it is clear that Byron's creation continues to influence modern literature as the precursor to an often-encountered form of antihero.
Den byronske hjälten framträder också i många samtida romaner och det är tydligt att Byrons verk fortsätter att påverka den moderna litteraturen, inte minst som föregångare till en vanligt förekommande typ av antihjälte.

In this series, I want to explore the world of the British outlaw, the original antihero in an age of swashbuckle, daring and style.
I den här serien granskar jag den brittiska banditen, den ursprungliga antihjälten under äventyrarnas, djärvhetens och stilens epok.

She had been depicted as morally ambiguous or an antiheroic figure.
Hon beskrivs som en moraliskt tvetydig eller antiheroisk figur.

But he’s definitely attractive in that antihero sort of way.
Men han är helt klart attraktiv på ett anti-hjälteaktigt sätt.

The hero-Antihero conflict.
Hjälte och antihjälte konflikten.

And he wrote me as the vulnerable antihero.
Han skrev in mig som en skör antihjälte.

I had long curly blond hair myself for a while but now it’s short which is better, since I don’t want to try to imitate him. — Richie Malone, AntiHero Magazine, December 03, 2016 Malone met the band a number of times backstage after concerts, and became close friends with them.
Jag brukade ha långt, lockigt blont hår själv, men nu är det kortklippt, vilket passar bättre då jag inte vill försöka imitera honom. –Richie Malone, AntiHero Magazine, 3 december 2016 Malone träffade bandet backstage efter konsert flera gånger och blev en nära vän till dem.

The mass media can be encouraged at local and national level to draw attention to and promote initiatives that offer outlets to young people, not on the basis of the fruitless prim and proper attitudes of the past, nor in terms of antiheroic resignation and marginalization or 'heroic marginalization of criminality`.
Massmedia kan uppmuntras att på lokal och regional nivå rikta uppmärksamheten mot och främja initiativ som ger ungdomar olika alternativ, vilka inte bygger på ett fruktlöst och föråldrat ideal om att man skall vara "snygg och prydlig" eller på en antiheroisk uppgivenhet och marginalisering eller "idealiserad marginalisering av brottsligheten".

Browning's circus experience shows in his sympathetic portrayal of the antiheroes.
Brownings cirkuserfarenhet syns på hans sympatiska porträtt av antihjältarna.

Venom's first appearance in a motion picture was originally planned for a titular film written by David S. Goyer and produced by New Line Cinema, in which Venom would have been portrayed as an antihero and Carnage as the antagonist.
Venoms första medverkande i en film planerades ursprungligen att vara i en egen film skriven av David S. Goyer och producerad av New Line Cinema, där Venom skulle ha skildrats som en antihjälte och Carnage som antagonisten.

Ghost Rider: Spirit of Vengeance is a 2011 American superhero film based on the Marvel Comics antihero Ghost Rider.
Ghost Rider: Spirit of Vengeance är en amerikansk långfilm från 2012 där Marvelfiguren Ghost Rider är huvudperson.

Captain Leslie Hero (voiced by Jess Harnell): A sociopathic, chauvinistic, perverted, antiheroic, pansexual, necrophilic and lecherous spoof of Superman and other superheroes, with a visual style taken from the cartoons of Bruce Timm and Max Fleischer.
Captain Leslie Hero (röst av Jess Harnell) – En sociopatisk, chauvinistisk, perverterad, antiheroisk, pansexuell, nekrofilisk och vällustig parodi på Stålmannen och andra superhjältar, med en visuell stil som tagits från tecknade figurer av Bruce Timm och Max Fleischer.

Since the turn of the 21st century, however, Black Adam has been re-defined by DC Comics writers Jerry Ordway, Geoff Johns, and David S. Goyer as a corrupted antihero attempting to clear his name and reputation.
Sedan början av 2000-talet har Adam omdefinierats av DC-författarna Jerry Ordway, Geoff Johns och David S. Goyer som en korrupt antihjälte som försöker rentvå sitt namn.

Armed with the new capabilities and an odd sense of black humor take our time coolest and hardest antihero up the hunt for the man who destroyed his life.
Rustad med de nya förmågorna och ett udda sinne för svart humor tar vår tids coolaste och hårdaste antihjälte upp jakten på mannen som förstörde hans liv.

In this frantic 2D arena arcade game, you take on the role of our quirky antihero; Willy who, to survive, is forced to run, jump and avoid an array of killer death-traps.
I det här arkadspelet tar du rollen av vår udda antihjälte Willy, som för att överleva tvingas springa, hoppa och undvika en mängd grymma dödsfällor på en actionfylld 2D-arena.

Complex twists involving the illegitimate son of Felix Krull, Thomas Mann’s antihero in the eponymous novel, lead in myriad directions.
De invecklade turerna kring den oäkta sonen till Felix Krull, Thomas Manns antihjälte i romanen som inbegriper hans namn, leder i en uppsjö av olika riktningar.

An antihero is a central character who lacks conventional attributes that would make them “good”.
En antihjälte är en central karaktär som saknar konventionella attribut som skulle göra dem ”bra”.

Mayhem. Tight integration between Premiere Pro and After Effects was key to taking everyone’s favorite antihero from comic book to blockbuster.
Nära integration mellan Premiere Pro och After Effects var nyckeln till att ta allas favoritantihjälte från seriealbum till kioskvältare.

In the novel, Grendel is portrayed as an antihero.
Grendel är i Beowulfeposet ett monster som besegras av hjälten Beowulf.

This antiheroic perspective involves the appropriation of a specific type of language: While using the cheap, easily digestible devices of mass entertainment and advertising, the works still try to convey a message.
Det antiheroistiska perspektivet innebär beslag på ett visst typ av språk: trots att arbetena använder sig av billiga och lättsmälta sätt, som karaktäriserar nöjes- och reklamvärlden, försöker de ändå förmedla ett budskap.

It is up to you and your Squad of antiheroes to defeat the horde of enemies that try to stop you.
Det är upp till dig och din trupp av antiheroes att besegra hord av fiender som försöker stoppa dig.

More Skateboard Decks by Antihero
Mer Skateboard Decks från Antihero

Size chart for Antihero - Men T-Shirts Short-sleeved
Storlekstabell för Blue Tomato - Herrar T-Shirts Kortärmad

Jay Gatsby as an Antihero
Jay Gatsby som Antihjälte

Create a storyboard that shows how Jay Gatsby can be considered an antihero.
Skapa en storyboard som visar hur Jay Gatsby kan betraktas som en antihjälte.