apical
apikal · fremadvendt · topp- · vid spetsen · vänd mot spetsen
apices oor Sweeds
apices
en
Plural form of apex.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
toppar
Six-millimeter cuts starting at the apices.
Sexmillimeters klipp med början vid toppen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other apical endpoints that should be measured include hatching rate, survival, length and body weight.
Han trivs där uteEurLex-2 EurLex-2
Overt and significant changes in apical endpoints indicating developmental acceleration or asynchrony may preclude the necessity to perform histopathological analysis of the thyroid glands.
Foosa stopp!EurLex-2 EurLex-2
For axial filaments the extreme position of the apices considered shall be determined by rotating the filament lamp about its reference axis.
Förlåt mig, Paul.Elys säger att Roger har gåttEurLex-2 EurLex-2
Robertson sent a description of it to Philip Henry Gosse, who published his own description in 1847: Basal half of upper mandible black; apical half, ash coloured; lower mandible, black, tip only ash coloured; forehead, crown, and back of neck, bright yellow; sides of face, around eyes, anterior and lateral parts of the neck, and back, a fine scarlet; wing coverts and breast deep sanguine red; winglet and primaries an elegant light blue.
Nervositeten sprider sigWikiMatrix WikiMatrix
Calls on Turkey, the only official EU candidate that has not yet done so, to become a State Party to the Rome Statute and to the Agreement on Privileges and Immunities (APIC) as soon as possible, stressing the need for any future candidate countries and potential candidate countries, as well as the partner countries covered by the European Neighbourhood Policy (ENP), to do the same;
Det enda som jag hittills beklagar är att min hemregion, Nordirland, ännu inte har utnyttjat denna möjlighet, men jag måste säga – partisk som jag är – att vi har gott om sådana varor.EurLex-2 EurLex-2
They are involved primarily in cell growth and differentiation, but also affect apical dominance, axillary bud growth, and leaf senescence.
Regionkommittén välkomnar den rättsakt som reglerar hur ett europeiskt järnvägsnät för konkurrenskraftig godstrafik ska fungeraWikiMatrix WikiMatrix
Emphasises that the EU’s support to the fight against impunity should cover a number of initiatives that include, among others: increased efforts to promote wider ratification and implementation of the Rome Statute and of the Agreement on Privileges and Immunities (APIC) in order to make the Court truly global and universal; enhanced efforts to secure full cooperation with the Court, including through enacting relevant national legislation on cooperation and concluding framework agreements with the ICC for the enforcement of the Court’s sentences, the protection and relocation of victims and witnesses, etc, in order to facilitate adequate and timely cooperation with the Court; and determined political and diplomatic support, in particular with regard to the execution of pending arrest warrants;
Det är taget inomhusEurLex-2 EurLex-2
When this pepper is grown in others areas in the south of Spain with a warmer climate and at times when temperatures are high and humidity is low, the marketable quality of the fruits is lessened because a higher proportion of the fruit is affected by the physiological problems described above of waterproof coating, apical-blossom end rot and/or spicy fruit
Möt mig i gränden.- Hur viste du att det var jag?oj4 oj4
The ESC has reservations over the use of in vitro micro-propagation, which is based on the growth of apices and meristems, with hormones being used to optimise production.
Vad fan händer?!EurLex-2 EurLex-2
In the case of coiled-coil filaments the apices of the secondary turns shall be taken into account.
Jag klarar det härEurLex-2 EurLex-2
If, on top of these environmental conditions, there is a lack of groundwater and high evapotranspiration, other physiological changes can occur that lower the quality of the fruits such as apical-blossom end rot and/or the appearance of some spicy fruits due to an increase in the capsaicin content
Använd inte STOCRIN • om du är allergisk (överkänslig) mot efavirenz eller något av innehållsämnena i STOCRIN som anges i slutet av denna bipacksedeloj4 oj4
The length of a line filament shall be determined by its ends, defined- unless otherwise specified on the relevant data sheet- as the apices of the first and the last filament turn as seen in projection perpendicular to the reference axis of the filament lamp
Du är den ende mannen i världen som skulle våga göra en sådan sakoj4 oj4
Um, he has apical ballooning, classic for takotsubo cardiomyopathy.
Mina herrar, det här är greve Hacker, före detta konstkonsult åt Jesse HelmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Developmental stage, hind limb length, SVL and wet weight are the apical endpoints of the AMA, and each is briefly discussed below.
Detta tillvägagångssätt är helt oacceptabelt.EurLex-2 EurLex-2
The apical ancestor was a warlord and the phara was named after him.
Det är viktigt att strategier som inte rör utveckling bistår utvecklingsländerna i deras insatser för att nå millennieutvecklingsmålen. EU skall ta hänsyn till målen för utvecklingssamarbetet i all politik som unionen genomför och som kan påverka utvecklingsländernaWikiMatrix WikiMatrix
Apical endpoint; considered non-corrosive and non-irritating to eyes
Angående: Förändring av reglerna för ”medborgarlön” i Friuli-Venezia Giuliaoj4 oj4
If, on top of these environmental conditions, there is a lack of groundwater and high evapotranspiration, other physiological changes can occur that lower the quality of the fruits such as apical-blossom end rot and/or the appearance of some spicy fruits due to an increase in the capsaicin content.
Jag ska inte skada digEurLex-2 EurLex-2
Urges the EU Member States to incorporate fully the provisions of the Rome Statute and the Agreement on Privileges and Immunities of the Court (APIC) into their national legislation;
Vi borde se över våra egna transport- och logistikbestämmelser, använda miljövänliga byggnadsmaterial och byggnadsmetoder, minska användningen av material och kemikalier inom industrin, reformera förpackningsmetoderna inom detaljhandeln och utveckla det ekologiska jordbruket.EurLex-2 EurLex-2
Also, apical skin ‘velvet’ from the antlers of CWD-infected deer is reported to contain PrPTSE and infectivity [Angers et al., 2009].
Var är geväret?EurLex-2 EurLex-2
Apical endpoint : Causing effect at population level
KraftcellerEurLex-2 EurLex-2
Encourages the Member States to make pledges reaffirming their commitment to the ICC and highlighting practical steps that they plan to take in support of it, by promising inter alia to implement the Rome Statute, ratify and implement the Agreement on Privileges and Immunities of the Court (APIC), work with other states that have fewer capabilities in order to promote universal acceptance of the Court, and affirm their contribution to strengthening the system of complementarity and cooperation, notably with regard to impact on victims and affected communities, as well as other areas of the Rome Statute;
Tullmyndigheterna i gemenskapens medlemsstater och i Turkiet ska genom Europeiska gemenskapernas kommission förse varandra med avtryck av de stämplar som används vid deras tullkontor vid utfärdande av varucertifikat EUR.# och EUR–MED samt med adresserna till de tullmyndigheter som ansvarar för kontrollen av dessa certifikat, fakturadeklarationer och EUR–MED-fakturadeklarationerEurLex-2 EurLex-2
The limited geographical area's agroclimatic conditions give this pepper some of the individual quality characteristics that have made it famous whilst preventing or reducing the defects that devalue it such as hotness, a waterproof coating or apical-blossom end rot.
Jag antar att vi ska åka skidorEurLex-2 EurLex-2
Endocerids are primarily distinguished by the presence of calcareous deposits, known as endocones, formed in the more apical portion of the siphuncle and thought to counterweight the animal’s body.
Efter buckal administrering av Effentora distribueras fentanyl initialt snabbt genom en jämviktsfördelning av fentanyl mellan plasma och vävnader med hög perfusion (hjärna, hjärta, lungorWikiMatrix WikiMatrix
123 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.